Примери коришћења Распределительного на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Создание распределительного центра в Хевроне.
Establishment of a distribution centre, Hebron.Термостатический клапан с ручным маховиком для распределительного коллектора.
Thermostat valve DN25 for manifold control.Строительство распределительного центра в лагере Акбат- Джабер.
Construction of distribution centre at Aqbat Jaber camp.Основные показатели деятельности распределительного сетевого комплекса.
Key Operating Indicators of the Distribution Grid Sector.Проект по развитию распределительного газового трубопровода B- категории.
Project for developing category B distribution gas pipeline.
Људи такође преводе
Распределительного пункта№ 79мощностью 10кВ иподстанции 110кВ« Северная».
Distribution center 79rated at10kV and 110kV substation“North”.Коррекция затронула и бумаги компаний распределительного сектора.
The correction affected the securities of controlling sector companies.Возим товары из своего распределительного центра в Днепропетровске.
We are delivering goods from our distribution centre in Dnepropetrovsk.Как генеральный подрядчик BSS выполняет проект распределительного центра для J.
BSS achieves another milestone by completing the distribution centre for J.A.Разработку электрической схемы распределительного шкафа и кабельной обвязки установки.
Electrical plan for switch cabinet and plant cabling.Каждый узел состоит из трансформатора и распределительного шкафа.
SmartKraft+ is an all-in-one solution; each unit consists of a transformer and a control cabinet.Благодаря открытию нового распределительного центра X5 создано 480 рабочих мест.
The opening of X5's new distribution centre created 480 jobs.Разработка распределительного устройства городского электрического транспорта// Там же.
Development of distributive device for urban electric transport(in Russian)// Ibid.Обеспечение устойчивого развития распределительного электросетевого комплекса;
To ensure sustainable development of the distribution power grid complex;Сборка и установка распределительного щита и щитов управления освещением;
Compiling and installing the distribution panel boards and lighting control;Аннотация: Приводятся отличительные признаки распределительного центра( РЦ) предприятия.
Annotation: Distinctive signs of a distribution centre of the enterprise are resulted.Реконструкция подстанций и распределительного пункта компании Lietuvos energija.
Reconstruction of substations and power distribution station for Lietuvos energija.Аннотация: Разработана функциональная модель бизнес- процессов распределительного центра.
Annotation: A functional model of business processes of a distribution centre is developed.Центральная система охлаждения распределительного центра 3300 м3« Имлек«- Кралево.
Centralized distribution centre refrigeration system 3300 m3“Imlek”- Kraljevo.Для распределительного центра ИКЕА в городе Генк, Бельгия, мы поставили более 100 комплектов докового оборудования.
For the IKEA Distribution Centre in Genk, Belgium, we delivered over 100 complete loading bays.Это, действительно, лучшая польза распределительного лидерства в командных обстановках.
This is truly the best advantage of distributive leadership in team situations.Устройства QuiXtra 630 могут быть горизонтально сопряжены для создания необходимой планировки распределительного щита.
The QuiXtra 630 enclosures can be coupled horizontally to build any required distribution board layout.Приводится анализ гид равлического расчета распределительного трубопровода водяной завесы.
The ana lysis of hydraulic calculations of Вертикальное опускание телескопического распределительного устройства с турбо- насадкой происходит под тяжестью собственного веса.
Vertical lowering of the telescope distribution unit with a turbo nozzle occurs under its own weight.Тестер плотности нефтепродуктов типа HZ- 1018 состоит из электрического распределительного шкафа с постоянной температурой.
HZMD-2001-type petroleum product density tester consists of constant temperature bath electric control box.Синхронные работы распределительного и коленчатого вала обеспечат предупреждение о дорогостоящем ремонте двигателя Peugeot.
Synchronization works distributive and cranked shaft will provide a warning of expensive engine repair Peugeot.DPD в случае необходимости извещает Клиента о местонахождении Распределительного центра, в котором находится Отправление Клиента.
If necessary, DPD will inform the Client of the location of the Distribution Centre where the Client's Consignment is.Разработка прямого распределительного суммарного показателя" отзывчивости" на основе данных обследования индивидуальных респондентов.
Development of an explicit distributional summary measure for responsiveness, using survey data for individual respondents.Система BS состоитиз различных компонентов и служит для дополнительной маркировки распределительного устройства или места под устройство.
The BS labelling system consistsof various components and is used for retrospective labelling of device locations or switchgear.Разработка прямого распределительного обобщающего показателя реакции, с использованием данных обследований индивидуальных респондентов.
Development of an explicit distributional summary measure for responsiveness, using survey data for individual respondents.
