Sta znaci na Engleskom РОССИЯНИНОМ - prevod na Енглеском

• russian
• from russia

Примери коришћења Россиянином на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы уже проводили бой с россиянином.
You have already had a fight with a Russian.

Андреев стал четвертым россиянином- победителем турнира.
Andreev became the fourth winner of the tournament from Russia.

Чтобы быть россиянином, не надо перестать быть татарином, этническим русским, башкиром или калмыком.
In order to be a Russian, no one should cease to be a Tatar, an ethnic Russian, Bashkir or Kalmyk.

Вышел в финал, где встретился с россиянином Давидом Айрапетяном 13: 12.
He reached the final by edging out Russian David Ayrapetyan 13:12.

Спортивная судьба свела их на ринге в 2014 году, и победа по итогам трех раундов осталась за россиянином.
Sport fate brought them together in the ring in 2014, and the victory in the first three rounds left for the Russian.

Он трижды бился с легендарным россиянином, экс-чемпионом Glory, Артемом Левиным.
He has a trilogy with the legendary Russian ex-champion of Glory Artem Levin.

Представляем интервью« Армяне сегодня» с 17- летним участником программы« Ари тун», россиянином Романом Аванесяном.
Hayern Aysor presents its interview with participant of the"Ari Tun" Program, 17-year-old Roman Avanesyan from Russia.

О его предстоящем противостоянии с россиянином Кириллом Денисовым начали говорить сразу же после жеребьевки.
About its forthcoming opposition with Russian Kirill Denisov started speaking at once after lot.

Перед боем с россиянином Муратом Гассиевым за пояс чемпиона, боксер сказал, что делает все ради православной веры.
Before the fight with Russian Murat Gassiev for the belt of the champion, the boxer said he was doing everything for the sake of the Orthodox faith.

Главным его событием станет бой за звание интерконтинентального чемпиона W5 между россиянином Энрико Гогохия и голландцем Крисом Нгимби.
Its main event will be the battle for the title of Intercontinental champion W5 between Russian and Dutch Enrico Gogokhiya Chris Ngimbi.

Такое же количество очков после девяти туров оказалось и у молдавского гроссмейстера Виорела Бологана, сыгравшего вничью с россиянином Игорем Лысым.
The same number of points after nine rounds and turned the Moldovan grand master Viorel Bologan, drew with Russian Igor bald.

Таким и обещал стать центральный поединок« Дабл- ю- Файв» Гран-при КИТЭК между россиянином Артемом Пашпориным и голландским бойцом Крисом Байей.
Exactly the same the central fight of W5 Grand Prix KITEK between Russian Artyom Pashporin and Dutch fighter Chris Baya promised to be.

Главным событием шоу станет поединок между россиянином Энрико" Гуданом" Гогохией и австрийцем иранского происхождения Фоадом Садехи по прозвищу" Питбуль.
The main event of the show will be a duel between Russian Enrico Gudanov Gogokhiya and Austrian Foad Sadeghi Iranian origin, nicknamed Pitbull.

Логотип металлургического предприятия Пинчука« Интерпайп» был нанесен на трусы младшего бойца во время его титульного боя с россиянином Александром Поветкиным в октябре прошлого года.
The logo of Pinchuk's Interpipe metallurgical mill was embossed on the younger fighter's trunks in his title bout with Russia's Alexander Povetkin last October.

Во втором раунде турнира в Дохе Илья Марченко сыграет с россиянином Теймуразом Габашвили, обыгравшим в трех сетах итальянца Симоне Болелли.
In the second round of the tournament in Doha Ilya Marchenko will play against Russian Teimuraz Gabashvili, beaten in three sets to Italian Simone Bolelli.

Чтобы ощущать себя россиянином, гражданин нашей страны не обязан немедленно или постепенно подстраивать под какой-то новый стандарт свою духовную жизнь, в которой реализуется его свобода совести.
In order to feel Russian, any citizen of our country is not obliged to immediately or gradually adjusted to some new standard of their spiritual life, in which realized his freedom of conscience.

Прошедший через квалификацию 27- летний украинец Илья Марченко, занимающий в мировом рейтинге 119- е место, стартовал с победы над 71- й ракеткой мира, 32- летним россиянином Михаилом Южным со счетом 6: 4, 6: 4.
Passed through qualified 27-year-old Ukrainian Ilya Marchenko, who is in the world ranking of 119th, started with a win over the 71st player in the world, 32-year old Russian Mikhail Youzhny with a score of 6: 4, 6: 4.

В ноябре 2012 года он одержал победу над россиянином Александром Емельяненко на турнире по ММА( смешанные единоборства) M1 Challenge 35 в Санкт-Петербурге.
In November, 2012 he won a victory over Russian Alexander Emelyanenko on tournament on MMA(the mixed single combats) M1 Challenge 35 in St. Petersburg.

Легендарный кикбоксер Майк Замбидис( 153- 22 в кикбоксинге) в преддверии реванша с россиянином Бату Хасиковым( 9- 1 в кикбоксинге) на« Битве- 15» ответил на вопросы об этом поединке и поделился мнением о будущем сопернике.
The legendary kickboxer Mike Zambidis(153-22 in a kickboxing) in anticipation of a revenge with the Russian Batu Hasikov(9-1 in a kickboxing) on"Fight- 15" answered questions of this duel and shared opinion on future rival.

Большинство россиян уверены, что они употребляют только легально произведенные спиртные напитки.
Most Russians are confident that they only consume legally-produced spirits.

Вообще, стереотипы о россиянах в Украине- это те же самые ярлыки.
I should say that stereotypes about the Russians in Ukraine are like labels.

Как откровенно писали« Известия», россиянам« принадлежит половина непризнанной республики» Абхазии.
As Izvestia frankly wrote, Russians‘ possess half of unrecognized republic' of Abkhazia.

Россияне известны своим гостеприимством.
Russians are renowned for their hospitality.

Россиянам есть где разгуляться в прямом и переносном смыслах этого слова.
The Russians have a place to roam in the literal and figurative senses of the word.

Свыше 20 млн россиян живут за чертой бедности.
Over 20 million Russians live below the poverty line.

В течение 2016 г россияне становились все увереннее в своих потребительских ожиданиях.
During 2016, Russians became more confident in their consumer expectations.

Россиян кормит зарплата и пенсия.
Russians Subsist on Salaries and Pensions.

Россиян тянет к полюсу« жадности и подозрительности».
Russians slide to greed and suspicion.

Поздравляем всех россиян с Днем России!
We congratulate all Russians on Russia Day!

Россиянам пока никто не запрещает регистрировать фирмы в налоговых гаванях.
For the time being, nobody forbids Russians to register firms in tax havens.