Sta znaci na Engleskom РЭНКИН - prevod na Енглеском

• rankin

Примери коришћења Рэнкин на Руском и њихови преводи на Енглески

Г-н Брюс Рэнкин.
Mr. Bruce Rankin.

У Рэнкина там живет дядя.
Oscar Rankin has an uncle out in Wyandanch.

В 2004 году женился на репортере ABC Ребекке Рэнкин.
He married ABC reporter Rebecca Rankin in 2004.

Рэнкин родился в Окленде, Новая Зеландия.
Rankin was born in Auckland, New Zealand.

Мне удалось их убедить, что это было для О. Рэнкин.
Managed to convince the brass here that it was really for an O. Rankin.

Рэнкин и Кент убиты, капрал Райт ранен.
Rankin's dead and Kent and Corporal Wright was hit.

Шерлок, друг мой, зачем тебе база, когда у тебя есть Оскар Рэнкин?
Sherlock, buddy, what do you need a database for when you got Oscar Rankin?

Рэнкин, Джон( 94)- британский писатель- фантаст.
John Rankine, 94, British science fiction author.

До недавнего времени вы делили эту комнату с Оливией Рэнкин, так?
You were, until very recently, sharing this room with Olivia Rankin, correct?

Кроме того, Рэнкин поддерживает несколько благотворительных организаций.
Rankin also supports a number of charities.

Модифицированная шкала Рэнкина принята в Гродненском регистре.
The modified Rankin scale was adopted in the Grodno registry.

Ирвин вернулся в Кеокук, где изучал право в компании« Миллер и Рэнкин».
Irwin returned to Keokuk and studied law at the firm of Miller and Rankin.

Молодая женщина, Оливия Рэнкин, пропала два дня назад из наркопритона, где вас видели.
A young woman, Olivia Rankin… went missing two nights ago from a heroin den where you were seen.

Выраженность неврологического дефицита оценивалась по шкалам NIHSS, Ривермид, Рэнкин и Бартел.
The severity of neurological deficit was assessed according to the NIHSS, Rivermead, Rankine and Barthel scales.

В середине 2000- х годов Рэнкин был признан наиболее читаемым детективным писателем Великобритании.
In the mid-1980s, Brackenridge was recognised as the most capped Great Britain lacrosse player.

Ему понадобятся все летные навыки, умение понимать поведение скотины, и друг Рэнкин, чтобы все получилось.
He will need all his flying skills, his ability to read the cattle, and his mate Rankin, if he's to succeed.

Лондонский фотограф и режиссер Рэнкин продолжает создавать иконы современной иллюстрации.
London-based photographer and director Rankin's images continue to create the hallmarks of contemporary iconography.

Постой, Рэнкин и Уиллигэм при обыске его камеры… снимали на поляроид, чтобы потом поставить все на место.
Wait! Rankin and Willingham, when they tossed his cell… took Polaroids so they could put everything back in place.

Международные показатели исхода, такие как индекс Бартела или модифицированная шкала Рэнкина в настоящее время не приняты.
International outcome measures such as the Barthel index or modified Rankin scale are not currently adopted.

Кандидат от Народной партии Джон Рэнкин Роджерс- единственный кандидат от третьей партии, когда-либо побеждавший на выборах губернатора штата.
Populist Party candidate John Rankin Rogers is the only non-Democratic or Republican nominee to win office.

Песня написана Агилерой в соавторстве с Дерриком Торнтоном, Марком Рэнкином, Лиз Торнтон, и Карой ДиоГуарди.
It was written by Aguilera, Derryck Thornton, Mark Rankin, Liz Thornton, Christophe Barratier, Bruno Coulais and Kara DioGuardi.

Ноября 1981 года майор ВВС ЮАР Йохан Рэнкин на Mirage F- 1CZ заявил что над территорией Анголы пушечным огнем сбил кубинский МиГ- 21бис.
November 1981- South African Air Force Major Johan Rankin flying a Mirage F-1CZ engaged a Cuban MiG-21 FM"Fishbed" flown by Major Leonel Ponce, Downing his MiG with a burst of 30 mm cannon.

Оценивали степень неврологического дефицита( шкала NIHSS) и функциональных нарушений( шкала Рэнкина), клинический исход.
The degree of neurological deficit(NIHSS scale) and functional disorders(Rankin scale), clinical outcome were assessed.

Питатель Иэн Рэнкин назвал ее одной из« 5 книг, которые должен прочитать каждый мужчина», заявив-« это великая книга», которая« скрасит ваше времяпровождение на любом необитаемом острове».
Author Ian Rankin named it as one of the"5 Books Every Man Should Read", calling it"a great book" that"would keep happy on any desert island.

У больных с СД гипергликемия ассоциировалась с более высокой частотой оценки по шкале Рэнкина 4- 5 баллов( на 25, 6%) и снижением встречаемости заметной положительной динамики на 27, 7.
In patients with DM, hyperglycemia was associated with a higher assessment rate on the Rankin scale of 4-5 points(by 25.6%) and a decrease in the incidence of noticeable positive dynamics by 27.7.

Позже Рэнкин сказал, что это шутка, но слух продолжил существование, и в 2012 году The Guardian предположил, что следующей книгой Роулинг будет криминальный роман.
Rankin later retracted the story, claiming it was a joke, but the rumour persisted, with a report in 2012 in The Guardian speculating that Rowling's next book would be a crime novel.

Другие исполнители этой музыки: Андреа Битон, Винни Чаф, Уинстон Скотти Фитзжеральд, Кимберли Фрейзер, Карл МакКензи, Хауи МакДональд, Сэнди Макинтайр, Бадди МакМастер, Мари Рэнкин.
Other performers of the traditional Cape Breton style include Karen Beaton, Rodney MacDonald, Andrea Beaton, Winnie Chafe, Winston(Scotty) Fitzgerald, Kimberley Fraser, Carl MacKenzie, Howie MacDonald, Sandy MacIntyre, Buddy MacMaster, Mairi Rankin.

В январе 2015 года Рэнкин получил роль в криминальной драме телеканала BBC One« Безмолвный свидетель»; он сыграл детектива- инспектора Люка Нельсона в серии« Fallen Angels» в двух частях.
Rankin joined the cast of the BBC One crime drama series Silent Witness in January 2015, starring as Detective Inspector Luke Nelson in series eighteen's two-part story"Falling Angels.

Он рос в пригороде Гласневина под названием Нордсайд вместе со старшим братом Норманом Робертом Хьюсоном, матерью Айрис Хьюсон( урожденная Рэнкин) приверженкой англиканской церкви и отцом Бренданом Робертом Хьюсоном, католиком.
He was raised in the Northside suburb of Finglas with his brother(who is eight years older than Bono) by their mother, Iris(née Rankin), a member of the Church of Ireland, and their father, Brendan Robert"Bob" Hewson, a Roman Catholic.

Проанализированы индексы шкал, отражающих выраженность двигательного дефицита( NIHSS, Рэнкина, Ривермид, Фугл- Мейера), при первичном осмотре и параметры качества жизни с использованием опросника SF- 36 через 24- 36 месяцев после стационарного лечения.
Analyzed indices of the scales, reflecting the severity of motor deficit(NIHSS, Rankin, Rivermead, Fugl-Meyer), the initial evaluation and parameters of quality of life using the questionnaire SF-3624-36 months after inpatient treatment.