Sta znaci na Engleskom РЯДОВЫХ - prevod na Енглеском

• ordinary
• rank-and-file
• privates
• soldiers
• common
• average
• puisne
• private
• run-of-mine
• enlisted
• crewmen

Примери коришћења Рядовых на Руском и њихови преводи на Енглески

Люблю рядовых.
Love a squaddie.

Рядовых или офицеров?
Sergeants or officers?

Я получил рядовых.
I got soldiers.

Уровень рядовых сотрудников.
Staff member level.

Вы делаете рядовых шоу?
Do you do privates show?

Рядовых, капитанов, кого-нибудь?
Soldiers, captains, anybody?

Элитные войска.- 40 рядовых и офицеров.
Elite guard. 40 enlisted men and officers.

Рядовых, всегда готовой каждый гол.
Privates having always finished every goal.

Я говорю о наших рядовых русских врачах.
I'm talking about our ordinary Russian doctors.

Офицер и четыре сержанта и рядовых.
An officer and 4 non-commissioned officers and privates.

Я повышал ее из рядовых и сделал генералом.
I took her out of the ranks and made her a General.

Наши мастера вождения отличаются от рядовых.
Our masters of driving different from ordinary.

Часть его рядовых перешла в 121- й Нью-Йоркский полк.
He enlisted into the 121st New York Infantry.

Сейчас эти маршруты открыты для рядовых украинцев.
Now, these routes are open for ordinary Ukrainians.

Пятеро рядовых в коме, и у нас ни единой догадки?
Five crewmen in comas, and we don't have a single clue?

Числом 49 обозначают« монахов»- рядовых членов триады.
Number 49 is another name for"Monks"- ordinary members.

У всех его рядовых есть алиби на четыре убийства, так что.
All of his soldiers alibi out of the four murders, so.

Новые туристические маршруты появились для рядовых украинцев.
New tourist routes appeared to ordinary Ukrainians.

И с чего бы нам помогать парочке рядовых из Империи Земли?
Why would we free a couple of lowly earth empire soldiers?

Полк потерял во время атаки 15 офицеров и 200 рядовых.
The regiment lost 15 officers and 200 privates during the attack.

Откуда БАБ знает о настроениях рядовых членов партии?
How does Berezovsky know about the trends among private members of the party?

Женщины состоят в политических партиях в качестве рядовых членов.
Women participate within political parties as individual members.

Более дешевая версия для рядовых пользователей появится в магазинах позже.
A cheaper version for casual users will be in stores later.

В этой связи довольно показательно мнение рядовых граждан.
In this connection the opinion on common Ukrainians is indicative.

Мы предоставляем интерьеры и сады для рядовых, гостиницы, рестораны, и т. д.
We furnish interiors and gardens for privates, Hotels, Restaurants, etc.

Эти издания были широко распространены среди рядовых работников.
These versions have been widely disseminated to ordinary employees.

Никто не поверит, что мы на самом деле отстреливаем раненых рядовых.
No one will believe we actually go around shooting injured crewmen.

У американского" Ван Бурена" 508 офицеров, 3 789 рядовых на борту.
The USS Van Buren has 508 officers, 3,789 enlisted men on board.

Часть рядовых была переведена в 120- й Нью-Йоркский пехотный полк.
The enlisted men in the regiment were transferred to the 120th Indiana Infantry Regiment.

Ею наполнены сообщения в СМИ, разговоры рядовых граждан и наши мысли.
It filled media reports, conversations of ordinary citizens and our thoughts.