Sta znaci na Engleskom РЕГИСТРАЦИОННЫМ - prevod na Енглеском

• registration
• registry
• registered

Примери коришћења Регистрационным на Руском и њихови преводи на Енглески

Массовый доступ ICANN к регистрационным данным.
Bulk Registration Data Access to ICANN.

Исправления к ранее представленным регистрационным данным.
Revisions to previous registration submissions.

Согласно правам и регистрационным документам это Райан ДиСтефано.
License and registration I.D. him as a Ryan D'Stefano.

Исключительный доступ к полным регистрационным данным.
Exceptional Access to Thick Registration Data.

Самолет имел регистрационным номер UP- A 0314 серийный 1Г14970.
The plane had its registration number UP-A0314 serial number was 1G14970.

Прошения о гражданстве не подлежат никаким регистрационным сборам.
Applications are no longer subject to a registration fee.

Зарегистрирована на Seychelles под регистрационным номером 022316.
Is registered in Seychelles under the registration number 022316.

Квартира с регистрационным номером VT- 35378- V и стандартные категории.
Holiday apartment with registration number VT-35378-V and standard category.

Адрес юридического лица согласно регистрационным документам;
Address of a legal entity according to its registration documents;

Является регистрационным аэропортом национального перевозчика« Азербайджан Хава Йоллары».
Azerbaijan Airlines" is the registration port of National carrier.

Индикация рейса с неизвестным типом или регистрационным номером ВС;
Indication of unknown aircraft type or registration number;

Методические указания по регистрационным испытаниям фунгицидов в сельском хозяй- стве.
Methodical instructions on registration tests of fungicides in agriculture.

Аппарат для вакуумного массажа MD- 3a- Aesthetic с Регистрационным удостоверением.
The device for vacuum massage of MD-3a-Aesthetic with the Registration certificate.

Подача заявок на включение в реестр поставщиками, не отвечающими регистрационным критериям;
Applications to the Register of Vendors that do not meet the registration criteria.

Зарегистрирована на BVI под регистрационным номером 669838.
Is incorporated in British Virgin Islands(BVI) under the registration number 669838.

Лампа- лупа косметологическая на струбцине 3 диоптрии с Регистрационным удостоверением.
Lamp magnifying glass cosmetology on a clamp 3 dioptries with the Registration certificate.

Вы вправе пользоваться доступом к своим регистрационным данным и вносить в них изменения.
You have the right to access and correct your registered data.

Косметологический многофункциональный комбайн UK230 8003 Gezatone с Регистрационным удостоверением.
The cosmetology multipurpose UK230 8003 Gezatone combine with the Registration certificate.

Эти три поля заполняются в соответствии с регистрационным удостоверением транспортного средства.
The 3 fields are filled-in according to the Vehicle Register certificate.

Зарегистрировался, пользуясь регистрационным формуляром, но не вижу своего произведения, опубликованного на сайте.
I have registered using the registration form but I don't see my work published on the site.

Лицензия Национальной компании Узбектуризм с регистрационным номером 297- 02, выданным в 2002 году.
Licensed by The Uzbektourism National Company with the registration number 297-02 in 2002.

Юридический адрес Предоставляется регистрационным агентом и должен находится на административной территории юрисдикции.
Provided registered agent and must be located within the administrative territory of jurisdiction.

Копии документов на помещения, в которых согласно регистрационным документам находится производство.
Copies of the documents on the premises, which according to the registration documents is production.

Чтобы зарегистрировать оффшор на Антигуа, агент должен предъявить всю информацию, запрашиваемую регистрационным бюро.
In order to register offshore in Antigua, the agent must submit all information requested by the registration office.

Общество может начать работу в моменте передачи документов Регистрационным Агентом в регистрационное учреждение.
Company can start its activity as soon as the Register Agent delivers the documents to registering office.

Как только ваш заказ будет успешно обработан, мы немедленно отправим вам электронное письмо с регистрационным номером.
Once your order has been processed successfully, we will send you an email immediately with your registration number.

Земельно- регистрационным и кадастровым организациям следует рассмотреть возможность внедрения трехмерной системы представления информации.
Land registry and cadastral organisations should consider introducing three-dimensional representations of information.

Партана строительная компания, основанная в 1972 году, и зарегистрирован в 1977 году, под регистрационным номером 28521 в Тегеране.
Partana construction company Established in 1972, and registered in 1977, under registration number 28521 in Tehran.

В случае выявления несоответствий регистрационным требованиям заявителю предоставляется месяц на исправление недочетов.
If there are any discrepancies with the registration requirements, the applicant is given a month to correct the deficiencies.

Каждому из доменов gTLD назначен свой« оператор реестра» в соответствии с регистрационным соглашением между оператором( или спонсором) и ICANN.
Each of the gTLDs has a designated“registry operator” according to a Registry Agreement between the operator(or sponsor) and ICANN.