Sta znaci na Engleskom РУДНЫЙ - prevod na Енглеском

• ore
• rudny
• rudniy

Примери коришћења Рудный на Руском и њихови преводи на Енглески

Рудный день в офисе?
Hard day at the office?

Даин Железностоп возвращается в Рудный Кряж.
Dáin Ironfoot returns to the Iron Hills.

Родился 25 мая в городе Рудный Казахстан.
Kirill was born in the town of Rudny, in Kazakhstan.

Рудный техногенез и качество пищевых продуктов.
Rybakov, Ore technogenesis and quality of food.

Ключевые слова: рудный пояс, нуклеар, лейкограниты.
Key words: ore belt, nuclear, leucogranite, volcanics.

К твоему сведению, Тус, я еще никогда не упускал рудный поток.
For your information, Toos, I have never lost an ore stream yet.

Родилась 24 февраля 1961 года в г. Рудный Казахстан.
Lyudmila Boykova was born on February 24, 1961 in city of Rudny Kazakhstan.

Рудный- город на реке Тобол в Костанайской области Казахстана.
Rudniy(Rudnyy) a city on the Tobol River in Kostanay Region of Kazakhstan.

Булат Саткангулов- юрист из города Рудный Костанайской области.
Bulat Satkangulov- a lawyer from the city of Rudny Kostanay Province.

Ключевые слова: золото, рудный район, структура, локализация, формации.
Key words: gold, ore district, structure, localisation, formations.

Изобрел паровой перфоратор и воздушный компрессор; разработал рудный док.
He invented a steam rock drill and an air compressor and designed an ore dock.

На шахте добывают пирохлор- редкий рудный минерал, из которого получают ниобий.
The mine produces pyrochlor, a rare mineral ore from which niobium is extracted.

В его честь назван борнит( Cu5FeS4), распространенный медный рудный минерал.
The mineral bornite(Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour.

Рудный Алтай, лесные ресурсы, экономическая оценка, продуктивность, резервы повышения.
Rudny Altai, forest resources, economic evaluation, productivity, potential for increase.

Ключевые слова: метасоматиты, рудоносность, Лебединский рудный узел, Южная Якутия.
Key words: alteration systems, ore-bearing, Lebedinsky ore cluster, South Yakutia.

Река пересекает следующие города: Лисаковск, Рудный, Костанай, Ялуторовск, Курган, Тобольск.
The river crosses the following cities: Lisakovsk, Rudny, Kostanay, Yalutorovsk, Kurgan, Tobolsk.

Со временем город Рудный вырос в крупный промышленный и культурный центр Костанайской области Казахстана.
Over time, Rudniy city grew into a major industrial and cultural center of Kostanai region of the Republic of Kazakhstan.

В области 16 сельских районов, 5 городов: Костанай, Рудный, Лисаковск, Житикара, Аркалык.
In the 16 rural districts and 5 cities: Kostanay, Rudny, Lisakovsk, Zhitikara, Arkalyk.

Попутнинское входит в Раздолинский рудный узел и расположено в 240 км к югу от ключевого месторождения Полюса- Олимпиады.
Poputninskoye is a part of Razdolinsky ore cluster and is located 240 km south of Polyus's key deposit- Olimpiada.

Алтайская горная система включает собственно Алтай( Горный, Рудный, Южный, Колба) и Монгольский Алтай.
The Altai Mountain Systems includes of very Altai(Mountainous, Ore, Kalba) and the Mongolian Altai.

Месторождение входит в Раздолинский рудный узел и расположено в 240 км к югу от ключевого месторождения Группы- Олимпиады.
The deposit is part of the Razdolinskiy ore cluster, located 240 km south of the Group's flagship Olimpiada mine.

В ходе разведки не удалось полностью определить рудный потенциал месторождения золота Лас- Уакильяс.
Within the exploration programme the ore potential of the gold deposit LAS HUAQUILLAS could not be determined completely.

Он зачеркнет« Поселок Рудный» и напишет свое-« Поселок Рудногорск» и всегда при этом скажет:« Так будет оптимистичнее!».
Not zacherknet«Rudny Village» and will write his-«Village Rudnogorsk» and always say:«So shall it be more optimistic!».

Рыбницкое месторождение находится в Центральных Родопах( Маданский рудный район) и представляет собой типичную жилообразную залежь.
The Ribnitsa deposit is located at Central Rhodopes- Madan ore field and is a typical veined mine.

По особенностям рельефа Алтай Казахстанский делится на три района: Южный Алтай, Рудный Алтай и Калбинский хребет.
Due to the topographic features of the Kazakh Altay, it is divided into three regions- the Southern Altay, Rudny Altay, Kalba Range.

Закончила Криворожский горно- рудный институт по специальностям« Электрификация производства», а также« Финансы и кредит».
Natalia Sypko received two Master's degrees from Krivoy Rog Ore Institute, first technical Electrification on manufacturing and second- Finance and credit.

В рабочей встрече приняли участие члены национальных команд из Рудненского индустриального института( Рудный), Костанайского государственного университета имени А.
The meeting gathered National team members from Rudny Industrial Institute(Rudny), Kostanay State University named after A.

В составе комбината: Сибайский рудный карьер, обогатительная фабрика, подземный рудник, автопредприятие, ремонтно-механический завод, известняковый карьер.
The plant consists of the following: the Sibay open-pit mine, ore processing plant, underground mine, transport company, repair and engineering plant, and a lime quarry.

Вклад в развитие духовных конфессий, благотворительное строительство церквей и мечетей в г. Хромтау, г. Актобе, г. Аксу, г. Рудный, синагоги в г. Костанай.
Contribution to promoting spiritual values, charitable projects to construct churches and mosques in Khromtau, Aktobe, Aksu, Rudny and a synagogue in Kostanay.

Максимальный объем инвестиционных ресурсов освоен в г. а. Рудный и г. Костанай( 27, 6% и 26, 5% от общего объема инвестиций в основной капитал, соответственно).
The maximum volume of investment resources was developed in Rudny and Kostanay cities(27.6% and 26.5% of the total volume of investments in the fixed assets, respectively).