Sta znaci na Engleskom РЕКОРДНЫМ - prevod na Енглеском

• record
• highest
• peak
• recorded

Примери коришћења Рекордным на Руском и њихови преводи на Енглески

Похоже оно будет рекордным.
That's gotta be a record.

Бюджет фильма был рекордным для того времени.
It was a big budget film of that time.

Panasonic создала 145- дюймовый телевизор с рекордным разрешением.
Inch TV with a record resolution.

Этот результат стал рекордным по количеству стран- участниц.
It had a record number of participants.

Потому поспешите, чтобы сделать свое время игры рекордным.
Because hurry to make his record while playing.

По сей день это число является рекордным для данного мероприятия.
This feat is still a record to this day.

Число лиц, принятых в приют в 2005 году, было рекордным 557.
The number of admissions in 2005 was a record 557.

Запомнилось шоу и своим рекордным количеством дебютов.
The show was remembered for its record number of debuts.

Для Chevrolet июнь стал 50- м последовательным рекордным месяцем.
June was the 50th consecutive record month for Chevrolet.

На тот момент это было рекордным количеством для одного сказочника.
At the time, this was a record number of storms.

В этом году форум обещает стать рекордным по посещаемости.
This year, the forum promises to break attendance records.

Значение стало рекордным с ноября 2000 года, отмечает MarketWatch.
The value was a record since November 2000, says MarketWatch.

Ее пребывание на этом посту стало рекордным по продолжительности.
Her staying in this position war of record duration.

ПэйнтЭкспо в седьмой раз завершается с рекордным успехом.
For the Seventh Time in a Row, PaintExpo Closes with Record-Breaking Results.

Этот результат является рекордным для Зубова за один сезон.
This is believed to be the record for one individual in a season.

ТВ NBA покрыло Состоящие из звезд выходные к другим рекордным 80 страны.
NBA TV covered All-Star weekend to another record 80 countries.

Сезон« Гриззлис» закончила с рекордным для себя показателем 28- 54.
The Huskies completed the season with a 28-5 overall record.

Этот поединок с Миккелем Джернслеттеном стал рекордным по результативности.
This duel with Mikkel Dzhernsletten became record on productivity.

Этот аукцион ГЦБ стал рекордным по объему в этом году.
The amount placed at this auction set a record for domestic issues this year.

Для региональных соревнований такое количество участников стало рекордным.
It was a record number of participants for the regional competition.

Следующий год будет рекордным для российского туризма, прогнозирует АТОР.
Next year will be a record for the Russian tourism forecasts ATOR.

Мировые цены на продовольствие попрежнему находятся на уровне, близком к рекордным показателям.
Global food prices remain at close to record levels.

Рекордным стало также количество зарубежных посетителей- рост 277.
The record braking was also the number of visitors from abroad- increase by 277.

В целом по Казахстану 2016 год был рекордным по количеству выпавших осадков.
In general, in Kazakhstan, 2016 was a record year for the amount of precipitation.

А в этом году осенний тур, куда поступило около 200 заявок, стал почти рекордным.
This autumn round almost broke the record with almost 200 applications received.

Рекордным стал 2011 год- компания отчиталась о заказах на 1608 самолетов.
The record was in 2011 when the company reported on orders for 1,608 aircraft.

В Кыргызстане 2017 год стал рекордным по количеству жертв чрезвычайных ситуаций.
A record number of people were killed in natural disasters in Kyrgyzstan this year.

С рекордным количеством нефти повсюду, включая полностью загруженные корабли в море.
With record amounts of Oil all over the place, including the fully loaded ships at sea.

Тайбэй 101 является первым рекордным по высоте зданием из построенных в XXI веке.
Taipei 101 is the first record-setting skyscraper to be constructed in the 21st century.

За примерами далеко ходить не надо- прошедший 2006 год явился рекордным по числу счастливых восхожденцев.
The year 2006, for instance, has seen a record number of successful ascents.