Sta znaci na Engleskom САЗ - prevod na Енглеском

• saz
• sazs

Примери коришћења Саз на Руском и њихови преводи на Енглески

Быстрее, Саз.
Hurry up, Saz.

Шейла Аманда Саз, ты выйдешь за меня?
Sheila Amanda Sazs, will you marry me?

Ты в порядке, Саз?
Are you OK, Saz?

Программа" Саза- Кауаа- глобаль- 2000.
The Sasa Kawa 2000 global arrangement.

У него роман с Шейлой Саз.
He has a relationship with Sheila Sazs.

Шейла Аманда Саз, ты любовь всей моей жизни- надеюсь, очень долгой жизни.
Sheila Amanda Sazs, you are the love of what I hope will be my very, very long life.

А у тебя когда был первый оргазм, Саз?
When did you have your first orgasm, Saz?

Я рада, что ты мне рассказала, Саз. теперь я смогу продумать идеальный отказ.
It is good you overheard, though, Saz because now I can work out the perfect way to say no.

Багдат телегенов, художественный руководитель ансамбля« сазген сазы».
Bagdat tilegenov, art director,‘sazgen sazy' music band.

Я Шейла Аманда Саз, и если я говорю, что ты его не заслуживаешь, ты его не получишь.- Мне плевать на то.
I'm Sheila Amanda Sazs, and if I say you don't deserve him, you don't get to have him.

Кроме акустической и электрической гитары, Кудер владеет игрой на мандолине и сазе.
In addition to acoustic and electric guitars, the company now also makes mandolins and ukuleles.

Однако, если делать из дерева грецкого ореха, звук танбура становится похож на звук саза национальный струнный инструмент.
However, when it is done from a walnut tree, the sound of the tanbur is like the saz(a national string instrument) sound.

Это отправная точка нескольких верховых поездок на озеро Сон- Куль или к плато Сарала Саз.
This is the starting point of several horse riding tours to Lake Song Kul or to Sarala Saz pastures.

Схема СРС включает в себя две программы- программу содействия активной занятости( САЗ) и программу работы на благо общины РБО.
The SFS Scheme consists of two programmes: the Active Employment Assistance(AEA) programme and the Community Work(CW) programme.

Фольклор Департамента музыки был создан в 2011 году и присоединился к искусству Ашика и саз- мастерству.
The Department of Music folklore was created in 2011 and joined to Ashik art and saz mastery.

Столько лайков по поводу шахматной победы псевдо- Саз и ее победы в дискуссионном клубе, от фальшивых друзей псевдо- Саз, которые ее даже не знают.
So many likes on fake Saz's chess victory and fake Saz's debating win from fake Saz's fake friends who have no idea who she is.

Особый восторг у зрителей вызвали танцевальные ансамбли« Акку» и« Достық сазы» из Актобе.
The audiences were particularly delighted with the dance ensembles such as‘Akku' and‘Dostyk sazy' from Aktobe city.

Ашуг- рассказчик иногда выступает один( соло), аккомпанируя себе на сазе также ашуга может сопровождать дудукист, который, пританцовывая, движется рядом с ним.
Ashiq-narrators are sometimes performed solo, or are accompanied by the saz or the duduk player who, while dancing, moves next to him.

Помимо всего Расим- паша славился своим интересом к музыке и игрой на сазе на вечерах.
In addition to his reputation as a physician, Rasim Pasha was also famous for his interest in music and for playing the saz at evening gatherings.

Для рекрутера- это отличный способ найти узкопрофильного специалиста, сазу оценить его профессиональные навыки и степень заинтересованности в новой вакансии.
For a recruiter is a great way to find a specialized expert, the saz evaluate the professional skills and degree of interest in a new job.

Мехри Джабериан- первая женщина не только в Тебризе, но и в Иране, которая изготавливает национальные музыкальные инструменты такие, как саз, тар и тамбур.
Mehri Jaberian is the first woman not only in Tabriz, but also in Iran, to manufacture national instruments like the saz, tar, and tambur.

Из-за культурного скрещивания, распространенного во времена Османской империи, саз повлиял на различные культуры в Восточном Средиземноморье, например, на греческую багламу.
Due to the cultural crossbreeding prevalent during the Ottoman Empire, the bağlama has influenced various cultures in the Eastern Mediterranean, e.g. the Greek baglamas.

В 2001 году по инициативе Министерства юстиции впервые в Республике стало издаваться Собрание актов законодательства( САЗ) Приднестровской Молдавской Республики.
In 2001, on the initiative of the Ministry of Justice, the Assembly of Acts of Legislation(SAZ) of the PMR was published for the first time in the Republic.

Еще одной национальной музыкальной формой является музыка ашугов, исполняемая странствующими сказителями, которые аккомпанируют себе на традиционном струнном инструменте под названием саз.
Another indigenous form is ashiq music, performed by travelling bards who accompany themselves on the saz, a traditional stringed instrument.

Бурными аплодисментами были встречены прекрасное исполнение на сазе ученика 8- го класса Азера Мустафаева, рассказанные учащимися сказки, прочитанные стихи о Родине, Президенте.
Wonderful performance of Azer Mustafayev, pupil of 8th class, in saz, stories said by pupils, poems they said on Homeland, President were welcomed with warm applauses.

Часто исполнение ашуга сопровождает исполнитель на балабане и ансамбль духовых инструментов, но основным музыкальным инструментом ашуга является саз.
Often performances of ashigs are accompanied by a balaban performer and an ensemble of wind instruments, but the main musical instrument of ashigs is considered to be Azerbaijani saz.

В более поздние времена саз- оркестры, сопровождаемые многими другими традиционными инструментами и слиянием с арабскими мелодиями, сохранили популярные народные песни в Турции.
In more recent times, saz orchestras, accompanied with many other traditional instruments and a merger with arabesque melodies have kept modern folk songs popular in Turkey.

Среди них такие национальные музыкальные инструменты как тар, кяманча, саз, гавал, гошанагара, зурна, ней, а также необычные инструменты вроде аса- тар, аса- саз, а также граммофоны, патефоны и грампластинки.
Among them are such Azerbaijan national musical instruments as tar, kamancha, saz, daf, goshanaghara, zurna, ney as well as other musical instruments with specific features.

Латиф является одним из самых известных турецких исполнителей в США, его завораживающих композиций создаются на основе древних текстов и игры на традиционных музыкальных инструментах, таких как саз лютня с длинным грифом.
One of the most well-known Turkish musicians in the US, his mesmerizing performances draw on ancient texts and employ traditional instrumentation such as the Saz long necked lute.

Еще одним известным хеклером является Роберт Саз, который регулярно посещает бейсбольные игры команды« Тампа- Бэй Рейс» и известен тем, что громко троллит одного из игроков противоположной команды в течение игры или серии.
Another famous heckler is Robert Szasz, who regularly attends Tampa Bay Rays baseball games and is known for loudly heckling one opposing player per game or series.