Sta znaci na Engleskom РЕГИОНАЛИЗАЦИЯ - prevod na Енглеском

• regionalization
• regionalisation
• yregionalizationф
• regionalized

Примери коришћења Регионализация на Руском и њихови преводи на Енглески

III. Регионализация.
III. Regionalization.

Глобализация и регионализация.
Globalization and regionalization.

Регионализация и децентрализация.
Regionalization and decentralization.

Децентрализация и регионализация.
Decentralization and regionalization.

Регионализация-- не новое для ЮНФПА мероприятие.
Regionalization is not new to UNFPA.

Либерализация торговли и регионализация 74.
Trade liberalization and regionalization.

Лишь регионализация удовлетворяет всем пяти критериям.
Only regionalization meets all five criteria.

К ним относится требование о том, что регионализация призвана.
These include the requirement that regionalization should.

Регионализация имеет ряд дополнительных преимуществ.
Regionalization has several additional advantages.

Децентрализация и регионализация в системе Организации Объединенных Наций.
Decentralization and regionalization in the United Nations system.

Регионализация преследует ряд конкретных целей.
Regionalization is being pursued for a number of specific purposes.

Глобализация и регионализация ставят перед правительствами новые проблемы.
Globalization and regionalization pose new challenges to Governments.

Регионализация торговли услугами уже является реальным фактором.
The regionalization of services trade was already a fact.

С учетом особых потребностей Африки необходима регионализация и рационализация сети ИЦООН.
The special needs of Africa required UNIC rationalization and regionalization.

Регионализация услуг ВСиВО несет в себе целый ряд преимуществ.
Regionalisation of water services can offer a range of benefits.

Российская Федерация( Санкт-Петербург): Регионализация специализированной помощи Алексей Яковлев.
Russian Federation(Saint Petersburg): Regionalization of specialist care Alexey Yakolev.

Регионализация ЦРДТ в контексте стратегии развития ОВКГ.
MDGs regionalized within the context of the OECS development strategy.

Ключевые слова: регионализм, регионализация, децентрализация, Европейский союз, Российская Федерация.
Key words: regionalism, regionalization, decentralization, European Union, Russian Federation.

Регионализация является относительно новой концепцией в Западной Азии.
Regionalization is a relatively new concept in West Asia.

Текст в отношении методов работы периодичность, место проведения и регионализация заседаний Международного механизма по лесам.
Text on working modalities periodicity, location, regionalization of IAF meetings.

Регионализация акушерских услуг и услуг по охране здоровья новорожденных;
Regionalization of the obstetrical and neonatal health care;

Дерегулирование транспорта и регионализация некоторых процессов принятия решений лишь усугубляют эту ситуацию.
With the deregulation of transport and the regionalisation of certain decisionmaking processes, the situation is getting worse.

Регионализация, экономия средств за счет масштаба и специализации Барьер 8.
Regionalization, economies of scale and specialization Challenge 8.

Хотя прогресс в рамках национального мирного процесса оставался ограниченным, продолжалась регионализация органов государственного управления.
While progress in the national peace process had been limited, the regionalization of the State administration continued.

Регионализация, внедрение системы планирования общеорганизационных ресурсов.
Regionalization, implementation of the enterprise resource planning system.

Ее составными элементами являются либерализация рынков, приватизация государственных предприятий и глобализация или регионализация конкуренции.
It involves the liberalization of markets, the privatisation of Stateowned enterprises, and the globalisation or regionalisation of competition.

Регионализация» во многом оказывалась эвфемизмом интеграции для обозначения интеграционных процессов вне ЕС.
YRegionalizationФ in many respects served as a euphemism for integration to denote integration processes outside the EU.

Пример Соединенного Королевства показывает, что регионализация услуг ВСиВО- это длительный процесс, которому центральное правительство должно придавать импульс.
The case of the United Kingdom shows that regionalisation of WSS services is a long process and requires the impetus of the central government.

Регионализация помощи для родов высокого риска связана с лучшими показателями выживаемости для младенцев, родившихся очень рано.
The regionalisation of care for high-risk births is associated with better survival for very preterm infants.

Еще одной особенностью аналитического дискурса по интеграции является множественность и смысловая подвижность терминов, к главным из которых относятся понятия« интеграция»,« регионализм» и« регионализация».
Another peculiarity of the analytical discourse on integration is the plurality of terms the main ones of which are the notions yintegrationФ, yregionalismФ and yregionalizationФ.