Sta znaci na Engleskom РЕВЕРСА - prevod na Енглеском

• reverse
• reversal
• backspacing
• reversing

Примери коришћења Реверса на Руском и њихови преводи на Енглески

Время реверса.
Reversal time.

Существует два основных типа реверса.
There are two main types of Hogbacks.

Начнем с реверса.
Let's start with the reverse.

Датчики контроля основных двигателей и реверса.
Main engines and reversing gear gauges.

Продолжительность реверса( замеренная) от А до С.
Reversal time(measured) point to.

Скорость по отношению к воде в конце реверса.
Speed relative to the water at the end of reversal.

Активация реверса нажатием кнопки.
Reverse direction activated at the touch of a button.

Возможность программного реверса потока для PN.
Software function of flow direction reverse.

Скорость по отношению к берегу в начале реверса.
Speed relative to the bank at the start of reversal.

Значок Реверса( Reverse) появится при нажатии кнопки.
The Reverse icon will show when the button is pressed.

Удобный переключатель реверса для упрощения смены направления.
Easy grip reverse for simple directional changes.

Селектор реверса вращения дежи только на первой скорости.
Reverse bowl rotation selector only at first speed.

Самая удобная технология переключения реверса на рынке.
Most convenient and unique reverse technology in the market.

Вход используется для реверса шпинделя при нарезании резьбы.
The input is used for reversing the spindle with thread cutting.

Наиболее удобная и уникальная технология реверса на рынке.
Side-2-side: the Most convenient reverse technology in the market.

Пока неясно, каким будет объем реверса газа из Западной Европы.
The volumes of reverse gas supplies from the Western Europe are yet unclear.

Когда кнопка реверса отпущена, уничтожитель переходит в режим ожидания.
When the reverse button has been released the shredder will revert to stand by mode.

Выключатель B Кнопка« Включить» C Кнопка температуры D Кнопка реверса E Ручка для переноски.
On/ off switch B Power on button C Temp button D Reverse button E Carry handle.

Определение необходимости реверса направления определенной ссылки для элемента справочной плоскости.
Get or set whether to reverse the direction of a specified reference of a reference plane feature.

Кроме того, для потрясающего перфоманса были предусмотрены настройки реверса и" скользящего режима.
Besides, for the stunning performance, the reverse settings and"sliding mode" were provided.

Каждая дорожка располагает опциями нарезки петлей, реверса, а также назначаемыми точками воспроизведения.
Each track has options for cutting loops, reverse, and also assignable playback points.

В маловероятном случае заедания бумаги в уничтожителе используйте функцию реверса для разблокировки уничтожителя.
In the unlikely event of the shredder jamming, use the reverse function to unblock the shredder.

РУР находились в положении« максимального реверса» около 8 секунд, после чего реверс был выключен.
Thrust lever had been maintained in the Maximum Reverse position for about 8 seconds and were stowed after.

При включении реверса( вращение влево), скорость вращения электроинструмента автоматически снижается для легкого вывертывания самореза.
In reverse(LH) rotation the tool speed is automatically reduced for easy screw removal.

Миниатюрный сэмплер с большим потенциалом имеет эффекты реверса и реверберации с регулятором wet/ dry mix.
A miniature sampler with great potential has reverse and reverb effects with a wet/dry mix adjustment.

Дизайн реверса латвийских монет евро был выбран в результате конкурса народных идей уже в 2004 году.
The design of the reverse of Latvian euro coins was chosen at an all-Latvian competition of ideas already in 2004.

Каждый может проигрывать винилы на 33, 45, и даже 78 об/ мин, оба имеют кнопки реверса и настраиваемую высоту тона 8, 25, 50.
Each can play vinyl at 33, 45, and even 78 rpm, both have reverse buttons and a custom pitch 8, 25, 50.

Попеременное использования функции реверса и непрерывной подачи в прямом направлении поможет разблокировать заедание в устройстве подачи.
Alternating between the reverse and continuous forward functions will help unblock the feed area.

Индикаторная панель b Кнопка вкл. c Кнопка автоподачи d Кнопка реверса e Индикатор предотвращения заедания f Выдвижная корзина.
Indicator Panel b Power On Button c On/Auto Button d Reverse Button e Anti-jam Indicator f Pull-out Bin.

На левой части реверса строки 8- 12 выжжены, на аверсе аналогично повреждены строки 1- 2.
On the left side of the recto, lines 8-12 have been burnt out; the damage continues onto the verso, taking out part of lines 1-2.