Sta znaci na Engleskom РЮРИКОВИЧЕЙ - prevod na Енглеском

• rurikovich
• rurik
• ruric
• of the rurikids

Примери коришћења Рюриковичей на Руском и њихови преводи на Енглески

Рюриковичей Спас Нерукотворный.
Rurikovich Spas Not man-made.

Начало правления династии Рюриковичей на Руси.
The beginning of the Rurik Dynasty in Rus.

Генетические дистанции кузенов Рюриковичей.
Genetic distances between cousins Rurikovich.

В результате все предложения Рюриковичей были отвергнуты.
In result all offers of Rurikovich have been rejected.

Кубарев В. В. Бог, религия и медитация Рюриковичей.
Kubarev V.V. The God, religion and meditation of Rurikovich.

Прямой род Рюриковичей прервался уже в начале XVI века.
Direct sort Ruric's has interrupted already in the beginning of XVI century.

Группа польско- литовской шляхты кузенов Рюриковичей.
Group is Polish-Lithuanian Szlachta cousins of Rurikovich's.

Официально считается, что династия Рюриковичей прервалась в 1598 году.
It is officially considered, that dynasty Ruric's has interrupted in 1598.

Изображались на клеймах, печатях, монетах Рюриковичей.
They are depicted on punches, seals, and coins of the Rurikids.

Российское общество делает вид, что Рюриковичей не существует в природе.
The Russian society pretends that Rurikovich does not exist in the nature.

Подгруппа Бекбулатовичей, Касимовских ханов Рюриковичей.
Subgroup is Bekbulatovich's, Kasimov's khans of Rurikovich's.

Мы считаем, что без Рюриковичей духовное возрождение России невозможно.
We thing, that without Rurikovich spiritual revival of Russia is impossible.

Всех этих людей можно смело причислить к роду Рюриковичей.
All these people it is possible to rank as clan of Rurik safely.

Типичным представителями« Рюриковичей» из Литвы является князя Мосальские.
Typical representatives"Rurikovich's" from Lithuania is Prince Mosalskie.

Левашова объединиться вокруг вечно живых Святорусов, Рюриковичей.
Levashov to be united around of ever living Sacred Russ, Rurikovich.

Реконструкция династических связей Рюриковичей в IX- XI веках.
Reconstruction of dynastic communications of Rurikovich in IX-XI centuries.

Подгруппа среднерусских польско- литовских кузенов Рюриковичей.
Subgroup is Central Russian Polish-Lithuanian cousins of Rurikovich's.

Пять лет Российский Императорский Дом Рюриковичей участвовал в Русских маршах.
Five years the Russian Imperial House of Rurikovich participated in Russian marches.

До конца XIV века в нем правили князья туровской линии Рюриковичей.
Until the end of the 14th century, it was ruled by Rurik princes of the Turov line.

Род Кумиров- Рюриковичей распространился не только по Руси, Византии и Европе.
The clan of Kumirs- Ruriks was not limited to distribution across Russia, Byzantium and Europe.

Продолжение исследования династических связей Рюриковичей.
It is continuation of research of dynastic communications of Rurikovich.

Сравнительный анализ ДНК тестирования Князей Рюриковичей Кубарева, Малмгрена и Комонена.
Comparative analysis is DNA testing of Princes of Rurikovich Kubarev, Malmgren and Komonen.

ПАРА РУБЛЕЙ- так оценивают власти достояние русского народа и Рюриковичей.
PAIR RUBLES- so estimate authority's property of Russian people and Rurikovivh.

Воинская слава Руси- Рюриковичей и народные деньги стали основой независимости России.
Military glory of Russ- Rurikovich and national money became basis of independence of Russia.

Сакральные знания передавались от поколения к поколению через род Рюриковичей.
Sacral knowledge was transferred from generation to generation through sort Rurikovich.

Научная работа Валерия Кубарева описывает генетику Рюриковичей и Рода Руси.
Valeriy Kubarev's scientific article describes genetics of Rurikovich and Sorts of Russia.

Специальные программы для регионов, в которых сохранились Кремли или крепости Рюриковичей.
Special programs are for regions in which were kept Kremlin or fortresses of Rurikovich.

Составим таблицы для всех быстрых маркеров Рюриковичей, аналогичных проекту Мак Дональдов.
Let's make tables for all fast markers Rurikovich similar to the project the Mac Donald's.

Исследование посвящено классификации ветвей Рода Святой Руси и Рюриковичей.
Research is devoted to classification of branches of the Sort of Sacred Russ and Rurikovich.

Фонд« Княжеский» и Российский Императорский Дом Рюриковичей искренне поздравляют Султана Др.
Fund of Princes and Russian Imperial House of Rurikovich sincerely congratulate the HRH Prince Dr.