Sta znaci na Engleskom РЕЛЕЙНАЯ - prevod na Енглеском

• relay

Примери коришћења Релейная на Руском и њихови преводи на Енглески

Релейная защита и автоматика;
Relay Protection and Automation;

Микроволновая цифровая релейная система.
Microwave digital relay system.

Релейная защита устройств и автоматики до 10 кВольт.
Plant relay protection and automation up to 10kV voltage;

Системная автоматика и релейная защита электроэнергетических систем.
System automatics and relay protection of electric power systems.

Релейная защита и автоматика систем электроснабжения.
Relay protection and automatics of power-supply systems.

Если используется релейная плата, также необходимо снять клеммные штекеры X2. 1, X2. 2 5.
If a relay board is used, then remove terminal plugs X2.1, X2.2 5.

Релейная защита и автоматика электроэнергетических систем.
Relay protection and automatics of electropower systems.

У Доминиона есть безлюдная подпространственная релейная станция на седьмой планете.
The Dominion maintains an unmanned subspace relay on the seventh planet.

В 2013 году релейная система горочной централизации заменена микропроцессорной ГАЦ МН.
In 2013, the relay automatic switching was replaced by a microprocessor.

В подстанции обычно расположена также защитно- управляющая аппаратура( например, релейная защита).
Protection and control equipment(for example, relay protection) is usually also located in the substation.

Может ли релейная защита( HZJB- 1200 с шестью фазами) отображать кривую импеданса?
Can the relay protection tester(HZJB-1200 six phase)show the impedance curve?

В 1970 году железная дорога была модернизирована: построены релейная полуавтоматическая блокировка, диспетчерская, межстанционная.
In 1970 the railway was upgraded: built semi lock relay, dispatch, interexchange.

Релейная защита в распределительных электрических сетях: пособие для практических расчетов.
Relay protection in distribution electric grids: practical calculations guide in Russian.

В установке У300 применена релейная защита полупроводниковых выпрямителей высоковольтного блока от перегрузки.
Relay semiconductor high- power block anti overload protection is used in aggregates Y300.

По показаниям сенсоров, Орнитар сказал правду, когда утверждал, что релейная станция безлюдна.
According to our sensor sweeps it looks like Ornithar was telling the truth when he said the relay station was unmanned.

Долгополов А. Г. Релейная защита и автоматика линейного управляемого шунтирующего реактора 500 кВ// Электротехника.
Relay protection and automatics of the linear controlled shunt reactor of 500 kV(in Russian).// Elektrotekhnika.

Общая система управления- это постоянно включенная проводная релейная логическая система для пуска и останова обжиговой печи.
General control system is permanently operating wire relayed logic system for starting and stopping of burning kiln.

Трансформаторы напряжения обычно используются в таких схемах, как измерение измерителя распределения мощности и релейная защита.
Voltage transformers are commonly used in circuits such as power distribution meter measurement and relay protection.

Релейная защита и автоматизация систем электроснабжения объектов АПК, промышленных предприятий, городов и населенных пунктов.
Relay protection and automation of power supply system of agricultural objects, industrial enterprises, cities and towns.

Измерения, релейная защита и линии связи В расцепителях M- pro предусмотрена возможность предоставлять пользователю дополнительные функции.
Measurement, Relaying& Communication The EntelliGuard Trip Unit has been envisaged to provide the user with more.

Релейная защита и автоматика Целью технической политики на направлении релейной защиты и автоматики( РЗА) является обеспечение устойчивой работы ЕНЭС.
Relay protection and control equipment(RPCE)- The RPCE technical policy is aimed at the stable operation of the UNEG.

Установлена релейная станция, предназначенная для работы на новых радиочастотах, специально выделенных для медицинских учреждений района ХименесТурриальба( 6, 4 млн. колонов);
Installation of a relay station and new exclusive radio frequencies for the Jiménez-Turrialba health area(6.4 million colons);

Релейная защита электроэнергетических систем[ Текст]: учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению 140400« Электроэнергетика и электротехника» всех форм обучения/ Е.
Relay protection of electric power systems[The text of the]: tutorial for students, enrolled in 140400"Electric power industry and electrical engineering" all forms of learning/ E.

Присоединительные клеммы: релейный выход с двойной позицией NC- NO.
Connecting Terminals: Double position relay output NC- NO.

Релейной защиты и автоматики( РЗА);
Protection relay and automation(PRA);

Используются релейные переключатели, соединенные последовательно.
Use relay switches in a series.

Релейные выходы 4 релейных выхода( внутренние), 24 В DC, 1 A.
Relay outputs 4 internal relay outputs, 24 V DC, 1 A.

Релейный модуль безопасности SRM 21 RT2.
Safety relay module SRM 21 RT2.

Релейный модуль безопасности SRM 21 Multi.
Safety relay module SRM 21 Multi.

Релейный модуль безопасности SRM 21 RT2.
Safety relay module SRM 21 Multi.