Sta znaci na Engleskom РЕЖУЩУЮ - prevod na Енглеском

• cutting

Примери коришћења Режущую на Руском и њихови преводи на Енглески

Держите режущую головку ниже уровня талии.
Keep cutting head below waist level.

Вы снова получите 100% режущую способность.
You get back 100% cutting performance.

Чтобы снять режущую головку и вентилятор( K) 1.
To Remove the Cutting Head and Fan(K) 1.

Визуально проверьте режущую головку на износ.
Visually check cutting head for wear.

Закрепите режущую вставку или держатель инструмента.
Tighten the cutting insert or the tool holder.

Регулярно чистить режущую головку от травы.
Clean the cutting head at regular intervals.

Установите защитный щит( 2- 1) на режущую головку.
Push the guard plate(2-1) onto the cutting head.

Режущую головку всегда держать параллельно земле.
Always hold the cutting head parallel to the ground.

Выкрутите три винта, удерживающих режущую головку.
Remove the three screws which hold the cutting head.

Аккуратно установить режущую головку на нижний шкаф.
Carefully place the cutting head on the base cabinet.

Снимите с машинки насадку и режущую головку.
Remove an attachment and cutting head from the hair clipper.

Проверить режущую головку, обратить внимание на трещины.
Check condition of cutting head- look for cracks.

Обработка восстанавливает режущую способность абразива.
Treatment restores the cutting ability of abrasive.

Вы можете намотать на пустую катушку новую режущую леску.
You may wind new cutting line onto an empty spool.

Устройство подачи бревна под режущую направляющую 2, 2 м.
Timber feeder supplying timber under the cutting guide 2.2 m.

Не делать попытки ремонтировать поврежденную режущую головку.
Never attempt to repair a damaged cutting head.

Используйте только оригинальную режущую леску Black& Decker.
Only use the appropriate type of Black& Decker cutting line.

Регулярно, на коротких расстояниях проверять режущую головку.
Check the condition of the cutting head at fre.

Вставить режущую решетку в основание. Обратить внимание на выемки!
Insert the cutting grid into the base holder. Observe recesses!

Например, чтобы подрезать края газона, режущую головку можно повернуть на 180 7, 8.
To trim lawn edges, for example, it is possible to swivel the cutter head through 180 7, 8.

Держа режущую головку в центре, снимите ее, как показано на рисунке.
Hold the cutting head in the centre and remove as illustrated.

Лазерный искатель кромки- позволяет оператору установки гидрорезки Flow точно позиционировать режущую головку над обрабатываемой заготовкой.
Laser Edge Finder- allows a waterjet operator to precisely position their Flow waterjet at an exact position on the workpiece being cut.

Установите режущую головку на место, отрегулировав нужную высоту резания.
Replace the cutting head, adjusting the height of cut..

Отдача может возникнуть, если нос шины соприкасается с помехой или если дерево складывается, замыкая режущую плоскость пильной цепи.
Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut.

Используйте только режущую головку, входящую в комплект поставки данного изделия.
Use only the cutting head and blade supplied with this product.

Эксклюзивная конструкция системы UltraPierce с незабивающимися каналами обеспечивает подачу абразива в режущую головку до начала гидрорезки, поэтому частицы абразива сразу же попадают в водяную струю.
The UltraPierce's exclusive no clog design pulls abrasive into the cutting head before the waterjet starts, so that the waterjet has abrasive particles entrained in the jet stream immediately.

Заменить поврежденную режущую головку немедленно- даже если она имеет только поверхностные трещины.
Have a damaged cutting head replaced immediately- even if it only has superficial cracks.

Лазерный луч формируется в источнике лазерного излучения( резонаторе) и направляется через волокно с проводящими свойствами или зеркало в режущую головку установки, где с помощью линзы фокусируется в точку с очень маленьким диаметром и высокой мощностью.
The laser beam is created by the laser source(resonator), conducted by a transport fiber or mirrors in the machine cutting head where a lens focuses it at very high power on a very small diameter.

Режущая кромка почти вся состоит из одинаковых мелких зубчиков.
Almost whole cutting edge consists of identically small denticles.

Режущая система со сдвигом блока порез.
Cutting system with shear cut unit.