Примери коришћења Районе иерихона на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Услуги по охране здоровья матери и ребенка в районе Иерихона, Западный берег.
В этой связи он приветствует заключение Соглашения о секторе Газа и районе Иерихона.
Аналогичные мероприятия планируется начать в районе Иерихона для 800 фермеров- бенефициаров.
После реализации Каирского соглашения практически прекратились столкновения в секторе Газа и районе Иерихона.
Агентство передало также Органу расположенный в районе Иерихона незаселенный лагерь беженцев.
Људи такође преводе
Первым в этом ряду стало подписание в Каире 4 мая 1994 года Соглашения о полосе Газа и районе Иерихона.
По просьбе ООП БАПОР предоставило вакантное школьное помещение в лагере Акабат- Джабр в районе Иерихона для нового Органа по вопросам образования.
Вызывают серьезную тревогу продолжающиеся акты насилия в секторе Газа и районе Иерихона.
Сентября 1994 года сообщалось о том, чтос 12 сентября более 100 палестинских заключенных, находившихся в районе Иерихона, получили разрешение возвратиться домой на Западный берег.
Необходимо заложить основу для удовлетворения текущих потребностей администрации в секторе Газа и районе Иерихона.
Агентство разрешало сотрудникам полиции лечиться в его клиниках в районе Иерихона и временно предоставило медицинской службе полиции Иерихона одну машину скорой помощи.
В целях улучшения водоснабжения в рамках программы ПРООН было начато осуществление проекта по оказанию поддержки общине бедуинов в районе Иерихона.
В районе Иерихона поселенцами также были выкорчеваны десятки банановых деревьев и повреждены водопроводные коммуникации, проведенные к соседним полям, принадлежащим арабам Аль- Кудс, 26 апреля 1994 года.
Это соглашение будет предусматривать всеобъемлющие меры, которые будут применяться в секторе Газа и районе Иерихона после ухода Израиля.
Организация африканского единства с воодушевлением восприняла известие о подписании Израилем иОрганизацией освобождения Палестины соглашения о мерах по самоуправлению в секторе Газа и районе Иерихона.
Соглашение о секторе Газа и районе Иерихона, подписанное Израилем и ООП в Каире 4 мая 1994 года, предусматривало освобождение примерно 5000 палестинских заключенных в течение 5- недельного периода.
Одной из важнейших задач палестинского временного органа самоуправления является поддержание законности ипорядка в секторе Газа и районе Иерихона.
Отмечая вывод израильской армии,который был произведен в секторе Газа и районе Иерихона, и последующую передислокацию израильских сил в соответствии с соглашениями, достигнутыми между сторонами.
Ноября поступило сообщение о том, что палестинские полицейские иизраильские солдаты возобновили совместное патрулирование в районе Иерихона, Дженина и Тулькарма.
Намерение передислоцировать израильские войска в секторе Газа и районе Иерихона, о чем поступают сообщения, станет шагом, который нельзя рассматривать, как часть осуществления положений вышеупомянутой Декларации.
В ходе последовавших прений участники отметили безотлагательную необходимость учета ожидаемого роста населения в секторе Газа и районе Иерихона.
И последующее Соглашение о секторе Газа и районе Иерихона, подписанное правительством Израиля и Организацией освобождения Палестины, представителем палестинского народа, в Каире 4 мая 1994 года.
Барак заявил, чтопри рассмотрении вопросов внешней безопасности вооруженным силам прежде всего следует учитывать новую ситуацию, сложившуюся в районе Иерихона и в секторе Газа.
Будучи озабочена имеющими место случаями нарушений Палестинской администрацией прав человека палестинцев, проживающих в секторе Газа и районе Иерихона, о которых свидетельствуют известные неправительственные организации";
Неправительственные организации призвали к их безоговорочному освобождению в соответствии с подписанным 4 мая 1994 года соглашением о полосе Газа и районе Иерихона.
Палестинский орган взял на себя ответственность за вопросы центрального управления в секторе Газа и районе Иерихона в мае 1994 года после подписания Соглашения о секторе Газа и районе Иерихона.
На основе специальной договоренности БАПОР предоставляло землю и здания, временное жилье ичрезвычайную гуманитарную помощь для содействия Органу в развертывании деятельности в районе Иерихона.
В районе Иерихона напряженность усилилась в связи с прибытием более чем 500 палестинских заключенных, которые должны отбывать оставшуюся часть своего срока в этом районе и для которых не имеется соответствующих тюремных заведений.
Апреля патруль ИДФ в долине рекиИордан серьезно ранил в грудь невооруженного 28- летнего палестинца, который пытался проникнуть в Иорданию неподалеку от Наарана в районе Иерихона.
В проекте участвовали 50 отобранных для эксперимента ферм, расположенных в крупнейшем ирригационном районе Иерихона; в рамках проекта осуществлялась профессиональная подготовка, которой было охвачено 100 технических сельскохозяйственных специалистов и 400 индивидуальных фермеров.