Sta znaci na Engleskom РУЧЬЮ - prevod na Енглеском

• creek
• stream
• brook

Примери коришћења Ручью на Руском и њихови преводи на Енглески

Я пойду к ручью.
I'm on my way to the creek.

Ниже по ручью. Киммель Лэйн.
Down by the creek, Kimmel Lane.

Я спущусь к ручью.
I will go down to the creek.

Она пошла к ручью, но не.
She went to the stream, but she hasn't.

Я пойду вниз по ручью.
I'm gonna go down by the creek.

Мы держим путь к ручью Шермана.
We're riding through to Sherman Creek.

Лощина, вниз по ручью.
The lowlands, down by the creek.

Вскоре принимается решение идти вверх по ручью.
Soon they make a decision to go up the stream.

Прислушайся к ручью, Джон?
Will you listen to this creek, John?

Ты отведешь меня к ручью?
Will you take me to the stream?

Можно нам сходить к ручью, дон Хуан?
Can we go to the creek, don Juan?'?

А теперь давайте пойдем к ручью.
And now let's go to the creek.

Знаешь, я тут съездил к ручью сегодня.
You know, I took a ride out to the streams today.

За горой, через лесок и вдоль по ручью.
Over the mountain, pass forest and down by the stream.

Возможно прогуляться по ручью немного.
Maybe walk in the creek a little bit.

Эта земля вниз по ручью так тебя очаровывала.
That land down by the creek you're so crazy about.

Убитый был застрелен где-то еще и привезен к ручью.
The victim was shot somewhere else and driven to the creek.

Пойду назад к ручью, начну искать оттуда.
I'm gonna head back to the creek, work my way from there.

Они кончили есть, и Сэм пошел к ручью мыть посуду.
They finished, and Sam went off to the stream to rinse his gear.

Хорошо, смотри, я- я заметил нечто странное ниже по ручью.
Okay, look, I-I noticed something odd down by the creek.

Он направился к ручью и внезапно почувствовал головокружение.
He started walking toward the creek and suddenly felt a wave of dizziness.

Капрал, ты уверен, что это самый короткий путь к ручью?
Corporal, are you sure this is the shortcut to the creek?

Затем она возвращается к ручью, а самец стоит над яйцами и оплодотворяет их.
She then returns to the stream and he stands over the eggs and fertilizes them.

Вскоре мы очутились на склоне, который спускался к ручью.
Soon we found ourselves on a slope that descended towards a stream.

Ты пойдешь прямо к ручью, и перейдешь через него вот в это месте.
You will proceed directly to the creek. You will cross the creek at this point.

Она проходит прямо через Бычью Башку и выводит к ручью Шермана.
And the main road goes right through Bullhead and straight through to Sherman Creek.

Когда произошло нападение, женщины убежали к ручью, где их окружили военнослужащие.
When the attack occurred, the women ran to a wadi, where the army surrounded them.

Когда Карен была подростком, она часто спускалась к высохшему ручью позади нашего дома.
When Karen was a teenager, she used to go down to the creek bed behind our house.

Рядом: Прогулка по ручью, лошадей и прокат велосипедов, экскурсии и другие мероприятия.
In the vicinity: walk to the stream, horses and bicycles for rent, trekking and other activities.

Ну, может он побежал вверх к шоссе, гоняться за машинами или вниз к ручью, чтобы попить.
Well, uh, maybe he's gone up to the highway to chase cars or down by the creek, drinking.