Sta znaci na Engleskom РАСПАШНАЯ - prevod na Енглеском

• hinged
• swing

Примери коришћења Распашная на Руском и њихови преводи на Енглески

Распашная дверь дисплей.
Swing Door Display.

Одежда накидная и распашная.
See also Frogn and Tøyen.

Распашная дверь Холодильник.
Swing Door Refrigerator.

Традиционна распашная одежда.
Traditional Hajong Clothing.

Двойная распашная дверь- легко ходить.
Double swing door- easy to walk in.

Распашная дверь коллекции Stars идеально интегрируется в стеновую панель.
The hinged door of the Stars collection is perfectly integrated with the wall panels.

Дополнительный внешний двери переднего пассажира или распашная дверь, одна дверь по желанию складной.
Optional external front passenger door or swing door, single door optional folding.

Распашная дверца оснащена системой push- pull- этим практичным и функциональным способом открывания.
The hinged door is fitted with a push-pull system to allow a functional opening.

Идеально интегрированная в систему стеновых панелей, распашная дверь кажется почти незаметной, что вызывает у наблюдателя ощущение сплошной стены.
Perfectly integrated into the wall panelling system, the hinged door almost disappears, leaving to the observer the feeling of an uninterrupted wall.

Распашная дверь Decor может быть интегрирована в стеновую панель этой же коллекции, выполненную с той же отделкой.
Decor hinged door can be integrated to the wall panels of the same collection with the same finish.

В целях безопасности посетителей выставки, подсобки, офисы и прочие помещения с дверями на стенде, выход которых направлен непосредственно в проход между стендами, должны быть оборудованы только раздвижными дверями, либо распашная дверь должна открываться внутрь стенда.
To ensure safety of visitors of the exhibition, utility rooms, offices and other rooms with doors at the booth, the exit of which is directed to the passageway between booths, should be equipped only with sliding doors or a swing door which should be opened inwards, in the direction of the booth space.

Распашная дверь с отделкой из шпона с вертикальным расположением прожилок и с одинаковой с обеих сторон декоративной резьбой.
Wood veneered hinged door with vertical grain, featuring the same decorative carving on both sides.

Автомобиль может быть установлен кондиционер кондиционер или отменен, Снаряженная масса 12280kg, Номинальная способность( включая водителя)( человек) отменен кондиционер: 88/ 30- 77; 2 опционально зеркало заднего вида; 3 передняя дверь пассажира по желанию одного распашная дверь внутри; 4 после необязательного небольшого окна; 5 максимальная мощность двигателя нетто кВт.
The car can be installed air conditioning air conditioning or canceled, the curb weight of 12280kg, Rated capacity(including driver)(person) canceled air conditioning: 88/ 30-77; 2 optional rear-view mirror; 3 front passenger's door optional single swing door inside; 4 after optional small window; 5 maximum net engine power kW.

Распашная дверь Stars может быть встроена в стеновые панели этой же коллекции для создания единой элегантной системы.
Stars hinged door can be integrated to wall panels of the same collection to create an elegant integrated system.

Распашная дверь из дерева с резьбой Decor с обеих сторон и с наличником, украшенным резьбой только на лицевой стороне.
Wood veneered hinged door with Decor carving on both sides and veneered doorframe carved on the sight side.

Распашная дверь Maxima из дерева с насечками с обеих сторон доступна с отделкой из шпона всех представленных в коллекции пород дерева.
Made to measure wooden hinged door, with Maxima carving on both sides, available in all woods of the collection.

Распашная дверь, лакированная матовая или шпонированная( только на ровной поверхности), с лакированными матовыми канавками с обеих сторон.
Matt lacquered or wood veneered(only on the flat surface) hinged door with matt lacquered channels on both sides.

Распашная дверь с отделкой из шпона с горизонтальным расположением прожилок и с одинаковой с обеих сторон декоративной резьбой.
Wood veneered hinged door with horizontal grain and wood veneered doorframe, featuring the same decorative carving on both sides.

Распашная дверь Decor с насечками с обеих сторон- это изысканное изделие, выполненное благодаря необыкновенному умению наших мастеров.
Decor hinged door, carved on both sides, is a sophisticated product realized thanks to the exceptional ability of our craftsmen.

Распашная дверь в проем с одним неподвижным стеклом6мм закаленное стекло, стекло- стена петли и стекло- стекло петли.
Shower screen with one hinge door and one fixed glass panel 6mm tempered glass, glass-to-wall hinge and glass-to-glass hinge..

Распашная дверь Stars идеально интегрируется в стеновую панель: функциональное и элегантное решение для соединения различных комнат.
The hinged door of Stars Collection is perfectly integrated to the wall panels: a functional and elegant solution to connect different rooms.

Распашная дверь из дерева с вертикальными канавками из латуни доступна в разных размерах и в комбинации со стеновой панелью из этой же коллекции.
Wood veneered hinged door with vertical brass channels, available in different dimensions and in combination with Line wall panels.

Распашная дверь Decor с насечками с обеих сторон- это изящное изделие, которое было выполнено, благодаря необыкновенному мастерству наших ремесленников.
Decor hinged door, carved on both sides, is a sophisticated product realized thanks to the exceptional ability of our craftsmen.

Распашная дверь Maxima идеально сочетается со стеновой панелью этой же коллекции, выполненной с целью создания единой системы с такой же отделкой.
Maxima hinged door perfectly combines with the wall panels of the same collection, realized in the same finish to create a unique system.

Распашная дверь Line с отделкой из шпона и канавками из вороненой или сатинированной латуни доступна из всех представленных в коллекции пород и в разных размерах.
Line wood veneered hinged door, with vertical burnished or satin brass channels, is available in all wood essences of the collection and in different dimensions.

Распашная, полностью покрытая металлом дверь, доступна из сатинированной латуни, вороненой латуни, сатинированной меди, вороненой меди, блестящей стали и черного железа« Cenere».
Hinged door completely clad with metal, available in satin brass, burnished brass, satin copper, burnished copper, polished steel and black iron"Cenere.

Распашная дверь Decor доступна также из гладкого дерева, в лакированном в любых цветах палитры RAL варианте или покрытая тканью с закрывающей планкой, выполненной с такой же отделкой.
Decor Sliding Door is also available in plain wood, lacquered in all RAL colours or covered with fabric, with the rail cover realized in the same finishing of the door.

Распашная дверь с отделкой из шпона или в лакированном матовом брашированном варианте с резьбой Onda с обеих сторон доступна из всех представленных в коллекции пород дерева и в любых цветах палитры RAL.
Wood veneered or brushed matt lacquered hinged door, with Onda carving on both sides, available in all wood essences of the collection and in all RAL colours.

Распашная дверь из дерева с вертикальным расположением прожилок и шпонированной коробкой доступна также в лакированном матовом брашированном варианте в любых цветах палитры RAL, с особой коробкой коллекции Graffiti, выполненной с той же отделкой, что и дверь.
Wooden hinged door with vertical grain and wood veneered doorframe, or brushed matt lacquered door in all RAL colours with Graffiti doorframe in the same brushed matt lacquered finish as the door.

Распашные ворота, двустворчатые здесь: частично открыты.
Hinged gate, double-leaf here: partially open.