Sta znaci na Engleskom СВЕРХСПОСОБНОСТЯМИ - prevod na Енглеском

• superpowers

Примери коришћења Сверхспособностями на Руском и њихови преводи на Енглески

Со своими сверхспособностями.
With, with your special powers.

Вы- идеальный воин, обладающий сверхспособностями.
You- the perfect warrior, possessing abilities.

В мире же есть люди со сверхспособностями, ведь так?
There are people in the world with superpowers, right?

Ты вернулся с той поездки тоже со сверхспособностями.
You came back om that trip with superpowers, too.

Управляйте ими и их сверхспособностями так, чтоб спасти людей и пройти уровень.
Manage them and their supernormal way to save the people and pass the level.

Люди, страдающие ХБП,- это люди со сверхспособностями.
People living with CKD are people with superpowers.

В истории известны люди, которые своими сверхспособностями и фокусами поражали зрителей.
In history there are people who have their supernormal abilities and tricks surprised humanity.

Ты нашел артефакт, который наделил тебя сверхспособностями.
You find an artifact that gives you superpowers.

История рассказывает о людях, одаренных сверхспособностями и использующих эти силы для различных целей, в том числе для ведения бизнеса, решения загадок и выполнения миссий.
The story centers on individuals who are gifted with supernatural powers and use them for different purposes including holding a business, solving mysteries, and carrying out missions assigned by the mafia.

Очень молода. И я подумала:" Я не прочь обладать сверхспособностями!
Really young, but I thought,"I would like to have super powers!

Более ничего особенного о них не известно, за исключением того, что они обладают какими-то сверхспособностями, например, возможностью исчезать и появляться в разных местах.
Nothing much is revealed about them except that they have some sort of supernatural abilities, such as being able to mysteriously appear at any location.

Глядя на студентов ВШ ЭКН, у обычный человек подумает о людях со сверхспособностями.
Looking at the EECS students, an ordinary person might think about people with supernatural abilities.

Проснувшись, Питер обнаружил, что обладает сверхспособностями паукообразных.
After waking up, Peter discovered he possessed arachnid superpowers.

В нем показан мальчик, который случайно обнаруживает маску робота, наделившей его сверхспособностями.
A music video was made in which a young boy discovers a robotic mask that grants him supernatural powers.

В отличие от большинства супергероев, Бэтмен не обладает сверхспособностями, а использует свой интеллект, навыки боевых искусств, познания в науке и технике, а также несгибаемую волю, способность внушать страх и запугивать своих врагов.
Unlike most superheroes, Batman does not possess any superpowers; rather, he relies on his genius-level intellect, physical prowess, martial arts abilities, detective skills, science and technology, vast wealth, intimidation, and indomitable will.

Открой множество шумных игровых режимов и десятки передряг персонажей с наказанием сверхспособностями.
Unlock a variety of rowdy game modes and dozens of rough and tumble characters with punishing SUPER abilities.

Особого значения он не имеет, однако в связи с тем, что песня обычно играет тогда, когда Мадлакс дерется,« Yanmaani» стал своеобразной шуткой поклонников сериала, утверждавших, что ее звучание наделяет Мадлакс сверхспособностями.
It doesn't have any particular meaning but since the song usually plays when Madlax is fighting,"Yanmaani" has become something of a joke to Japanese fans, claiming that it apparently gives her superpowers.

Это комедийный полицейский комикс про жизнь в городе под названием Неополис( Neopolis), где абсолютно все, от полиции и преступников до простых людей и даже домашних животных, обладают сверхспособностями, носят костюмы и ведут двойную жизнь.
The comic detailed the lives and work of the police force of Neopolis, a city in which everyone, from the police and criminals to civilians, children and even pets, has super-powers, colourful costumes and secret identities.

Залезть выше облаков, чтобы бросить взгляд сверху на макушки небоскребов Шанхая, плавающие в молочном тумане, вылезти из плеча Христа- Искупителя, чтобы взглянуть его глазами на распластанный внизу Рио, обнять звезду на шпиле Московского университета- для этого надо быть наделенным не только сверхспособностями, но и сверхвоображением.
To climb above the clouds and cast an eye over the rooftops of Shanghai skyscrapers floating in milky fog, to emerge from the shoulder of Christ the Redeemer and see the immense glimmering Rio through his eyes, to embrace the star on the spire of Moscow State University- in order to achieve all those, one needs to be not only endowed with superpowers but also with super-imagination.

Роль небольшая, но актриса очень гармонично выглядела в образе бледнолицей вампирши со сверхспособностями.
Her role was not big, but the actress looked quite natural in the image of super-powered vampire with pale face.

Технологический холдинг, который зачем-то принял эстафету от" Прайматэк" и собирает людей со сверхспособностями.
A tech conglomerate that for some reason picked up where Primatech left off and rounds up people with powers.

Изучение спецслужбами государств сверхспособностей человека и невидимого мира.
Intelligence services in various countries study human supernatural abilities and the invisible world.

Может быть у тебя есть другие сверхспособности, о которых мы ничего не знаем.
Maybe you have got some other superpowers we don't know about.

У тебя же нет сверхспособностей.
You don't have any superpowers.

Особенно, когда у тебя есть сверхспособности.
Especially when you have superpowers.

Он не увидит, Марта, у него нет сверхспособностей.
He can't see thr… martha, he doesn't have superpowers.

Я думаю, вы теряете свои сверхспособности здесь, доктор Рей.
I think you're losing your superpowers there, Dr. Ray.

У тебя же нет сверхспособностей.
I mean, you don't have any superpowers.

У твоего сына сверхспособности.
Your son has superpowers.

Используйте сверхспособности, чтобы выиграть матч!
Use supervisors to win the match!