Примери коришћења Реабилитационного центра на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проедемся до реабилитационного центра.
Let's take a ride to rehab.Сразу после возвращения Реми из реабилитационного центра.
Since Remi came home from rehab.Создание реабилитационного центра.
Setting up a rehabilitation centre.Эва Беате сбежала из реабилитационного центра.
Eva Beate had run away from rehab.Создание реабилитационного центра;
Establishment of Rehabilitation Centre.Что насчет твоего куратора из реабилитационного центра?
What about your sponsor from rehab?Принцип работы Реабилитационного центра.
Policy of the rehabilitation center.Да, эм… Просто у меня есть друг Хэнк из реабилитационного центра.
Yeah, um… it's just I have this friend Hank from rehab?Пол вернулся из реабилитационного центра несколько месяцев назад.
Paul just got out of rehab a couple of months ago.Она психотрепавет Ника Из реабилитационного центра.
That is Nick's psychologist from rehab.Веб дизайн сайта реабилитационного центра лечения наркозависимых.
Web site design rehabilitation center treating drug addicts.О, он все еще думает, что ребенок от какого-то парня из реабилитационного центра?
Oh, he still thinks the dad's some guy from rehab?Создание веб дизайна для реабилитационного центра наркозависимых.
Creation of web design for drug rehabilitation center.Я вышла из реабилитационного центра несколько месяцев назад. Я не готова.
I just got out of rehab a few months ago. I'm not ready.Расширение общинного реабилитационного центра в Дераа, Сирия.
Expansion of Dera'a community-based rehabilitation centre, Syria.Он не разговаривал с прессой с тех пор, как вышел из реабилитационного центра.
He hasn't spoken to the press since he got out of rehab.Посещение больницы и реабилитационного центра Рмейла, май 2007 года, Доха;
Field visit to Rmeila Hospital and Rehabilitation Centre, May 2007, Doha;Директор Днепропетровского учебно- реабилитационного центра« Горлица».
Director of the Dnipropetrovsk educational and rehabilitation center Gorlica.Директор реабилитационного центра для детей с ограниченными возможностями, 1996- 2005.
Director of the Rehabilitation center for disabled children, 1996- 2005.Генеральному директору Лечебно- реабилитационного центра для жертв пыток.
Director-General of the Treatment and Rehabilitation Centre for Victims of Torture.Расширение общинного реабилитационного центра в Дераа, Сирийская Арабская Республика.
Expansion of Dera'a community-based rehabilitation centre, Syrian Arab Republic.Аштараки шоссе, 50- 1 дом на территории реабилитационного центра" Грация.
Ashtaraki Highway, 50-1 Building in the territory of"Gratsia" rehabilitation center.Я должна была позвонить,попросить прощения за то, что сбежала из реабилитационного центра.
I should have called, andsaid I was sorry for running away from that rehab.Завершен проект по оказанию поддержки реабилитационного центра Риндзеле в Латвии.
A project designed to support the Rindzele Rehabilitation Centre in Latvia was completed.Член- основатель реабилитационного центра для жертв пыток в Салониках, 1997 год.
Founding Member of the Rehabilitation Center for Torture Victims Встреча с директором курортного реабилитационного центра« Яункемери» Михаилом Малкиэлем.
Meeting with the director of resort rehabilitation centre“Jaunkemeri” Dr Mihail Malkiel.Правительству следует рассмотреть возможность создания реабилитационного центра для жертв пыток.
The Government should consider establishing a rehabilitation centre for torture victims.Муниципалитетом было начато строительство реабилитационного центра для людей с психическими расстройствами.
They today house a rehab facility for people with psychiatric disorders.Организация психолого- педагогического сопровождения детей в условиях реабилитационного центра.
Organization of psychological and pedagogical support of children in the rehabilitation center.Египет: ВХСЖТ участвует в строительстве реабилитационного центра между Каиром и Александрией.
Egypt WCTU is involved in a Rehabilitation Centre being built between Cairo and Alexandria.
