Sta znaci na Engleskom САНТУС - prevod na Енглеском

• santos

Примери коришћења Сантус на Руском и њихови преводи на Енглески

Его заменил Тиагу Сантус.
He was replaced by Thiago Santos.

Элизеу Залески дус Сантус должен был встретится с Белалом Мухаммадом на турнире.
Elizeu Zaleski dos Santos was expected to face Belal Muhammad at the event.

Граничит с городом Сантус.
They settled in the city of Santos.

Г-жа Эдна Мария Сантус Роланд затронула вопрос о использовании терминов" чернокожий" и" лицо африканского происхождения.
Ms. Edna Maria Santos Roland spoke about the use of the terms"blacks" and"Afrodescendants.

Председатель: г-н Эдсон Сантус Бразилия.
Chairperson: Mr. Edson Santos Brazil.

Политикой начал заниматься в родном городе Сантус.
He entered politics in his native city of Santos.

Докладчик: г-жа Эдна Мария Сантус Роланд.
Ms. Edna Maria Santos Roland, Rapporteur.

Г-н Генри Джеймс Робинсон, технический директор," Либра терминаис с. а.", Сантус.
Mr. Henry James Robinson, Technical Director, Libra Terminais S.A., Santos.

В четвертьфинале он столкнулся с будущим победителем этого сезона Леонардо Сантус и проиграл единогласным решением судей.
In the quarterfinals, he faced eventual season winner Leonardo Santos and lost via unanimous decision.

Кораблям был отдан приказ потопить пароход« Сантус», на котором пытались сбежать некоторые из лидеров восстания.
They were ordered to sink the steamship Santos on sight, as several escaping leaders of the revolution were on board.

Супруги воссоединились в 1865 году, когда Бертон был переведен в Сантус в Бразилии.
The couple were reunited in 1865 when Burton was transferred to Santos in Brazil.

В ходе поединка рефери лишил Парка одного очка за прихватывание Сантуса за трусы, в итоге решением большинства судей была зафиксирована ничья.
Due to a point deduction for Parke grabbing Santos' shorts, the bout ended in a majority draw.

Ноября- Америго Веспуччи открыл и назвал бухту Тодуз- ус- Сантус в Бразилии.
November 1(All Saints)- Amerigo Vespucci discovers and names Baía de Todos os Santos in Brazil.

Перед началом карьеры в смешанных единоборствах, Сантус обучался капоэре в течение восьми лет и служил в бразильской армии, десантником.
Before starting MMA, Santos trained in capoeira for eight years and was a Brazilian army paratrooper.

Как сообщалось, группа, известная как" Ниндзя", совершила ряд внесудебных казней в Сантусе в апреле и мае 2010 года.
It reported that a group known as"Ninjas" had committed several extrajudicial executions in Santos in April and May 2010.

Jandira Lúcia Lalia Martini; род. 17 июля 1945, Сантус, Сан-Паулу, Бразилия- бразильская актриса, автор пьес, сценарист.
Jandira Lúcia Lalia Martini(born June 10, 1945, in Santos, São Paulo) is a Brazilian actress and author of theatre and screenplays.

Что баскские китобои добирались до восточного побережья Канады в 1530 году и бухты Тодуз- ус- Сантус( Баия, Бразилия) в 1602 году.
Basque whalers reached eastern Canada by 1530 and the shores of Todos os Santos Bay(in Bahia, Brazil) by 1602.

Генерал-лейтенант Сантус Крус заменит генерал-лейтенанта Пракаша Вадхву( Индия), срок пребывания в должности которого истек 31 марта 2013 года.
Lieutenant-General Santos Cruz will replace Lieutenant-General Prakash Wadhwa(India), whose term came to an end on 31 March 2013.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово представителю Бразилии Его Превосходительству г-ну Пиражиби дус Сантусу Тарраго.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Piragibe dos Santos Tarragô, the representative of Brazil.

Частично расположен на острове Сан- Висенте, на котором находятся как город Сантус, так и город Сан- Висенте, а частично- на материке.
It is partially located on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland.

В 1602 два баскских китобоя сопровождали Диогу Ботелью, свеженазначенного генерал-губернатора Бразилии, в колониальную столицу Тодуз- ус- Сантус.
In 1602, two Basque whalers accompanied Diogo Botelho, the newly appointed governor general of Brazil, to the colonial capital of Bahia de Todos os Santos.

Четырехзвездочный отель Sol Barra с великолепным видом на море и бухту Тодуз- ус- Сантус находится прямо напротив пляжа Прая- да- Барра, в районе Барра в центре Сальвадора.
Right opposite Praia da Barra Beach, the 4-star Sol Barra offers a central location and great sea views of Baía de Todos os Santos, in the Barra district of Salvador.

По итогам обычных консультаций я хотел бы информировать Вас о своем намерении назначить новым Командующим Силами МООНСДРК генерал-лейтенанта Карлуса Алберту дус Сантуса Круса Бразилия.
Following the usual consultations, I wish to inform you of my intention to appoint Lieutenant-General Carlos Alberto Dos Santos Cruz(Brazil) as Force Commander of MONUSCO.

Основная масса товаров перевозится через следующие шесть портов: Сантус в Бразилии, Росарио и Буэнос-Айрес в Аргентине, Арика и Антофагаста в Чили и Матарани в Перу.
The bulk of the commodities are moved through the following six ports: Santos in Brazil; Rosario and Buenos Aires in Argentina; Arica and Antofagasta in Chile; and Matarani in Peru.

В 2007 году было проведено семь конференций по проблематике ликвидации нищеты и голода в бразильских городах Бразилиа, Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Порту- Алегри, Аракажу и Сантус, а также в Буэнос-Айресе.
In 2007, seven conferences were held on poverty and hunger eradication in the Brazilian cities of Brasília, São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Aracaju and Santos, and in Buenos Aires.

Сержио Рикардо дос Сантос Жуниор более известен как Сержиньо( 3 сентября 1990, Сантус, Бразилия)- бразильский футболист, полузащитник японского клуба« Мацумото Ямага».
Sérgio Ricardo dos Santos Júnior, commonly known as Serginho(born 3 December 1990 in Santos, São Paulo), is a Brazilian footballer who plays as a midfielder for Matsumoto Yamaga.

Нам было очень приятно слышать сегодня утром признание членами Совета Безопасности вклада, внесенного Командующим силами генералом Сантусом Крусом и военнослужащими и полицейскими в деятельность МООНСГ.
We were pleased to hear this morning the acknowledgement by Security Council members of the contribution made by the Force Commander, General Santos Cruz, and by the troops and policemen in MINUSTAH.

В мае 2005 года в крупнейшем порту Латинской Америки, городе Сантус, штат Сан-Паулу, для стран-- участниц МЕРКОСУР( Бразилии, Парагвая, Аргентины, Чили и Уругвая) были организованы региональные курсы по безопасности портов.
In May 2005, in the city of Santos, State of São Paulo, where is located Latin America's largest port, a Port Security Regional Course was offered to the countries of MERCOSUR Brazil, Paraguay, Argentina, Chile and Uruguay.

Футволей начинался в Рио-де-Жанейро, однако в городах, таких как Ресифи, Салвадор, Бразилиа, Гояния, Сантус и Флорианополис, есть игроки, которые играли в футволей в 1970- х годах.
Footvolley started in Rio de Janeiro; however cities like Recife, Salvador, Brasília, Goiânia, Santos and Florianópolis have players who have been playing footvolley since the 1970s.

Хотя немецкий экспортер согласился принять обратно данный продукт, он по-прежнему хранится в порту Сантус в силу того, что процедуры реэкспорта затянулись и оказалось трудно найти судоходную компанию, которая согласилась бы перевезти данный токсичный продукт в Германию.
Admittedly, the German exporter has agreed to take back the product, but it is still being stored in the port of Santos because the return procedures have been protracted and it is hard to find a shipping company which will agree to transport this toxic product to Germany.