Sta znaci na Engleskom РЕШЕТКИ РАДИАТОРА - prevod na Енглеском

• grille

Примери коришћења Решетки радиатора на Руском и њихови преводи на Енглески

Элементы и окантовка решетки радиатора с отделкой Brunel.
Grille bars in Atlas with Atlas surround.

Версии Renault 30 TS/ TX получили хромированную окантовку решетки радиатора.
The R30 TS/TX got a chrome grille surround.

Элементы и окантовка решетки радиатора с отделкой Brunel.
Grille bars in Brunei with Brunei surround.

Надпись Cadillac также появились на нижней левой части решетки радиатора.
Cadillac script also appeared on the lower left side of the radiator grille.

На дороге я также обнаружил части решетки радиатора с остатками зеленой краски.
I also found a piece of the grille on the road with green paint flecks on it.

С дополнительным шасси решетки радиатора и переднего бампера, конструкции с дополнительным шасси с кабиной.
With the optional chassis grille and front bumper structure, with the optional chassis cab.

Опциональные различные спецификации передних фар и решетки радиатора, колесные диски различных стилей.
Optional different specifications of front lights and grille, different style rims.

Широкая хромированная поперечная планка с большой эмблемой Opel является доминирующим элементом решетки радиатора.
A wide chrome crossbar with large Opel emblem is the dominant feature of the grille.

Для деталей неправильной формы( например, решетки радиатора, бамперов) использовать шлифовальную губку.
Use a sanding pad, where an irregularly shaped part is to be sanded e.g., radiator grill, bumper etc.

В каждом пакете есть несколько вариантов тюнинга, а также опционально выбор решетки радиатора и дополнительных аксессуаров.
Almost every model has several options for tuning package, as well as a choice of the grille and optional accessories.

В 2003 году Chairman получил рестайлинг передней решетки радиатора, передних и задних фар и улучшенный интерьер.
In 2003, the Chairman received a restyled front grille, front and rear headlights and improved interior assembly.

Решетки радиатора устроены так, что при необходимости они будут открываться или закрываться, в зависимости от того, потребуется ли дополнительное охлаждение или нет.
The radiator grilles are arranged so that, if necessary, they will open or close, depending on whether additional cooling is required or not.

Экстерьер остался прежним, от серии S40- 1, за исключением решетки радиатора, которая получила большие прямоугольные щели.
The exterior remained the same from the S40-1 models, except the grille which had bigger rectangular slots.

Машины идентичны, за исключением решетки радиатора, фар, бамперов, задних фонарей и некоторых частей внутренней и внешней отделки.
The cars are similar, except for the grille, headlights, bumpers, taillights and some interior and exterior trim.

Второй контакт обычно происходит между верхней частью решетки радиатора или передним краем капота и областью таза пешехода.
The second contact is usually between the upper part of the grille or front edge of the bonnet and the pedestrian's pelvic area.

В 1985 году все версии получили фейслифтинг, заключающийся в новых, более крупных бамперах, изменении интерьера, новой передней решетки радиатора и новых задних фонарей на- версиях.
In 1985, the range received a slight facelift, consisting of new, larger bumpers, interior retouches, a new front grille and new taillights on the hatchback versions.

Опциональные различные спецификации передних фар и решетки радиатора, различные образцы колесных дисков, из четырех пунктов номерных знаков.
Optional different specifications of front lights and grille, different patterns rims, four-point license plates.

Эффектный дизайн кузова R- Sport создается благодаря уникальной конструкции переднего бампера с увеличенными воздухозаборниками, окантовке решетки радиатора и отделке вентиляционных решеток Satin Chrome.
R-Sport's distinctive body styling includes unique front bumpers with larger air intakes, a Satin Chrome radiator grille surround and side power vents.

Опциональные различные спецификации передних фар и решетки радиатора, различные узоры обод, задняя дверь стекло с различными спецификациями.
Optional different specifications of front lights and grille, different patterns rim, back door glass with different specifications.

Система пуск ракеты, установка ракеты посвященный коробки, инструменты резервного копирования, шкафы и другое специальное оборудование, оборудование для различных спецификаций передних фар и решетки радиатора.
Installation launch rocket system, rocket dedicated box, backup tools, cabinets, and other special equipment, attachments of different specifications of front lights and grille.

Опциональные различные спецификации передних фар и решетки радиатора, различные образцы колесных дисков, из четырех пунктов номерных знаков, задняя дверь стекло.
Optional different specifications of front lights and grille, different patterns rims, four-point license plates, back door glass.

ПРИБОРЫ ОСВЕЩЕНИЯ Галогеновые фары круглой формы модели Wrangler до сих пор хранят верность традициям самой первой модели, то же самое справедливо для решетки радиатора с семью прорезями, являющейся« фамильной чертой» бренда Jeep.
LIGHTING Wrangler's round halogen headlamps still hold true to their original design, flanking an equally iconic seven-slot grille for that genuine Jeep brand expression.

Опциональные различные спецификации передних фар и решетки радиатора, из четырех пунктов номерных знаков, различные узоры обод, задняя дверь стекло с различными спецификациями.
Optional different specifications of front lights and grille, four-point license plates, different patterns rim, back door glass with different specifications.

Серо- металлические пластины решетки радиатора, центральный воздухозаборник, обрамленный U- образной хромированной рамкой, и противотуманные фары с хромированными ободками подчеркивают вертикальные линии и выражают утонченную элегантность.
Metallic-gray fins in the grille, a central air-intake surrounded by a U-shaped chrome frame and chrome-ringed fog lamps emphasize the vertical lines and communicate a discreet elegance.

Четкие классические линии кузова, агрессивный и уверенный взгляд фар, выразительное очертание решетки радиатора и безупречная отделка салона подчеркнут Ваш уровень и вкус при посещении важных мероприятий на этом авто.
Clean, classic lines of the body, aggressive and confident look of the headlights, the distinctive shape of the grille and flawless trim accentuate your level and taste when attending important meetings.

Установка противоградовых ракет осадков пусковые установки, ракеты и другие специальные коробки посвященный устройства, прикрепленные файлы различных спецификаций передних фар и решетки радиатора, из четырех пунктов номерных знаков, зеркал различных спецификаций, различных форм обода.
The installation of anti-hail rockets rainfall launchers, rockets and other special box dedicated device, attachments of different specifications of front lights and grille, four-point license plates, mirrors of different specifications, different patterns of the rim.

Динамичная, V- образная передняя часть кузова с логотипом Opel на поперечной планке решетки радиатора совместно с характерным" ребром" капота, которое проходит через весь пассажирский салон до задней части кузова, четко идентифицируют GTC как члена семейства Astra.
The dynamic, V-shaped front end with the Opel logo on a crossmember in the radiator grille, along with the characteristic crease flowing from the hood into the passenger cabin to the rear, clearly identify the GTC as a member of the Astra family.

Модель имеет богатый набор опций, доступных уже в стандартной комплектации Base( S): усилитель РУ, рулевая колонка с регулировкой наклона, тахометр, подушка безопасности водителя, иммобилайзер, задние противотуманные фонари, электрокорректор света фар, радио подготовка 4 динамика, хромированная облицовка решетки радиатора, шины 185/ 60R14.
This model has wide set of options, presented already at standard equipping level, Base(S): steering booster, tiltable steering column, tachometer, driver air bag, immobilizer, rear fog-lights, electric head lamps leveling device, provision for 4 speakers, chromium-plated radiator grille, tires 185/60R14.

Традиционно модель имеет богатый набор опций, доступных уже в стандартной комплектации Base: усилитель РУ, рулевая колонка с регулировкой наклона, кондиционер, подушка безопасности водителя, передние электростеклоподъемники, центральный замок, противоугонная система и иммобилайзер, задние противотуманные фонари, электрокорректор света фар, передний и задний буферы, зеркала заднего вида и наружные ручки двери- под цвет кузова, хромированная облицовка решетки радиатора, шины 185/ 60R15.
Traditionally this model has wide range of options, which are already available in standard Base equipping: power steering, tiltable steering column, A/C, driver's air bag, front window electric lifter, central lock, antitheft system and immobilizer, rear fog lights, headlamp electric leveling device, front and rear bumpers, rear view mirror and door outer handles painted in body color, chrome-plated cover of radiator grill, tires 185/60R15.

С помощью опциональных шасси передние фары, решетка радиатора, передняя панель, передний бампер.
With the optional chassis front lights, grille, front panel, front bumper.