Sta znaci na Engleskom САУНАХ - prevod na Енглеском

• saunas
• sauna

Примери коришћења Саунах на Руском и њихови преводи на Енглески

Саунах и общественных банях.
Saunas and public baths.

Релаксация в саунах на Мазурах.
Relaxation in a sauna in Masuria.

Аналогичная цена в приличных саунах.
The price in decent saunas is the same.

Бассейны в саунах, температура воды 16 С.
Swimming pools in saunas, water temperature 16 C/61 F.

Укрепите иммунную систему в наших саунах.
Strengthen your immune system in our sauna area.

В этих саунах вы ощущаете чистоту и расслабление!
In these saunas you experience pure wellness and relaxation!

Восстановите свой внутренний баланс в наших саунах.
Restore your inner balance in our saunas.

В саунах празднуют, решают важные дела, даже работают.
In saunas celebrate decide important matters, even work.

Такая смелая комбинация передает послание о будущих саунах.
This bold combination sends a message of future saunas.

В саунах празднуют, решают важные дела, даже работают.
In sauna they celebrate holidays, make the decisions and even work.

Используется парикмахерами, косметологами, а также в SРА- салонах и саунах.
Used by hairdressers, cosmeticians, and also in SPA-salons and saunas.

Турецких банях, саунах, гидромассажных ваннах, для душевых процедур с" эмоциональным фоном" и т. д.
Turkish bath, sauna, whirlpool bath, sensory shower etc.

Одни по квартирам- публичным домам, другие при гостиницах, третьи в саунах.
Ones are in apartments and joy houses; others are in hotels, thirds- in saunas.

Они открываются при лечебных учреждениях, косметических салонах, саунах, спортшколах и т. п.
They are opened in healthcare institutions, beauty salons, saunas, schools etc.

После пребывания в банях и саунах, перед тем как зайти в бассейн необходимо принять душ.
After staying in the baths and saunas, you must take a shower before entering the pool.

Печи SL и печи с бойлером отлично подходят для парения в небольших и средних саунах.
SL and Boiler stoves provide great bathing in small and medium-sized saunas.

После того, как вы побывали в парной и в наших ароматных саунах, войдите в настоящую ледяную пещеру.
Once you have enjoyed the steam and aroma of our saunas, you can enter a real ice cave.

Именно поэтому отель SKYEXPO предлагает гостям насладиться временем, проведенным в финской и турецкой саунах.
That is why SKYEXPO hotel invites you to enjoy the sauna and hammam.

Ты сказала, что секс- услуги в Казахстане теперь оказывают в саунах, кафе, клубах, на квартирах или по телефону.
You said that most sex work in Kazakhstan is now in-doors in saunas, cafés, clubs, flats or by call.

Заразиться грибком стопы можно в общественных местах в бассейнах, спортивных залах, саунах и т. д.
It is possible to catch a foot fungus in public places in pools, at gyms, saunas etc.

В саунах Harvia основные элементы природы- дерево, камень и вода- объединяются для создания гармонии и покоя.
In a Harvia sauna, the essential elements of nature- wood, stone and water- combine to create a relaxing oasis of well-being.

Предназначено для контрастного обливания холодной водой после принятия термальных процедур в банях и саунах.
This procedure represents contrast dousing with cold water after thermal procedures in baths and saunas.

Текстиль для сауны Jokipii можно использовать как в частных, так и общественных саунах, в спа- центрах и отелях.
Jokipii sauna textiles are suitable for use in both private and public saunas such as hotels and spas.

А в дождливую погоду вы сможете проводить время в саунах и банях, или же наслаждаться неспешными прогулками и морскими путешествиями.
And in rainy weather, you can spend time in saunas and steam baths, or enjoy slow walks and sea voyages.

После тяжелого рабочего дня или тренировок вы сможете отдохнуть и расслабиться в сухой и влажной саунах в кондоминиуме.
With dry and wet sauna and steam rooms specified to European-standards, rest and relax after a hard day or workout.

Каменки, используемые на постоянной основе или в больших саунах, должны быть функциональны, производительны и удобны в использовании.
Heaters used in large saunas or on a continuous basis must be functional, efficient and comfortable to use.

Комплекс имеет обширных тропических садов, видео наблюдение 24 h, бассейн, консьерж услуги и обслуживание, мужских и женских саунах и т. д.
The complex has spacious tropical gardens, video surveillance 24 h, pool, Concierge and maintenance, male and female saunas, etc.

Возможна услуга кейтеринга в саунах согласно выбранному стилю мероприятия, от легких закусок до полноценного обеда/ ужина.
Catering is available in the saunas according to the atmosphere of the event, from refreshments and snacks to a full dinner.

Наслаждайтесь роскошной средой отеля, качественным сервисом, впечатляющей гастрономией, отдыхом в саунах и в бассейне на 5- ом этаже и удовольствием от игры в бильярд.
Enjoy the luxurious hotel ambiance, top services, wonderful gastronomy, relax in sauna and pool or a game of billiards.

На самом деле все не так, ведь спортсмены в саунах вовсе не отдыхают, а сражаются в выносливости в поте лица, причем в прямом смысле.
In fact, its not that, after all athletes in the sauna was not going out and compete in endurance in the sweat of his brow, and in the literal sense.