Sta znaci na Engleskom РЕЗОНАНСНОЙ - prevod na Енглеском

• resonance
• resonant
• high-profile

Примери коришћења Резонансной на Руском и њихови преводи на Енглески

Резонансной природой этого дела.
High-profile nature of this case.

Рис. 4. 15 Получение резонансной частоты кантилевера.
Fig. 4.15 Cantilever resonant frequency acquisition.

Если они вибрировали на правильной резонансной частоте.
If they were to vibrate At just the right resonant frequency.

Основываясь на резонансной диаграмме, это должна быть Берта.
Based on the resonance pattern, this has got to be Bertha.

Формы резонансной магнитного поля резонирует с человеческим телом.
Forms a resonant magnetic field resonates with the human body.

Установки для магнитно- резонансной томографии, на 100 тыс. населения.
Magnetic resonance imaging units, per 100 000 population.

То есть творческий человек работает с частотой, резонансной Земле.
That is a creative person works with a frequency resonance Earth.

А теперь перейдем к, наверное, самой резонансной новости мира модулей.
And now let's move on to, perhaps, the most resonant news of the world of modules.

Это состояние имеет важное прикладное значение в магнитно- резонансной томографии.
This has important applications in magnetic resonance imaging.

Работы участника резонансной выставки" Art Riot" в галерее Саатчи.
The works by the member of the high-profile"Art Riot" exhibition at the Saatchi Gallery.

Когда уровень тахионов приблизился к резонансной частоте, давление на ядро увеличилось.
When tachyon levels rose to a resonant frequency, core pressure increased.

Компоненты резонансной испытательной системы с переменной частотой[ May 07, 2019].
Variable frequency series resonant test system components[May 07, 2019].

Предыдущая статья: Компоненты резонансной испытательной системы с переменной частотой.
Previous: Variable frequency series resonant test system components.

Она близка к резонансной частоте, но все-таки значительно от нее отличается.
It is close to the resonant frequency, but still significantly different from it.

Вибрирующая вилка вибрирует на своей механической резонансной частоте прибл. 1400 Гц.
The tuning fork vibrates at its mechanical resonance frequency of approx. 1400 Hz.

При регулировке ниже резонансной частоты корпуса, механическая шумовая мощность ухудшается.
Reduced mechanical power handling below the enclosure's resonance frequency.

Не используйте устройство в сочетании с оборудованием для магнитно- резонансной томографии МРТ.
Do not use in combination with magnetic resonance imaging(MRI) equipment.

Рис. 4. 28 Переключение в режим резонансной микроскопии при использовании кварцевых резонаторов.
Fig. 4.28 Switching in a resonance microscopy mode using quartz resonators.

Второй известный троянский астероид Урана, 2011 QF99, также находится в этой резонансной конфигурации.
The other known Uranian Trojan, 2011 QF99, is also in this resonant configuration.

Часть резонансной точки движется в направлении низких частот, а максимальная точка поднимается.
Part of the resonance point moves toward the low frequency direction, and the peak point rises.

Работа со сканирующим зондовым микроскопом Certus Standard Рис. 4. 24 Получение резонансной частоты кантилевера.
Working with SPM Certus Standard Fig. 4.23 Cantilever resonant frequency acquisition.

Для настройки резонансной частоты источник напряжения CPC 100 работает в диапазоне от 15 до 400 Гц.
For resonance frequency tuning, the CPC 100 features a frequency variable voltage source from 15 Hz to 400 Hz.

Режим автоматизированного поиска резонансной частоты с нахождением в каждой точке диапазона установленное время.
Computerized mode resonant frequency of finding at each point of the range at the scheduled time.

Индуктивность Lэ 26 компенсирует емкость Сэ экрана 15 на резонансной частоте f0 и рассчитывается по формуле.
Inductor Ls 26 compensates capacity Сs of shield 15 at resonance frequency f0 and is calculated by the formula.

Комбинация МСКТ с магнитно- резонансной томографией для уточнения диагноза не потребовалась ни в одном случае.
None of our patients required the use of combined CT and magnetic resonance imaging to confirm the diagnosis.

СЗМ- настройка сканирующего зондового микроскопа Рис. 5. 19 Переключение в режим резонансной микроскопии при использовании кварцевых резонаторов.
Fig. 5.19 Switching in a resonance microscopy mode using quartz resonators.

Колебания вибрирующей вилки возбуждаются пьезоэлектрически на ее механической резонансной частоте прибл. 150 Гц.
The tuning fork is piezoelectrically energised and vibrates at its mechanical resonance frequency of approx. 150 Hz.

Если частота отделения вихрей равна резонансной частоте термокармана, он начинает вибрировать.
If the frequency of the vortex detachment is equal to the resonance frequency of the thermowell, it starts to vibrate.

Полые чугунные литые уплотнения апекса понижали вибрацию путем изменения их резонансной частоты, что устраняло дребезг.
Hollow cast iron apex seals reduced vibration by changing their resonance frequency and thus eliminated chatter marks.

Елисеева приводит многочисленные примеры, когда медицинское заключение« рак» опровергалось вегетативно- резонансной диагностикой.
Eliseeva cites numerous instances where a medical report"cancer" were denied vegetative resonance diagnostics.