Sta znaci na Engleskom РЕНАН - prevod na Енглеском

• renan
• rhenán
• renens

Примери коришћења Ренан на Руском и њихови преводи на Енглески

Жилет, Ренан.
The vest, Renan.

Меня зовут Клод Ренан.
My name is Claude Renan.

Ренан Э. Что есть нация?
Renan, Ernest,"What is a Nation?

Толедот Йешу Ренан.
Yeshivat Reishit Yerushalayim.

Г-н Ренан ВИЛЬЯСИС, Отдел кодификации.
Mr. Renan Villacis, Codification Office.

Она хочет, чтобы вы сегодня пообедали с ней в" Ренан.
She wants you to join her for dinner at Renan's tonight.

Ренан и его книга« Жизнь Иисуса».
Jesus/Sananda and his incarnation of'The Christ Being.

Maaradactylus описал Ренан Бентим и его коллеги в 2014 году.
Maaradactylus was described by Renan Bantim and colleagues in 2014.

IRL, Ренан, Швейцария Ремешки из кожи аллигатора- происхождение: Миссисипи.
IRL+, Renens, Switzerland Alligator leather straps- origin: Mississippiensis.

Будущие« нахождения» подтвердят правильность настоящих наблюдений таких проницательных умов, как Тэн и Ренан.
Future"finds" will justify the correctness of the present observations of such acute minds as H. A. Taine and Renan.

Компания<< Ренан>> ранее поддерживала деловые контакты с Либерией.
The company, Renan, had previously been in business with Liberia.

Ренан родился в Рио-де-Жанейро, и начал играть в футбол в молодежном составе клуба ЦФЗ Рио-де-Жанейро.
Born in Rio de Janeiro, Renan started playing football as part of CFZ do Rio's youth squad.

Среди документов, полученных Группой, имелся договор об аренде между<< Ренан>> и<< Вест Эфрика эйр сервисиз.
The documents obtained by the Panel included the leasing agreement between Renan and West Africa Air Services.

В 1860 году Ренан возглавил археологическую экспедицию в Ливан и Сирию.
In October 1860 Renan, was entrusted with an archaeological mission to Lebanon.

Другими словами, особая роль Церкви приобретается здесь и теперь, потому что нации- это ежедневный, как говорил Эрнест Ренан, плебисцит.
In other words, a special role of the church is being played here and now because the nation is a daily, as said Ernest Renan, plebiscite.

Г-н Ренан Сегура был единогласно избран Председателем технического совещания.
Mr. Rhenán Segura was elected Chairperson of the Technical Meeting by acclamation.

Согласно этому документу, самолет Ильюшин18, использовавшийся компанией<< Вест Эфрика эйр сервисиз>>, принадлежал крупной авиационной компании<< Ренан.
The document also showed that the West Africa Air Services Ilyushin-18 was owned by a large airline company, Renan.

Ренан сыграл в 22 играх Серии А в 2008 году, дебютировав 11 мая в матче против« Спорт Ресифи» в Энженьян.
Renan played 22 Série A games in 2008, debuting on 11 May against Sport Recife at Engenhão.

Города Винтертур, Женева, Лозанна, Цюрих, Берн, Люцерна и Ренан присоединились к инициированной ЮНЕСКО Европейской коалиции городов против расизма.
The cities of Winterthur, Geneva, Lausanne, Zurich, Bern, Lucerne and Renens have joined UNESCO's European Coalition of Cities against Racism.

Пансион Вилла Ренан обладает фантастическим расположением, в самом центре одного из самых красивых чешских городов- Карловы Вары.
Pension Villa Renan boasts a great location in the centre of the beautiful Karlovy Vary.

Этот документ, подписанный 31 мая 2001 года в Чизинау, Молдова, ясно показывает, что<< Ренан>> отправляла вертолеты в Гвинею не только для ремонта.
That document, signed on 31 May 2001 in Chisinau, Moldova, clearly shows that Renan was not just sending the helicopters to Guinea for repairs.

Французский историк XIX века Эрнест Ренан не смог обнаружить соответствие архитектурных элементов форта более раннему периоду, чем средневековье.
Nineteenth-century French historian Ernest Renan could not relate the architectural elements in Mseilha to anything earlier than the Middle Age.

Именно<< Ренан>> подписала договор о фрахте таинственного самолета с регистрационным номером ELALY, который неоднократно использовался для доставки оружия в Либерию.
It was Renan that signed the charter agreement for the mystery plane with registration number EL-ALY, that was used for several arms shipments to Liberia.

Группе удалось получить копию контракта, заключенного между компанией<< Вест Эфрика эйр сервисиз>> и авиакомпанией<< Ренан>> в Молдове на аренду грузового самолета.
The Panel obtained a copy of a contract agreement between West Africa Air Services and the airline company Renan in Moldova for the leasing of a cargo aircraft.

Ренан Брессан стал лучшим футболистом страны и лучшим игроком чемпионата, а также удостоился приза имени Александра Прокопенко" За футбольный талант и самоотдачу в игре за Беларусь.
Renan Bressan became Belarusian Player of the year and also received Aleksandr Prokopenko Trophy for football talent and commitment while playing for Belarus.

На 1 июля, Суббота, для 20 часов, оказывается, планируемых действий Ренан МАРКОНДИС, что наряду с Александр D' angeli по очереди чтения интеграл Первая любовь, от Samuel Беккет.
On the 1st of July, Saturday, to 20 hours, turns out the planned action by Renan Marcondes, that along with Alexander D'angeli take turns reading the integral of First Love, by Samuel Beckett.

Но Ренан не мог быть более антагонистичным к признанию этого неприятного ему факта, нежели Эратосфен( 260 л. до Р. Хр.), и тем не менее, последний был вынужден признать эту истину.
But M. Renan could never have been more unwilling than was Eratosthenes(260 b.c.) to accept the unpalatable fact; and yet the latter found himself obliged to recognize its truth.

Сочетание жилых, коммерческих, офисных и общественных функций создает яркий и устойчивый характер района, который дополнит качество среды города Ренан.
The mix of residential, commercial and office functions combined with public functions such as a school and a community centre creates a vivid and sustainable neighborhood that also adds new qualities to the city of Renens.

Г-н Ренан Сегура рекомендовал провести консультации между представителями коренных народов в течение первой половины дня и представить ему имена кандидатов к началу заседания во второй половине дня.
Mr. Rhenán Segura suggested that consultations should be held among the indigenous representatives during the morning and that the names of the nominees should be submitted at the beginning of the afternoon meeting.

После двухлетнего обучения в подготовительных классах в Ренне( лицей Сент-Винсент)( во время которого он выступал в барах и принял участие в нескольких фестивалях) Ренан поступил в Бизнес- школу Тулузы.
After two years of preparatory classes in Rennes, where he performed in bars and at a few festivals(e.g., as a support act for Matmatah), he was admitted to the Toulouse Business School.