Sta znaci na Engleskom РЕПИНА - prevod na Енглеском

• repin

Примери коришћења Репина на Руском и њихови преводи на Енглески

Репина, Малявин стал его учеником.
Repin, Maljavin became his disciple.

Первый брак Репина длился пятнадцать лет.
Cooke's first marriage, his longest, lasted 45 years.

Репина Российской академии художеств Семен Михайловский.
Repin Arts, Semen Mikhailovskiy.

Это одно и то же лицо- Татьяна Репина, актриса.
That's the same person- Tatiana Repina, the actress.

Репина реставрационная мастерская профессора M.
Repin restoration workshop of professor M.

Выпускница Российской Академии Художеств имени И. Е. Репина.
A graduate of the Russian Academy of Arts named after I.E.

Репина, Факультет графики, мастерская профессора В.
Repin department of graphic art, workshop of Professor V.A.

Сварка 2018 Урал и офисе компании на Репина 22 в Екатеринбурге.
Welding 2018 Ural and the office of the company on 22 Repina in Yekaterinburg.

Репина- вехи более чем полувекового творческого пути О. А.
IE Repin- milestone of more than a half-century career OA Eremeeva.

Выставка работ Ильи Репина и Ивана Шишкина в Академии художеств.
The exhibition of Ilya Repin's and Ivan Shishkin's paintings was held at the Academy of Fine Arts.

Репина в Академии художеств и в Академии Коларосси в Париже.
Repin at the Academy of Arts and at the Colarossi Academy in Paris.

В этом году исполняется 170 лет со дня рождения всемирно известного художника- Ильи Репина.
This year we celebrate 170 th anniversary since the birth of the world famous artist Ilya Repin.

Репина Ленинградской академии художеств, где учится у В.
Repin of the Leningrad Academy of Arts, where he studies at the classes of V.

После трех лет работы появилась картина" Бурлаки на Волге"( 1873), впервые прославившая имя Репина.
After three years there painting"Barge Haulers on the Volga"(1873), first became famous name Repin.

Репина в петербургской Академии художеств, где он учился в 1896- 1903.
Repin at the St. Petersburg Academy of Arts, where he studied in 1896-1903.

Неподалеку от Витебска находится Здравнево- музей- усадьба великого русского художника Ильи Репина.
The museum-estate of the great Russian artist Ilya Repin"Zdravnevo" is located not far from Vitebsk.

Репина, а после ухода последнего из Академии переходит в батальную мастерскую А.
Repin, and after the departure of the last of the Academy goes into battle workshop A.

Экспонируются картины Репина, Сурикова, Мясоедова, Шишкина, Левитана и других выдающихся художников.
Pictures of Repin, Surikov, Myasoedov, Shishkin, Levitan and other outstanding artists are exhibited there.

Репина Чаркину Альберту Серафимовичу от имени командования объединением подводных лодок.
Repin Charkinu Alberto Serafimovichu on behalf of the Association command submarines.

Общественность восприняла его выступление как личный выпад против Репина- мэтра и академика, почитаемого публикой.
Public perceived his performance as a personal attack against Repin- maestro and academician, revered by the public.

О чуткости Репина к общественным событиям эпохи свидетельствует рисунок, изображающий Д.
About Repin sensitivity to social events era shows a drawing of DV Karakozova before his execution.

Картины Айвазовского, Шишкина, Саврасова, Репина, Левитана, Врубеля, Рериха, Сурикова, Васильева и многих других собраны в одном месте.
Pictures of Aivazovsky, Shishkin, Savrasov, Repin, Levitan, Vrubel, Roerich, Surikov, Vasiliev and many others are collected in one place.

Репина« Здравнево» в рамках выставки« Здравневские сезоны», посвященной его 30- летию.
Repin Zdravnevo Estate-Museum as part of the Zdravnevo Seasons exhibition dedicated to its 30th anniversary.

Тем временем современная национальная украинская пропаганда в лице ее экс-президента Ющенко добралась до Чайковского, Репина и Достоевского.
Meanwhile, the modern Ukrainian national propaganda on behalf of its ex-president Yushchenko reached Tchaikovsky, Repin and Dostoevsky.

Репина в Чугуеве совместно с общественной организацией« Репинский культурный центр» проводят необычную акцию.
Repin and non-governmental organization"Repin's cultural center" carried out an unusual action.

Весной 1876 года после выхода из Академии Васнецов, по приглашению Репина, с которым они были особенно дружны, приехал в Париж, где работал больше года.
In the spring of 1876 after the release of the Academy Vasnetsov, at the invitation of Repin, with whom they were particularly friendly, came to Paris, where he worked for more than a year.

Занятия Репина с Серовым продолжались потом и в Москве, приобретая все более систематический и серьезный характер.
Classes Repin with Serov continued later in Moscow, getting a more systematic and serious.

Репина" Иван Грозный и сын его Иван" Волошин выступает против натурализма в искусстве, против изображения насилия.
Repin's"Ivan the Terrible and His Son Ivan" Voloshin against naturalism in art, against the image of violence.

Внимание Репина привлекли две группы: одна из них- пестрый" цветник" барышень и кавалеров, и другая- оборванные бурлаки, которые тянули баржу по Неве.
Repin's attention was attracted by two groups, one of them- the motley"flower garden" ladies and gentlemen, and the other- the ragged boatmen who were pulling a barge along the Neva River.

Репина, кавалер ордена Боевого Красного знамени Вячеслав Францевич Загонек известен как выдающийся мастер лирического пейзажа.
IE Repin, Commander of the Order of the Red Banner Vyacheslav Franzevich Zagonek known as a master of lyrical landscape.