Sta znaci na Engleskom РУКАВНОЙ - prevod na Енглеском

• tubular
• sleeve
• hose

Примери коришћења Рукавной на Руском и њихови преводи на Енглески

Диаметр рукавной платформы 50мм….
Mm diameter tubular platform….

Изготовление герметичной тары из рукавной пленки;
Production of hermetic packing from tubular film.

Диаметр рукавной платформы 80мм.
The diameter of 80mm tubular platform.

Одноигольная машина челночного стежка с рукавной платформой.
Single-needle, Lockstitch Machine with a tubular platform.

Для втачивания рукавной подкладки для высококачественных изделий.
For stitching sleeve linings for high-quality products.

Основной результат операции рукавной резекции- уменьшение объема желудка.
The main result of gastric sleeve surgery is reduced capacity of the stomach.

Наши FFS- упаковочные автоматы формируют, наполняют и запечатывают мешки из непрерывной рукавной пленки.
Our FFS systems form, fill and seal bags from an endless gusseted film.

Одноигольная швейная машина челночного стежка с рукавной платформой, верхним и нижним транспортером.
Single-needle lock stitch sewing machine with a hose platform, upper and lower conveyor.

Формирование левой и правой рукавной планки выполняется одновременно и выгрузка происходит автоматически.
Formation of the left and right sleeve trims performed simultaneously and download automatically.

Трехигольная пятиниточная плоскошовная машина цепного стежка, с верхним раскладчиком и рукавной платформой.
Flat stitch machines Trehigolnaya pyatinitochnaya chain stitch, with a top handler and tubular platform.

Что через год после рукавной резекции желудка пациент теряет от 30% до 60% своего избыточного веса.
The average weight lost within first year after gastric sleeve surgery is 30% to 60% of excessive weight.

Область применения: саженаполненный компаунд для производства изоляционной ленты, изготовленной из рукавной пленки.
Application: black-filled compound for the manufacturing of insulating tapes made of tubular film.

Этот процесс блокируется после операции рукавной резекции желудка и потеря лишнего веса происходит естественно и не вызывает огорчения.
This process is blocked after gastric sleeve surgery and weight loss is not distressing anymore.

В сравнении с операцией желудочного шунтирования, рукавная резекция дает лучшие результаты потери веса- уменьшение ИМТ составляет- 16 единиц после рукавной резекции и около 8 после желудочного шунтирования.
If compared with gastric bypass surgery gastric sleeve shows better effects on weight loss- change in BMI is about 16 units after gastric sleeve and almost 8 after the gastric bypass.

Машина специально спроектирована формирования рукавной планки на рубашках высокого качества или для формирования воротничков на трикотажных рубашках.
The machine is specially designed forming tubular bar on the shirts of high quality, or to form a collar on a sweatshirt.

Так было на последнем этапе- практической отработке оперативного развертывания от пожарного автомобиля с прокладкой рукавной линии с помощью 2- х рукавов, подачей ствола ГПС- 600 и тушением условного пожара воздушно- механической пеной.
This is what happened at the last stage- operational deployment in practice: starting with driving a fire engine, laying a hose line with the help of two hoses, supplying a branch pipe GPS-600 and extinguishing a simulated fire with the help of an air-filled foam.

Ii светонепроницаемость более 20 процентов не применяется к источникам, оснащенным рукавной системой выявления утечек согласно 40CFR63. 1206( c)( 8) или системой обнаружения твердых частиц согласно 40CFR63. 1206( c) 9.
Ii Opacity greater than 20 per cent does not apply to a sources equipped with a bag leak detection system under 40CFR63.1206(c)(8) or a particulate matter detection system under 40CFR63.1206(c)9.

Наконец, рукавный фильтр захватывает частиц пыли.
Finally, a bag filter captures dust particulates.

Обычно уловителем частиц служит либо рукавный фильтр, либо электростатический пылеулавливатель.
Usually, the particulate separator is either a bag filter or an electrostatic precipitator.

Область применения: экструзионная плоскощелевая пленка, рукавная пленка, объемно- жгутовая и комплексная нить.
Application: flat-slot extrusion film, tubular film, bulk continuous filament and filament yarn.

Рукавный фильтр с функцией обратной очистки, крепящийся прямо на взвешивающий бункер.
Backwash self-cleaning sleeve filter, mounted directly on the weighing hopper.

Область применения: нити для ковров, рукавная пленка, обивка, ламинирование Химическое название.
Application: carpet threads, tubular film, upholstery, lamination Chemical name.

Ii рукавного фильтра;
Ii Bag filter;

Рукавный пневмофильтр низкого давления системы очистки использует сжатый воздух под давлением в, 6 бара.
Pneumatic low pressure sleeve cleaning system utilizes compressed air at 0,6 bar.

Область применения: высокопрочная рукавная и плоскощелевая пленка Вид полиэтилена.
Application: high-strength tubular and flat-slot film Polyethylene type.

Рукавные фильтры, Карманные фильтры, Мешочные фильтры.
Bag filters, pocket filters, bag filters.

Область применения: высокопрочная рукавная пленка для производства тонких мешков Вид полиэтилена.
Application: high-strength tubular film for the production of thin bags Polyethylene type.

Рукавный фильтр оснащен обратно- импульсной продувкой.
The bag filter is equipped with a back-pulse blowdown.

Коленная рукавная скоба с ремнями спортивного сустава.
Knee sleeve brace support with straps sports joint.

Область применения: высокопрочная рукавная пленка, улучшенные перерабатываемость и качество поверхности пленок Вид полиэтилена.
Application: high-strength tubular film, improved processability and quality of films surfaces Polyethylene type.