Sta znaci na Engleskom РОССУМ - prevod na Енглеском

• rossum

Примери коришћења Россум на Руском и њихови преводи на Енглески

Представляю интересы Мэгги Россум.
Representing Maggie Rossum.

Россум является послом организации YouthAIDS.
Rossum was a YouthAIDS ambassador.

Наша клиентка, Мэгги Россум, демобилизованная.
Our client, Maggie Rossum, is a veteran.

Гвидо ван Россум, автор языка программирования Python.
Guido van Rossum, creator of Python.

Вы считаете себя хорошей студенткой, мисс Россум?
Would you consider yourself a good student, Ms. Rossum?

В главных ролях: Хилари Суонк, Эмми Россум и Джош Дюамель.
The film stars Hilary Swank, Emmy Rossum and Josh Duhamel.

Продолжив наступление к Россуму, 7 кавалерийский полк обнаружил их 20 марта.
Advancing inland towards Rossum, the 7th Cavalry found it on 20 March.

Джерард Батлер исполнил роль Призрака, а Эмми Россум и Патрик Уилсон- роли Кристины и Рауля.
This iteration starred Gerard Butler and Emmy Rossum as the Phantom and Christine.

За эту роль Эмми Россум выиграла премию Young Hollywood Award на Кинофестивале в Саванне.
Emmy Rossum won the Young Hollywood Award at the Savannah Film Festival.

Россум появилась в спектакле Уоррена Лейта« Хлеб насущный», режиссером которого выступила Люси Тибергхен.
Rossum appeared in Warren Leight's"Daily Bread", directed by Lucie Tiberghien.

Последней версией, выпущенной Ван Россумом во время работы в центре математики и информатики( CWI), был Python 1. 2.
The last version released while Van Rossum was at CWI was Python 1.2.

Также герцог выслал повстанцам армию наемников под командованием Маартена ван Россума.
Charles also employed mercenaries under command of his military commander Maarten van Rossum in their support.

В феврале 1991 года Гвидо ван Россум опубликовал код Python, помеченный версией. 9., на alt. sources.
In February 1991, van Rossum published the code(labeled version 0.9.0) to alt. sources.

Умер в Антверпене 7 июня 1555 года, его тело было похоронено на родине, в г. Россум провинции Гелдерланд.
He died in Antwerp on June 7, 1555, and his body was buried at his birthplace, the village of Rossum.

Россум больна целиакией, аутоиммунным заболеванием, при котором организм не переносит любые продукты, содержащие глютен или пшеницу.
Rossum has celiac disease, in which the body cannot tolerate any foods containing gluten.

История E- mu началась с того момента, как Дейв Россум, студент- микробиолог Калифорнийского университета, распаковал модуляр Moog Model 12.
The story of E-mu began when Dave Rossum, a microbiologist at the University of California, unpacked the modular Moog Model 12.

Россум получила роль- прорыв в фильме« Послезавтра» Роланда Эммериха, посвященном экологической катастрофе.
Rossum had a breakthrough role as Laura Chapman in the Roland Emmerich eco-disaster film The Day After Tomorrow 2004.

До стирания личности Эко была студенткой- активисткой колледжа по имени Кэролайн Фэррел, случайно раскрывшей незаконную деятельность корпорации Россум.
Prior to having her mind wiped, Echo was a college activist named Caroline Farrell who attempted to expose the Rossum Corporation.

Россум в течение года посещала« частную школу Клары Спэнс» в Манхэттене, после чего бросила учебу ради карьеры.
Rossum attended the Spence School, a private school in Manhattan, for years, before dropping out to pursue career opportunities.

До этого Оберхайм успел поработать с Дейвом Россумом из E- mu, с которым они поделили патент и договорились инвестировать в развитие идей друг друга.
Oberheim managed to work with Dave Rossum of E-mu with who they shared a patent and agreed to invest in the development of each other's ideas.

В 2006 году Россум появилась в фильме« Посейдон»- высокобюджетном ремейке фильма- катастрофы Приключение« Посейдона», поставленном Вольфгангом Петерсеном.
In 2006, Rossum appeared in Poseidon, Wolfgang Petersen's remake of the disaster film The Poseidon Adventure.

Предлагалось добавить Numeric в стандартную библиотеку языка Python, но Гвидо Ван Россум( автор Python) четко дал понять, что код в его тогдашнем состоянии было невозможно поддерживать.
There was a desire to get Numeric into the Python standard library, but Guido van Rossum decided that the code was not maintainable in its state then.

В декабре 2005 года ван Россум был принят на работу в Google, где он разработал на Python веб- приложение для рецензирования кода Mondrian.
At Google, Van Rossum developed Mondrian, a web-based code review system written in Python and used within the company.

Среди его гостей преобладала европейская элита того времени- высокопоставленные церковнослужители, такие как голландский кардинал Ван Россум, австрийский кардинал Пиффель, архиепископ граф Зихи, епископ румынский из Темешвара, пражский кардинал доктор Карел Кашпар.
Notable guests included high-ranking clergy, such as the Dutch Cardinal van Rossum, Cardinal Piffel from Vienna, the Archbishop of Kalocsa, Count Zichy, the Bishop of Temeszvár in Romania, or the Prague Cardinal Karel Kašpar.

В 2010 году Россум вместе с Алексом Бэндом и Шанталь Кревьязук спела песню под названием« Cruel One» для дебютного сольного альбома Алекса We have All Been There.
In 2010, Rossum sang a song called"Cruel One" on singer Alex Band's debut solo album We have All Been There.

В том же году, когда создатель языка Python Гвидо ван Россум изменил лицензию, чтобы устранить эту несовместимость, он был удостоен премии Free Software Award.
Guido van Rossum, Python's creator, was awarded the 2001 Free Software Foundation Award for the Advancement of Free Software for changing the license to fix this incompatibility.

Недавно Россум под влиянием своего партнера по фильму" Посейдон" Джоша Лукаса вступила в благотворительную организацию по борьбе со СПИДом YouthAIDS.
Recently, Rossum was inspired by her Poseidon co-star Josh Lucas's work with YouthAIDS, and became a YouthAIDS ambassador.

Россум родилась в Нью-Йорке и была единственным ребенком Шерил Россум, матери- одиночки, которая работала корпоративным фотографом и инвестиционным банкиром.
She is the only child of Cheryl Rossum, a single mother who worked as a corporate photographer.

Июля 2018 года ван Россум объявил о своем намерении покинуть пост« великодушного пожизненного диктатора»( BDFL) проекта по разработке языка программирования Python.
In July 2018, Van Rossum announced that he would be stepping down from the position of BDFL of the Python programming language.

Ван Россум утверждал, что« Python приобрел lambda, reduce(), filter() и map() благодаря любителю Lisp, которому их не хватало, и он предоставил патчи.
Van Rossum stated that"Python acquired lambda, reduce(), filter() and map(), courtesy of a Lisp hacker who missed them and submitted working patches.