Sta znaci na Engleskom РЕДГРЕЙВ - prevod na Енглеском

• redgrave

Примери коришћења Редгрейв на Руском и њихови преводи на Енглески

Даже Редгрейв.
Even Redgrave.

Вик ненавидел Редгрейва.
Wyck hated Redgrave.

Стив Редгрейв.
Steve Redgrave.

Да, мы тусили с Редгрейвом.
Yeah, we hung out with Redgrave.

Я видела кино с Ванессой Редгрейв.
I saw the movie with Vanessa Redgrave.

Корин Редгрейв( р. 1939), английский актер и политик.
Corin Redgrave, English actor and activist d.

Так что, теперь мы поедем к Тони Редгрейву, да?
So we go talk to Tony Redgrave, yes?

Редгрейв, Корин( 70)- британский актер и общественный деятель.
Corin Redgrave, 70, British actor and political activist.

Да, но опять же, если то, что говорит Редгрейв- правда.
Uh, then again, if what Redgrave says is true.

Главные роли исполнили Ванесса Редгрейв, Джеймс Фокс и Джейсон Робардс.
It stars Vanessa Redgrave, James Fox, and Jason Robards.

Вместе с Бреттом учился другой английский художник- Ричард Редгрейв.
He was also influenced by the English artist Richard Redgrave.

И он не хотел, чтобы вы проводили время с Редгрейвом, правильно?
And he wouldn't have wanted you to spend time with Redgrave, then?

В 1959 году ее мужу был присвоен титул рыцаря, и актриса формально стала леди Редгрейв.
In 1959 her husband was knighted, and she became, formally, Lady Redgrave.

Я могу себе представить, что Редгрейв убил Зиссенса, если ему было страшно идти в тюрьму.
I could see Redgrave murdering Theissens if he was afraid to go to jail.

Редгрейв был женат на актрисе Рэйчел Кемпсон 50 лет с 1935 года и до своей смерти.
Redgrave was married to the actress Rachel Kempson for 50 years from 1935 until his death.

Попробуй сидеть напротив Ванессы Редгрейв пока она рассказывает о своей поездке в Палестину.
You try sitting across from Vanessa redgrave as she recounts her trip to palestine.

Джемма Редгрейв вернулась в роли дочери Бригадира Летбриджа- Стюарта Кейт Стюарт в нескольких эпизодах.
Jemma Redgrave returned in the recurring role of Kate Lethbridge-Stewart.

В роли Артура- Ричард Харрис, Джиневра- Ванесса Редгрейв, Ланцелот- Франко Неро.
It starred Richard Harris as Arthur, Vanessa Redgrave as Guenevere, and Franco Nero as Lancelot.

Редгрейв родился в районе Марилебон, Лондон, в семье актеров Майкла Редгрейва и Рэйчел Кемпсон.
Redgrave was born in Marylebone, London, to actors Sir Michael Redgrave and Rachel Kempson.

В фильме The Fever( 2004) главную роль сыграла Ванесса Редгрейв, он вышел на экраны на канале HBO 13 июня 2007 года.
Oscar winner Vanessa Redgrave stars in The Fever(2004), which first aired on HBO on June 13, 2007.

Первоначально она отправилась в Испанию, чтобы сняться в фильме« Троянки»( 1971), вместе с Ванессой Редгрейв.
First she traveled to Spain to film a version of Euripides' The Trojan Women(1971) alongside Vanessa Redgrave.

Является членом актерской семьи Редгрейвов и представляет пятое поколение своей семьи, чтобы войти в профессию.
Bevan is a member of the Redgrave acting family, marking the fifth generation of her family to enter the profession.

Как сообщила Новая газета, встреча была организована известной британской актрисой и правозащитницей Ванессой Редгрейв.
According to Novaya Gazeta famous British actress and human rights protector Vanessa Redgrave organized the meeting.

В новом здании школы Guildford School of Acting, открытом в январе 2010 года, есть студия Сэра Майкла Редгрейва.
In the new Guildford School of Acting building, which opened in January 2010, the"Sir Michael Redgrave Studio" was named for him.

Мэтту Смиту понравилось работать с Джеммой Редгрейв, он описал ее как« изящную, забавную, очаровательную и абсолютно восхитительную».
Matt Smith enjoyed working with Jemma Redgrave, describing her as"graceful, funny and charming and an absolute delight.

В 1963 году в Чичестере Дядя Ваня был вновь показан зрителям, после чего он был показан как один из спектаклей первого сезона Королевского Национального театра, получив восторженные отзывы и вторую победу Редгрейву как лучшему актеру на Evening Standard Award.
Alongside John Dexter's Chichester staging of Saint Joan, Olivier's Uncle Vanya was first revived in Chichester in 1963 before transferring to the Old Vic as part of the nascent Royal National Theatre's inaugural season, winning rave reviews and Redgrave's second win as Best Actor in the 1963 Evening Standard Awards.

В мае 1967 года Вивьен Ли репетировала с Майклом Редгрейвом пьесу,« Тонкий баланс( англ.) русск.», тогда у нее случился приступ туберкулеза.
In May 1967 Leigh was rehearsing to appear with Michael Redgrave in Edward Albee's A Delicate Balance when her tuberculosis recurred.

Представительница династии Редгрейвов, дочь Ванессы Редгрейв и режиссера Тони Ричардсона, внучка Майкла Редгрейва и Рэйчел Кемпсон.
Richardson was a member of the Redgrave family, being the daughter of actress Vanessa Redgrave and director/producer Tony Richardson, and the granddaughter of Michael Redgrave and Rachel Kempson.

Среди них- такие известные люди, как Роджер Мур, Ванесса Редгрейв, Сюзан Сарандон, Робби Уильямс, Одри Хепберн, Гарри Беллафонте, Анатолий Карпов.
They include such famous people, as Roger Moore, Vanessa Redgrave, Susan Sarandon, Robbie Williams, Odry Hepburn, Harry Belafonte, Anatoly Karpov.

Англия ждала до 1834 года, когда Сэмюэль Редгрейв выступил редактором первого всеобъемлющего издания английской уголовной статистики[ 2], p. 139.
England waited until 1834, when Samuel Redgrave edited the first comprehensive publication of English criminal statistics[2], p. 139.