Sta znaci na Engleskom РЕЛИЗЫ - prevod na Енглеском

• releases
• release
• released

Примери коришћења Релизы на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы подписали релизы.
You signed the releases.

Новые релизы De/ Vision!
New releases from De/Vision!

Чьи релизы 2016 года могли бы отметить?
What 2016's releases could you highlight?

Предлагая захватывающий релизы и хорошо тихо.
Offering breathtaking releases and well quiet.

Релизы новых версий выходят очень часто.
Releases of new versions are made very often.

Не менее экспрессивны и новые релизы компании.
New releases are no less expressive and ingenious.

Какие релизы этого года вы выделяете для себя?
What releases of the year did you select for yourself?

ФГ: Меня интересуют отнюдь не только последние релизы.
FG: Not only the latest typeface releases interest me.

Чьи релизы 2016 года задержались в ваших плейлистах?
Whose 2016's releases have stuck in your playlists?

Уютные отдыхать, профессиональные релизы+ Кузов запоминающимся.
Cozy relaxing, professional releases+ BODY memorable.

Последующие релизы назывались именами других коктейлей.
Subsequent release names are based on other cocktails.

Релизы нужно делать вовремя, затягивать разработку не стоит.
Projects should be released in time, don't delay it.

Названия игр и релизы в России могут отличаться от указанных выше.
Game titles and releases in South Africa may vary.

Релизы в Великобритании были осуществлены под лейблом Island Records.
The single was released under record label Island Records.

Старые стабильные релизы Mibew Messenger 1. 6. x доступны здесь.
Old stable releases of Mibew Messenger 1.6.x is available here.

Все релизы публикуются на норвежском и английском языках.
All releases are published both in Norwegian and English.

Продвигайте ваши релизы и собирайте данные о прослушиваниях и покупках.
Promote your releases and measure streams and purchases.

Пресс релизы часто сопровождаются информационными фактическими материалами.
The Press Release is often accompanied by fact sheets.

Он освещает самые интересные релизы и события сникер- индустрии.
He highlights the most interesting sneaker industry releases and events.

Предыдущие релизы Sindy( до релиза 2..) более не поддерживаются.
Old releases(before v2.0.0) aren't supported anymore.

Одновременно с распространением данных публикуются новостные релизы.
Alongside the dissemination of the data, news releases are published.

С 1969 года релизы группы более не издавались на физических носителях.
The post-1969 group's output has not been released on CD to date.

Как старые архивные релизы, так и текущий стабильный релиз.
Both older archived releases and the current stable release.

Информационным сайтам и источникам в релизы, увеличило бы их.
Additional information sites and sources into the releases would increase their.

Стивидорные работы, релизы, обеспечение возврата пустых контейнеров.
Stevedoring operations, releases, provision of return of empty containers.

Сервис- релизы исправляют известные проблемы и внедряют в программу новые функции.
Service Releases address known issues and introduce new features.

Выпускаются ли статистические релизы отдельно от политических заявлений?
Are statistical releases issued separately from political/policy statements?

Релизы содержат те же бонусные функции, что и его аналоги на DVD/ Blu- ray.
The releases contain the same bonus features as its DVD/Blu-ray counterparts.

Пользовательские типы записей: релизы, артисты, подкасты с удивительными возможностями;
Custom post types: Release, Artist, Podcast with AMAZING FEATURES;

Релизы Mibew Messenger 2. 2. 1 и плагина Google Maps 1. 1. доступны для скачивания.
The releases of Mibew Messenger 2.2.1 and Google Maps plugin 1.1.0 are available for download.