Примери коришћења Рэббит на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Рэббит, залп!
Rabbit, fire!Я найду Рэббита.
I will find Rabbit.Рэббит здесь?
Is Rabbit here?Джоб нашел Рэббита.
Job found Rabbit.Рэббит- Эрроу.
Rabbit to Arrow.Ему нужен Рэббит.
It's Rabbit he wants.Рэббит украинец.
Rabbit is Ukrainian.Это гребаный Рэббит.
It's fuckin' Rabbit.Рэббит там был?
And Rabbit was there?Умоляю, мистер Рэббит.
Please, Mr. Rabbit.Рэббит или Триггер.
Rabbit or Trigger.Отличный выстрел, Рэббит.
Nice shot, Rabbit.Рэббит, помоги.- Иду!
Rabbit, help me out!И думаю, Рэббит тоже ждал.
Figured Rabbit would be waiting, too.Рэббит был твоим боссом?
Rabbit was your boss?Мистер Рэббит передал тебе послание.
Mr. Rabbit has a message for you.Рэббиту знать необязательно.
Rabbit doesn't need to know.Я с тобой говорю, Джессика Рэббит.
I'm talking to you, Jessica Rabbit.Рэббит, в торпедный отсек!
Rabbit, get in the torpedo room!Похоже, ты Рэббиту нужна больше, чем я.
Rabbit must want you before me.Рэббит, Триггер, к зенитке!
Rabbit, Trigger, stand by the flank gun!И если Рэббит успеет раньше, я буду.
And if Rabbit get here first, I will be.Ты же приведешь Рэббита прямо ко мне.
You could have led Rabbit straight to me.Я только что купил запчасти для Рэббита.
I was just buying a part for the Rabbit.Мистер Рэббит сказал, что досрочного не будет.
Mr. Rabbit says there will be no parole.И когда объявится Рэббит, вы будете рядом.
So when Rabbit shows up, you plan to be there.Кортеж Рэббита обычно состоит из четырех машин.
And Rabbit usually rolls four cars deep.Она глубокая или" Джессика Рэббит," как считают британские СМИ.
Or"Jessica Rabbit," as described by the British media.Мистеру Рэббиту расскажу все, что пожелает, но понятия не имею.
I will tell Mr. Rabbit whatever he wants, but I have no idea.Вы тоже считаете, что наш Рэббит решил все простить и забыть?
You also believe our Rabbit has decided to- forgive and forget?
