Sta znaci na Engleskom РЕГАТА - prevod na Енглеском

• regatta
• race
• regata

Примери коришћења Регата на Руском и њихови преводи на Енглески

В три начинается регата.
The regatta starts at three.

Кажется, регата была только вчера.
It seems like that regatta was just… yesterday.

C Депозит Выходные Регата.
C Deposit Weekend Regatta.

Гостиница Регата находится недалеко от закрытого пляжа.
Regatta Hotel is based next to the private beach.

Луи- Арно не был уверен, что регата состоится.
Louis-Arnault wasn't sure the regatta would take place.

Мимо острова каждое лето проходит Соловецкая регата.
Each summer the village holds an annual Straw Race.

Фиат регата/ регата руководство по ремонту скачать.
Flat Regatta/ Regata repair manual download.

В конце сентября в заливе Сен- Тропе проходит регата.
At the end of September, a regatta is held in the bay of St Tropez.

Регата, как ни одно другое мероприятие, сплотит ваш коллектив!
Regatta will unite your team like no other thing!

Самая большая русскоязычная регата в дни майских праздников.
The largest Russian-language regatta on the days of May holidays.

Регата традиционно проводится в последнюю субботу марта или первую субботу апреля.
The race is traditionally held on the first Saturday in March.

В северной столице регата проходит уже третий год подряд.
The regatta has been taken place in the northern capital for the third year already.

Регата отсчет устройство для удовлетворения потребностей любителей парусного спорта.
Regatta countdown device to meet the needs of sailing enthusiasts.

Хронограф, малая секундная стрелка, регата отсчет, хронометр сертификации.
Chronograph, small seconds, Regatta countdown, chronometer certification.

Регата пройдет на спортивных крейсерских яхтах Archambault Grand Surprise 32.
The regatta will be held on the sport cruisin g yachts Archambault Grand Surprise 32.

Швейцарский официальная сертификация обсерватория, малая секундная стрелка всего диска Регата отсчет.
Swiss official Observatory certification, small seconds total disk Regatta countdown.

И хотя регата- это не столько о спорте, как просто о радости, все же есть и победители.
And although the regatta is not about sport, but about fun, there are still winners.

Частный бутик- отель Отель Регата предлагает размещение для более 100 гостей и конференц- услуги.
Hotel Regatta is a privately owned boutique hotel, offering conference services and accommodation for up to 100 people.

Регата для четырех старинных морских республик- это традиция, восходящия к 40 гг.
The regatta for the ancient maritime republics, is a tradition which began in the 40s.

Каждый год на озере проводится Ротзее- регата, одно из самых значительных соревнований по гребле в мире.
Every year the Rotsee-Regatta, one of the most important rowing regattas in the world, takes place on the Rotsee.

Королевская Регата длится 5 дней( со среды по воскресенье) во время первых выходных июля.
The regatta lasts for five days(Wednesday to Sunday) ending on the first weekend in July.

Чемпионат Европы по баскетболу 2011, Евро- 2012( Калининград), Чемпионат Европы по борьбе, Регата на Куршской косе.
Eurobasket 2011, Euro 2012(Kaliningrad District), the European Wrestling Championship, and the Curonian Spit Regata.

Регата- это работа единой слаженной команды, где у каждого члена экипажа есть своя четкая роль и зона ответственности.
Regatta is the work of the united team where each member of the crew has their clear role and responsibility.

Один владелец две игры паруса для круизов и регата мачта и гик в углерода 2 crox руль, бушприт и угл.
One owner-two games sails for cruising and regatta-mast and boom in carbon 2 crox-rudder, bowsprit and carbon fiber spinnaker pole.

Регата- это, без сомнения, командный вид спорта, в котором прежде всего развивается командный дух и дух соревнований!
The Regatta is without doubt the TEAM BUILDING activity that most develops team spirit and competitiveness!

Каждые два года, на водах между Порто Ротондо и Порто Черво проходит регата классических яхт Veteran Big Boat Rally.
Every two years, the waters between Porto Rotondo and Porto Cervo host the Veteran Big Boat Rally, a regatta of classic sailing yachts.

Эта регата станет первым шагом к возрождению международной славы Украины в этом стремительно развивающемся виде спорта.
This regatta is the first step in reviving Ukraine's international prowess in what is a rapidly expanding worldwide sport.

В этот день проводится масштабная праздничная программа с музыкальными, культурными и спортивными развлечениями, такими как регата или соревнования по гребле.
It has a festive program with musical, cultural and sporting activities, such as a regata or rowing competition.

Первая официальная регата была открыта 12 сентября 1842 года на прямом участке реки от плотины Throstle' s Nest до моста Regent Road.
A regatta was inaugurated on 12 September 1842 on a straight course from Throstle's Nest Weir to Regent Road Bridge.

Примером этому может послужить сходство работ« Река Маас в Дордрехте»( 1882) Будена и« Регата в Сент- Адресс»( 1867) Моне.
An example o f the similarity between the works of the French artists can be seen in The Meuse at Dordrecht(1882) by Boudin and in The Regatta at Saint-Adresse(1867) by Monet.