Sta znaci na Engleskom САЛАНДЕР - prevod na Енглеском

• salander

Примери коришћења Саландер на Руском и њихови преводи на Енглески

Элизабет Саландер.
Lisbeth Salander.

Лисбет Саландер приехала.
Lisbeth Salander is here.

С Элизабет Саландер.
Lisbeth Salander.

И Саландер, таков был план.
And Salander, like it was planned.

У нас есть адрес Саландер?
Do we have Salander's address?

Почему табличка" Саландер Ву" на двери?
Why did it say Salander Wu on the door?

Он сводный брат Саландер.
He is Lisbeth Salander's half-brother.

Гн Саландер( Швеция) занимает место Председателя.
Mr. Salander(Sweden) took the Chair.

Это же маленькая сучка Саландер.
It's that little bitch Salander.

Я Джесси Саландер, старший медбрат скорой помощи.
I'm Jesse Sallander, senior E.R. nurse.

Я пришла навестить Агнету Саландер.
I have come to visit Agneta Salander.

Мы только что прочли рапорт о Саландер от 1993 года.
They just read the report about Salander from'93.

Герра Бьюрмана, это Лисбет Саландер.
Mr. Bjurman, please. It's Lisbeth Salander.

Это похоже на то, как Лизабет Саландер встречает жуткую Кэти Пери.
It's like Lisbeth Salander meets scary Katy Perry.

Гн Саландер( Швеция) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Salander(Sweden) was elected Chairman by acclamation.

Инициатива послов Дембри, Линта, Рейеса, Саландера и Вега.
Initiative of the Ambassadors Dembri, Lint, Reyes, Salander and Vega.

Благодарю Вас, г-н Саландер, и желаю Вам всего хорошего на будущее.
I thank you, Mr. Salander, and I wish you well for your future.

Председатель первой сессии Подготовительного комитета: Хенрик Саландер Швеция.
Chair of the First PrepCom: Henrik Salander Sweden.

И здесь указано, что Саландер была прикована к постели 381 день.
Here it's clearly stated that Lisbeth Salander was tied up during 381 days.

Я прошу адвоката серьезно побеседовать с госпожой Саландер.
I must ask the lawyer to have a serious conversation with Miss Salander.

В ходе своего мандата посол Саландер неизменно шел в авангарде разоруженческих усилий.
During his tenure, Ambassador Salander has always been in the forefront of disarmament efforts.

А теперь я даю слово представителю Швеции послу Саландеру.
I now give the floor to the representative of Sweden, Ambassador Salander.

Блумквист убеждает врача Саландер протащить тайком к ней в палату ее карманный компьютер Palm Tungsten T3.
Blomkvist convinces Salander's doctor, Dr. Anders Jonasson, to return her Palm Tungsten handheld computer to her.

В таком случае я обращаюсь к Вам как к адвокату, заставьте Саландер отвечать.
Then I will ask the lawyer again to try to make Salander respond.

Гн Макдугал( Канада), гжа Андре( Бельгия) и гн Саландер( Швеция) избираются заместителями Председателя Подготовительного комитета.
Mr. McDougall(Canada), Ms. André(Belgium) and Mr. Salander(Sweden) were elected as Vice-Chairmen of the Preparatory Committee.

Когда родилась Элизабет, она изменила фамилию с Шлендер на Саландер.
When Lisbeth was born, her mother changed her name from Sjölander to Salander.

Саландер обнаруживает в архивах Хедестада, что Готфрид, покойный отец Харриет и Мартина, был в командировке в каждом городе, где совершались убийства.
Salander eventually uncovers evidence that Harriet's late father, Gottfried, and her brother, Martin, committed the murders.

Я выражаю уважение послу Дембри, послу Линту, послу Рейесу Родригесу, послу Саландеру и послу Вега за их искренние усилия с целью вернуть нашу Конференцию к предметной работе.
I express my respects to Ambassador Dembri, Ambassador Lint, Ambassador Reyes Rodríguez, Ambassador Salander and Ambassador Vega for their sincere efforts to bring our Conference back to substantial work.

Саландер обвиняется в покушении на жизнь ее отца, Александра Залаченко, который позже был жестоко убит в больнице Готенбурга.
Lisbeth Salander has been accused on suspicion of attempted murder of her father, Alexander Zalachenko who was brutally murdered at Sahlgrenska Hospital later on.

Зимой и весной 2002 года Швеция, действуя через посла Саландера, занималась подготовкой к первой сессии Подготовительного комитета, проводя консультации со всеми государствами-- участниками Договора.
During winter and spring 2002, Sweden, through Ambassador Salander, prepared for the first session of the Preparatory Committee by consulting with all States parties to the Treaty.