Примери коришћења Разбрызгиватель на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты забыла разбрызгиватель.
You forgot the sprinklers.Разбрызгиватель, сломаться, но я чинить.
The sprinkler, it die, but I fix it.Посмотри на этот разбрызгиватель.
Look at this sprinkler.Особенности разбрызгиватель воды топливозаправщика.
Water sprinkler tanker features.Зона действия одного разбрызгиватель 5x5.
One sprinkler will cover a 5x5 area.Примерно месяц назад я ремонтировал разбрызгиватель.
About РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ ВОДЫ- Вы можете увлажнить ткань, нажав.
Water spray- You can dampen the fabric by pressing the.Не забудь починить разбрызгиватель.
Do not forget to arrange to have sprinklers.Разбрызгиватель от Генри Винклера, набор от отравления ядами.
The Henry Winkler Sprinkler. The Bret Michaels Poison Control Kit.Прежде чем закрыть дверцу, проверьте, чтобы разбрызгиватель мог свободно перемещаться.
Make sure that the spray arm can move freely before you close the door.Разбрызгиватель не может свободно вращаться из-за неправильной укладки посуды.
Spray arm does not turn freely because of incorrect arrangement of the load.Прежде чем запускать программу, убедитесь, что разбрызгиватель может свободно вращаться.
Make sure that the spray arm can move freely before you start a programme.Иногда летом мы использовали для этого разбрызгиватель на лужайке, но… нужно следить как они вращаются, верно?
Sometimes in the summer we use a whacky lawn sprinkler for that, but… we gotta watch the spinning arms, right?Прежде чем включить программу мойки, проверьте, чтобы разбрызгиватель мог свободно перемещаться.
Make sure that the spray arm can move freely before you start a washing programme.Машина сбила его на разбрызгиватель, что привело к травме головы, перелому ребра, которое прокололо аорту и убило его.
The car knocked him into the sprinkler head, causing the skull fracture, breaking his rib, which punctured his aorta and killed him.В 1920- ых был разработан и произведен первый разбрызгиватель большой площади.
In the twenties of the last century the first large area sprinklers were developed and manufactured by HÜDIG.Описание изделия( рис. 1) 1 Разбрызгиватель 2 Дверца наливного отверстия 3 Кнопка разбрызгивателя 4 Переключатель режимов подачи пара a.
Product overview(Fig. 1) 1 Spray nozzle 2 Water filling door 3 Прошлым летом, когда стояла сильная жара,кто отыскал тот сломанный разбрызгиватель, чтобы у всех была вода?
Last summer, during that heat wave,who discovered that broken sprinkler so everyone could have water?Разбрызгиватель имеет 120- градусный датчик движения, который работает даже в темное время суток и отпугивает не только птиц, но и мелких зверьков.
The sprinkler has a 120-degree motion sensor that works even at night and repels both birds and small animals.Я чувствовал себя настолько грязным ибыл без каких-либо даже приступ дурноты я знаю, что вы видите, как разбрызгиватель пусть теплая вода идет на мое тело, мои сиськи и моей мокрой киски.
I felt so dirty andwas without any qualm even I know that you see how the sprinkler let the warm water goes on my body, my tits and my wet pussy.Разбрызгиватель обозначается рельефно нанесенными на нем номером: первый номер обозначает диаметр отверстия, второй номер- угол разбрызгивания.
The nozzle is identified through the numbers printed on it: the first number indicates the diameter of the mouth while the second number indicates the spraying angle.Если вас не привлекает перспектива пользоваться такими препаратами, попробуйте установить разбрызгиватель с датчиком движения, который будет опрыскивать водой животное, реагируя на его приближение.
If the prospect of using such products does not attract you, try installing a motion activated sprinkler that will sprinkle your pet on their approach.Зона 1- многоэтажная установка с паллетными стеллажами P90 высотой 8, 5м, оснащенная многими уникальными решениями,в том числе сетчатые полки( функция разбрызгиватель) и различные типы вертикальных разделений.
Zone 1- high rise P90 pallet racking installation 8.5m supplied with many unique solutions,including mesh shelves(sprinkler function) and various types of vertical dividers.Насадка- разбрызгиватель( все модели, кроме GC1903/ GC1910) B Крышка наливного отверстия C Парорегулятор- O глажение без пара- маленькое облачко минимальная подача пара- большое облачко максимальная подача пара- x удаление накипи.
Spray nozzle(all types except GC1903/GC1910) B Cap of filling opening Steam control- O= no steam- small cloud minimum steam- large cloud maximum steam- x Calc-clean position.Для защиты газонов предлагаются средства, воздействующие на обоняние и вкусовые рецепторы- в гранулах ив виде жидкости, а также разбрызгиватель который решает проблему с нежелательными визитами соседских собак с помощью воды.
Granules or liquid taste and odor repellents are also available for protecting lawn,as well as a motion activated sprinkler that solves the problem of unwanted neighbors' dogs' visits.Осторожно снимите разбрызгиватель, следуя приведенной в брошюре инструкции, прочистите отверстия под струей воды, проверьте, свободно ли внутри циркулирует вода, установите на место и зафиксируйте на корзине.
Remove the sprayers carefully following the instructions in the manual, clean the holes under the running water, check that there is free internal water circulation, refit the Для обработки поверхностей готовым раствором удобно пользоваться любой емкостью из-под домашней химии,на которой имеется разбрызгиватель- средств для мытья посуды, стеклоочистителей, веществ для чистки туалетов.
For surface treatment ready-made solution is convenient to use any container from under the household chemistry,which has a sprinkler- dishwashing detergents, windshield wipers, substances for cleaning toilets.Разбрызгиватели их намочат. А я сделаю все остальное.
The sprinklers will get them nice and wet.О, или разбрызгиватели начали работать раньше?
Oh, did the sprinklers come on too early?Я зашел отключить разбрызгиватели на зиму, и нашел ее.
I went in to turn the sprinklers off for the winter, and there she was.
