Sta znaci na Engleskom РУСТ - prevod na Енглеском

• roest
• rust

Примери коришћења Руст на Руском и њихови преводи на Енглески

Вальтер Р. Руст Нидерланды.
Walter R. Roest Netherlands.

Руст, Вальтер Р. Нидерланды.
Roest, Walter R. Netherlands.

Привет, это Аллен Руст из больницы" Сестерс оф Мерси.
Hi, this is Allen Rust with the Sisters of Mercy Hospital.

Руст, крем, корж, карамель, кекс.
Crunchy, creamy, cookie, candy, cupcake.

Вера Чехова- Руст стала актрисой, продолжая династию.
Vera Tschechowa- Rust became an actress, continuing a dynasty.

Руст заявил на суде, что его полет был« призывом к миру».
Sullivan said his motive was a"plea for peace.

Комплекс расположен в тихом районе в центре города Руст.
Our hotel is located in a quiet position in the town centre of Rust.

Этот семейный отель расположен в тихом месте в городе Руст в 5 минутах ходьбы от парка….
This family-run hotel enjoys a quiet location in Rust, a 5-minute walk from the Europa-Park Theme Park.

В заседаниях участвовали гда Аршад, Нджугуна, Маанжане, Патерлини, Руст и Урабе.
Meetings had been attended by Messrs. Arshad, Njuguna, Mahanjane, Paterlini, Roest and Urabe.

Она сообщила Комиссии, что один из ее членов, гн Руст, предоставлял научно-технические консультации.
She informed the Commission that one of its members, Mr. Roest, had provided scientific and technical assistance.

На этом мосту 28 мая 1987 года на легком одномоторном самолете приземлился западногерманский спортсмен- пилот Матиас Руст.
On 27 May 1987 German aviator Mathias Rust landed on the bridge.

Он также информировал Подкомиссию о том, что гн Руст был избран заместителем Председателя для замены гна Ховорта.
He also informed the Commission that Mr. Roest was elected Vice-Chair of the Subcommission to replace Mr. Haworth.

Отряд захватывает территории в Штормовых Землях, а также несколько крепостей, в том числе Гриффин- Руст.
The group lands in the Stormlands and captures several castles, including Griffin's Roost.

Руст, Матиас( род. 1968)- немецкий спортсмен- пилот, в 1987 году приземлившийся на Красной площади в Москве.
Mathias Rust(born 1 June 1968) is a German aviator known for his illegal landing near Red Square in Moscow on 28 May 1987.

По итогам проведенных консультаций заместителями Председателя путем аккламации были избраны государства- донора Джаошвили, Каррера, Пак и Руст.
Following consultations, Messrs. Carrera, Jaoshvili, Park and Roest were elected by acclamation as Vice-Chairs.

Сотрудничает с такими танцовщицами, как Доротея Руст, Петра Форнайова, Тина Мантел, Луция Кашиарова и другими.
Machajdik has worked with choreographers and dancers such as Dorothea Rust, Studio tanca, Petra Fornayova, Tina Mantel, Lucia Kašiarová, and others.

Первоначальная отделка по проекту Ефимова сохранилась на фасаде первого этажа, включает ленточный руст, веерные замковые камни.
The original finish of the Efimov project was preserved on the facade of the first floor, includes a ribbon rust, fan-shaped castle stones.

Он сообщил также Комиссии, что один из ее членов, гн Руст, предоставлял Франции и Южной Африке консультации и оказывал им содействие.
He also informed the Commission that one of its members, Mr. Roest, had provided France and South Africa with advice and assistance.

После консультаций г-н Авосика был вновь номинирован кандидатом на должность Председателя, а г- да Каррера Уртадо, Глумов, Пак и Руст на должности заместителей Председателя.
Following consultations, Mr. Awosika was re-nominated as Chair and Messrs. Carrera, Glumov, Park and Roest as Vice-Chairs.

Гн Тарар сообщил далее Комиссии, что Пакистану предоставили научно-техническое содействие три ее члена-- государства- донора Аршад, Руст и Ховорт.
Mr. Tarar further informed the Commission that three of its members, Messrs. Arshad, Haworth and Roest, had assisted Pakistan by providing scientific and technical advice.

Он также сообщил, что г- да Пак и Руст были вновь избраны заместителями Председателя на срок, который начнется в декабре 2014 года и истечет 15 июня 2017 года.
He also reported that Messrs. Park and Roest had been re-elected as Vice-Chairs, for a term of office that would commence in December 2014 and expire on 15 June 2017.

Д-р Руст является автором или соавтором более 50 отрецензированных статей, порядка 50 докладов и более 200 обзоров в национальных и международных журналах и изданиях.
Dr. Roest has published or co-published over 50 peer-reviewed articles, some 50 reports and over 200 abstracts in national and international journals and other publications.

Председатель подкомиссии гн Руст сообщил Комиссии, что подкомиссия начала работу 10 августа 2012 года и продолжала заседать с 13 по 17 августа 2012 года.
The Chair of the Subcommission, Mr. Roest, informed the Commission that the Subcommission had commenced its work on 10 August 2012 and had continued from 13 to 17 August 2012.

В 87 году на мост приземлился на легкомоторном самолете Матиас Руст, предварительно пролетевший через границу, а в в феврале 2015 года на мосту был застрелен Борис Немцов.
In the year 87 bridge landed on a light plane Mathias Rust previously flying across the border, while in February the year 2015 on the bridge was shot by Boris Nemtsov.

В его отделке использован красный облицовочный кирпич и светлые штукатурные детали, в частности профилированные карнизы, тяги, наличники, руст по углам здания и ризалитов.
In its decoration, red facing brick and light plastering parts, in particular profiled cornices, rods, platbands, rust at the corners of the building and rezalitov are used.

Подробно охарактеризовав существенные моменты представления, гн Жармаш сообщил Комиссии, что один из ее нынешних членов, г-н Руст, предоставлял научно-технические консультации при подготовке представления.
In addition to elaborating on substantive points of the submission, Mr. Jarmache informed the Commission that one of its current members, Mr. Roest, had provided scientific and technical assistance in the preparation of the submission.

Основной состав Комитета, членство в котором открыто для всех, сформируют гда Авосика, Глумов, Каррера, Мадон, Маркес, Одуро, Пак, Патерлини, Раджан, Руст, Урабе, Хайнесен и Ховорт.
Messrs. Awosika, Carrera, Glumov, Haworth, Heinesen, Madon, Marques, Oduro, Park, Paterlini, Rajan, Roest, and Urabe will form the core group of that Committee, which has an open-ended membership.

Председатель подкомиссии г-н Руст сообщил о ходе ее работы в межсессионный период и на тридцать пятой сессии Комиссии, отметив, что подкомиссия проводила заседания 11- 15 августа и 25- 29 августа.
The Chair of the subcommission, Mr. Roest, reported on the progress of its work during the intersessional period and at the thirty-fifth session of the Commission, noting that the subcommission had met from 11 to 15 August and from 25 to 29 August.

Основной состав Комитета по подготовке кадров сформируют гда Авосика, Джаошвили, Калнги, Каррера, Лу, Маанжане, Маркес, Нджугуна, Одуро, Пак, Патерлини, Раджан, Руст, Хайнесен, Ховорт и Чарлз.
Messrs. Awosika, Carrera, Charles, Haworth, Heinesen, Jaoshvili, Kalngui, Lu, Mahanjane, Marques, Njuguna, Oduro, Park, Paterlini, Rajan and Roest will form the core group of the Training Committee.

Председатель подкомиссии Вальтер Руст сообщил Комиссии, что подкомиссия начала работу на нынешней сессии с 15 по 26 июля 2013 года и провела несколько заседаний в течение недель с 5 по 9 и с 19 по 23 августа.
The Chair of the Subcommission, Walter R. Roest, informed the Commission that the Subcommission had commenced its work during the present session, from 15 to 26 July 2013, and had met intermittently during the weeks of 5 to 9 and 19 to 23 August.