Sta znaci na Engleskom РАННИХ ЛЕТ - prevod na Енглеском

• early age
• early years
• young age
• earliest years

Примери коришћења Ранних лет на Руском и њихови преводи на Енглески

Программа ранних лет».
Early Years Programme.

Работать я научился с ранних лет.
I learned how to work at an early age.

С ранних лет, у него всегда была работа.
From an early age, he always had a job.

Увлекся музыкой с ранних лет.
He discovered music from an early age.

Подробности ранних лет его жизни неизвестны.
Details of his early life are unknown.

Я играю на перкуссии с ранних лет.
I'm a percussionist since an early age.

С ранних лет он предавался созерцанию.
From an early age he indulged in contemplation.

Я подчеркивал структуру историй с ранних лет.
I stressed story structure from an early age.

С ранних лет работала на молочном заводе.
From an early age he worked in a lace factory.

Пелоси увлекалась политикой с ранних лет.
Pelosi was involved with politics from an early age.

С ранних лет он проявлял интерес к искусству.
From an early age he showed interest in art.

Он провел большую часть своих ранних лет в Нормандии.
He spent most of his early years in Normandy.

С ранних лет я всегда интересовался наукой.
Since my early years, I always gravitated toward science.

Бернард Хопкинс начал вести преступную жизнь с ранних лет.
Hopkins turned to crime early in his life.

С ранних лет Шакти проявлял интерес к актерской игре.
Since early years, Subas had a keen interest in Football.

Актерские способности проявились с ранних лет.
Her supernatural abilities were visible from early years.

С ранних лет вместе с мамой посещала модные показы.
From an early age she and her mother visited fashion shows.

Недоедание и болезни ослабили его с ранних лет.
Malnutrion and illnesses weakened his strengths from an early age.

С ранних лет у Франца Рубо проявилась склонность к рисованию.
From an early age Franz Roubaud apparent penchant for drawing.

Принципы гендерного равенства необходимо прививать с ранних лет.
Gender equality needs to be promoted from a young age.

Пракаш с ранних лет приобщился к истинному пониманию йоги.
From very early years Prakash adopted the true perception of yoga.

Уильям Ралстон Шедден- Ралстон провел большую часть своих ранних лет там же.
William Ralston Shedden-Ralston spent most of his early years there.

С ранних лет работал чернорабочим и помогал отцу.
From his earliest years he worked as an unskilled laborer and helped his father.

Генрих III подготовил своего старшего сына в политических делах с ранних лет.
Henry III prepared his eldest son in political affairs from his early years.

С ранних лет святой Александр сопровождал в походах отца.
From his early years Saint Alexander went along on his father's campaigns.

Эбби Корниш с ранних лет отличалась красотой, очаровательной внешностью.
Abbie Cornish since early age possessed beauty, charming appearance.

С ранних лет творчества Милиоти, испытав увлечение живописью В.
From his early age Milioti, having experienced a passion for painting of V.

Пароходы были основной движущей силой экономического прогресса в городах ранних лет.
Steamboats were the main economic driving force in the city's early years.

От ранних лет они как бы носят на себе отблеск Высшего Огня.
From early years they bear in themselves, as it were, a reflection of the Higher Fire.

В каждом человеке необходимо развивать чувство любви к прекрасному, с ранних лет.
Every person needs to develop a sense of love for the beautiful, from his early years.