Примери коришћења Раздельные спальни на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Раздельные спальни, да?
Separate bedrooms, huh?У вас раздельные спальни.
You have separate bedrooms.Когда я был маленьким, у родителей были две раздельные спальни.
When I was a kid my parents had separate bedrooms.Во многих- раздельные спальни.
Many apartments offer separate bedrooms.Наверху есть еще спальня, если,конечно, вам нужны раздельные спальни.
There's another Квартира имеет две раздельные спальни просторную гостиную- студию.
The rent apartment has two separate bedrooms and a spacious living room-studio.Две раздельные спальни, ванная комната с душем, близко к Kaufland, Metro, автобусная остановка, 10 км от.
Two separate bedrooms, bathroom with shower, close to Kaufland, Metro, bus stop, 10 km to the lake Zegrze.Два короля Размер мастер апартаментов и 2 раздельные спальни с 2 кроватями в каждой спальне. .
Two king size master suites and two twin bedrooms with 2 beds in each В номерах: кухни, раздельные спальни, с двухспальными кроватями, холл, санузел, TV, кондиционер, WI- FI интернет- бесплатно.
All the rooms have kitchens, separate bedrooms with double beds, living room, bathroom, TV, air conditioning, WI-FI internet free of charge.Семейные номера представляют собой 2 раздельные спальни с общей ванной комнатой в коридоре.
Family rooms have 2 separate large bedrooms with private bathroom connected to a hall between the two rooms.Здесь 2 раздельные спальни с новой деревянной мебелью и большими кроватями, большой зал с удобным диваном, полностью оборудованная кухня.
Here, two separate bedrooms with new wooden furniture and large beds, large lounge with comfortable sofa, fully equipped kitchen.Просторная квартира состоит из двуспальной кроватью и 2 раздельные спальни с дополнительные кровати предоставляются при необходимости.
The spacious apartment consists of a double Аренда 3 большие раздельные спальни в квартире в центре города Матера, в центральной помощью Annunziatella на номер 147 2- й этаж с лифтом.
RENT 3 large separate bedrooms in apartment in the center of Matera, in the central via Annunziatella at number 147 2nd floor with elevator.Есть 2 спальни короля,2 спальни Queen, 2 раздельные спальни и одна двухъярусная спальня с двумя наборами нары.
There are 2 King Включает просторную и солнечную гостиную с большим диваном( раскладывается в двуспальную кровать), 32хдюймовым LCD телевизором с кабельным телевидением( свыше 100 каналов, включая англоязычные), DVD плеером, высокоскоростным интернетом и выходом на балкон с чудесным видом на тихий двор,две полностью раздельные спальни с двуспальными кроватями и большими гардеробными в каждой из них, полностью укомплектованную кухню со столовой зоной для 6х людей и микроволновой печью, ванную комнату с Джакузи для 2х человек, душем, стиральной машиной и многое другое.
The apartment features a sunny living room with couch(convertible to twin sized bed), large wardrobe areas, 32 Inch LCD TV with cable, DVD Player,two fully private bedrooms with queen sized beds, enclosed balcony with quiet view of courtyard, fully equipped kitchen with everything for meal preparing including microwave, dining room area for up to fix people, Air Conditioner, large bathroom with two person Jacuzzi, washing machine and much more.Огромный коридор с зеркалами,2 равноценные и раздельные спальни, в каждой из которых имеется огромная двуспальная кровать, вместительные шкафы- купе, плазменные телевизоры, кондиционеры.
The rent apartment in Kiev has a huge hall with mirrors,two spacious separate bedrooms, each of which has a king size Rosselló- это также ванная комната с душевой с полной мраморной отделкой, две раздельные спальни( одна с двуспальней кроватью вместительным шкафом, другая с двумя одноместными кроватями).
Rosselló offers a fully equipped marble bathroom with shower that separates two bedrooms, one with a double bed and large cupboard and one with two single beds.Дополнительная информация: 3 раздельных спальни, зал, столовая группа, кухня, видео, охрана.
Additional Information: 3 separate bedrooms, living room, dining room group, kitchen, video security.В раздельных спальнях?
In separate bedrooms?Квартира располагает большой гостиной, двумя раздельными спальнями, кухней и ванной комнатой.
The apartment has a big living room, two separate bedrooms, a kitchen, and a bathroom.Можете начать с раздельных спален.
You could start with the separate bedrooms.Поговорим о раздельных спальнях.
Let's talk about your separate bedrooms.Раздельные спальня и салон, рабочий уголок, большой балкон с видом на сад.
The separate bedroom and salon, a working corner, a large balcony overlooking a garden.В этих двухместных номерах есть раздельные спальня и гостиная.
These suites can accommodate up to two people and have a separate bedroom and living room.Большой номер сьют площадью 60 м 2 с раздельной спальней и гостиной.
Spacious suite of 60 m², with split master bedroom and living area.Уникальные мансардные апартаменты Martini с раздельной спальней и гостиной.
Unique attic Martini Suite with separate bedroom and living room.Уникальные мансардные апартаменты Cosmopolitan с раздельной спальней и гостиной.
Unique attic Cosmopotalin suite with separate bedroom and charming living room.Все люксы включают раздельные спальню и гостиную, полностью оборудованную кухню, DVD- плеер, доступ к DVD- библиотеке и систему Hi- Fi.
All suites feature separate bedrooms and living rooms, a fully equipped kitchen, a DVD player, access to the DVD library and a Hi-Fi system.Данные стильные апартаменты с двумя раздельными спальнями и кухней- студией расположены на Левом берегу Астаны.
These stylish apartments with two separate bedrooms and a kitchen-studio are located on the Left Bank of Astana.Апартаменты состоят из 2х гостиных с мягкими диванами и двух раздельных спален, и столовой с большим обеденным столом и удобными стульями, старинным лепным камином.
The apartment consists of 2 living rooms with sofas and two separate bedrooms, a dining room and a large dining table and comfortable chairs, antique stucco fireplace.
