Sta znaci na Engleskom РЕЦЕПТОРАМИ - prevod na Енглеском

• receptors
• receptor

Примери коришћења Рецепторами на Руском и њихови преводи на Енглески

Будь моими вкусовыми рецепторами.
Be my taste buds.

Оно связывается с рецепторами соседнего нейрона.
It binds to the receptors on the adjacent neuron.

Морфин также связывается с δ- и κ- опиоидными рецепторами.
Morphine also binds to δ- and κ-opioid receptors.

Тормозят DHT от связывания с рецепторами в волосяных фолликулах.
Inhibit DHT from binding with receptors within the hair follicles.

Алкоголю теперь сложнее связываться с рецепторами.
Alcohol now has more difficulty binding to the receptors.

Fc связывается с различными клеточными рецепторами и белками системы комплемента.
Fc binds to various cell receptors and complement proteins.

Модификация связывания растительных гормонов с рецепторами.
Modelling of plant hormone binding to receptors.

Точно такая же ситуация и со всеми остальными рецепторами тел субъектов.
The same situation is with all other receptors of one s body.

Дофамин« дрейфует» по всей этой щели и сталкивается с рецепторами.
The dopamine drifts about in the cleft and collides with the receptors.

Серотипы отличаются рецепторами, с которыми происходит их связывание.
Serotypes can differ with the respect to the receptors they are bound to.

Сосочки, покрывающие его поверхность являются рецепторами вкуса;
Buds that cover its surface are receptors of taste;

Они контактируют с рецепторами не настолько долго для того, чтобы возникла толерантность.
They do not stay in contact with the receptors long enough to induce tolerance.

Героин производит эти эффекты, связываясь со специальными опиатными рецепторами.
Heroin produces these effects by binding to special opioid receptors.

Его различные действия опосредуются гистаминовыми рецепторами H1, H2, H3 и H4.
Its various actions are mediated by histamine receptors H1, H2, H3 and H4.

Вирус проникает в клетку путем опосредованного рецепторами эндоцитоза и образует везикулы, известные как эндосомы.
The virus enter cells by receptor mediated endocytosis and form a vesicle known as an endosome.

Морфин имитирует эндорфины и прочно связывается с рецепторами нейрона ГАМК.
Morphine mimics endorphins and binds tightly to the receptors of the GABA neuron.

Далее эти митохондриальные молекулярные фрагменты( DAMPs) распознаются Толл- подобными( TLRs) и NLR рецепторами.
These are Nod-like receptors(NLRs) and Toll-like receptors TLRs.

ЛСД связывается практически со всеми серотониновыми рецепторами, исключая 5- HT3 и 5- HT4.
LSD binds to most serotonin receptor subtypes except for the 5-HT3 and 5-HT4 receptors..

Rimonabant работает, блокируя эндогенный каннабиноид от связывания с нейрональными рецепторами CB1.
Rimonabant works by blocking endogenous cannabinoid from binding to neuronal CB1 receptors.

Элиситоры могут взаимодействовать со специальными белками- рецепторами, расположенными на мембране растительных клеток.
Elicitor molecules can attach to special receptor proteins located on plant cell membranes.

Благодаря структурному сходству с серотонином многие триптамины способны взаимодействовать с серотониновыми( 5- HT) рецепторами.
Because of structural similarities with serotonin, many tryptamines can interact with serotonin 5-HT receptors.

В ходе экспериментов, мыши с заблокированными рецепторами глутамата показывают снижение в своих ответах на боль.
During experiments, mice with blocked glutamate receptors show a reduction in their responses to pain.

Они имеют аналогичные химической структуры в эстроген и связывания с рецепторами, действуя как гормон регуляторы.
They have a similar chemical structure to estrogen and bind to the receptors, acting like hormone regulators.

В-третьих, андрогенный эффект делает его весьма эффективным как сжигатель жира где он связывает себя с рецепторами андрогенов( AR).
Thirdly, its androgenic effect makes it quite effective as a fat burner where it binds itself to the Androgen Receptor(AR).

Клинически недостаточность гормона роста или дефекты процессов связывания с рецепторами проявляются в задержке роста или карликовости.
Clinically, deficiency in growth hormone or defects in its binding to receptor are seen as growth retardation or dwarfism.

Механизм компенсации, используемый при установлении целевых показателей, также содействует решению проблемы, возникающей в связи с вышеупомянутыми зонами- рецепторами.
The compensation mechanism used in target setting also helps to deal with difficult receptor areas.

Рецепторами являются воспринимающие раздражения нервные окончания( в тканях, органах), реагирующие на определенные изменения в окружающей среде.
Receptors are perceiving irritation of the nerve endings(tissues, organs) that respond to certain changes in the environment.

Он усиливает антиапоптотические эффекты BCL2 и представляет собой связь между рецепторами факторов роста и антиапоптотическими механизмами.
It enhances the anti-apoptotic effects of BCL2 and represents a link between growth factor receptors and anti-apoptotic mechanisms.

Последовательность генов для H3- рецепторов экспрессируется только приблизительно на 22% и 20% гомологичных с H1 и H2- рецепторами соответственно.
The gene sequence for H3 receptors expresses only about 22% and 20% homology with both H1 and H2 receptors respectively.

Рецепторы, сопряженные с G- белками, также называются 7TM- рецепторами seven- transmembrane domain receptors, рецепторы с семью трансмембранными доменами.
This receptor is a G protein-coupled receptor with seven transmembrane spanning regions, hence the receptor is also denoted as a 7-transmembrane receptor 7-TMR.