Sta znaci na Engleskom СВОЕЙ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТОЙ - prevod na Енглеском

• its twenty-ninth
• its twentyninth
• its 29th

Примери коришћења Своей двадцать девятой на Руском и њихови преводи на Енглески

КПК на своей двадцать девятой сессии не смог достичь согласия по этому вопросу.
CPC, at its twenty-ninth session, could not reach agreement.

Совещание утвердило настоящий доклад о работе своей двадцать девятой сессии 12 февраля 1998 года.
The Meeting adopted this report on its twenty-ninth session on 12 February 1998.

Он также постановил продолжить обсуждение замечаний общего порядка на своей двадцать девятой сессии.
It also decided to continue to discuss general comments at its twenty-ninth session.

Исполнительный комитет принял следующее на своей двадцать девятой встрече 27 февраля 2009 года.
The Executive Committee adopted the following at its twenty-ninth meeting on 27 February 2009.

На своей двадцать девятой сессии Рабочая группа продолжила работу по техническим приложениям и документам.
At its twenty-ninth session, the Working Group conducted further work on technical annexes and documents.

После рассмотрения проекта на своей двадцать девятой сессии в 1997 году Статистическая комиссия.
After considering the draft at its twenty-ninth session, in 1997, the Statistical Commission.

Комиссия рассмотрела предложение по проекту статьи 25 на своей двадцать девятой сессии в 1977 году.
The Commission considered the proposal for draft article 25 at its twenty-ninth session in 1977.

На своей двадцать девятой сессии Комитет признал пять жалоб приемлемыми и подлежащими рассмотрению по существу.
At its twenty-ninth session, the Committee declared five complaints admissible, to be considered on their merits.

ВОКНТА напомнил о соответствующей информации, которую он предоставил ВОО на своей двадцать девятой сессии.
It recalled the relevant information and advice that was provided to the SBI by the SBSTA at its twenty-ninth session.

Подкомитет рассмотрел это предложение на своей двадцать девятой сессии в июле 2006 года, однако не решил данную проблему.
The Sub-Committee dealt with the proposal at its 29th session in July 2006 but did not solve the problem.

В ходе своей двадцать девятой сессии в ноябре 2002 года КЭСКП провел день общей дискуссии по вопросу о праве на воду.
During its twenty-ninth session in November 2002, CESCR held a day of general discussion on the right to water.

Рабочая группа утвердила доклад о работе своей двадцать девятой сессии на основе проекта, подготовленного секретариатом.
The Working Party adopted the report on its twenty-ninth session on the basis of a draft prepared by the secretariat.

Рабочая группа на своей двадцать девятой сессии пересмотрела преамбулу и несколько статей предварительного проекта протокола.
The Working Group, at its twenty-ninth session revised the preamble and several articles of the preliminary draft protocol.

На своем 777- м заседании 1 февраля 2002 года Комитет рассмотрел проект доклада о работе своей двадцать девятой сессии.
At its 777th meeting, held on 1 February 2002, the Committee considered the draft report on its twenty-ninth session.

ВОКНТА на своей двадцать девятой сессии рассмотрел последний ежегодный доклад, содержащийся в документе FCCC/ SBSTA/ 2008/ INF. 4.
The SBSTA, at its twenty-ninth session, considered the latest annual report contained in document FCCC/SBSTA/2008/INF.4.

Комиссия утвердит доклад о работе своей двадцать девятой сессии, который будет представлен Экономическому и Социальному Совету.
The Commission will adopt the report on its twenty-ninth session, which will be submitted to the Economic and Social Council.

Рабочая группа одобрила также предварительную повестку дня своей двадцать девятой сессии. Предварительную повестку дня см. приложение II.
The Working Party also approved the provisional agenda for its twenty-ninth session. For the provisional agenda, see annex II.

Справочная информация: ВОО на своей двадцать девятой сессии принял решение продолжить обсуждение этого вопроса на своей тридцатой сессии.
Background: The SBI, at its twenty-ninth session, 41 agreed to continue to discuss this issue further at its thirtieth session.

Комитет рассмотрел проект предварительной повестки дня своей двадцать девятой сессии на своем 608м заседании см. CEDAW/ C/ SR. 608.
The Committee considered the draft provisional agenda for its twenty-ninth session at its 608th meeting see CEDAW/C/SR.608.

На своей двадцать девятой сессии Комитет с озабоченностью отметил, что краткие отчеты о заседаниях представляются с опозданием или вообще не представляются.
At its twenty-ninth session, the Committee noted with concern the late or non-issuance of summary records of its sessions.

Справочная информация: ВОО на своей двадцать восьмой сессии принял решение продолжить обсуждение этого вопроса на своей двадцать девятой сессии.
Background: The SBI, at its twenty-eighth session, 31 agreed to continue to discuss this issue further at its twentyninth session.

На своей двадцать девятой сессии МСУО обсудила два раздела РРСУ- нормативно- правовой и регулятивный раздел и институциональный раздел.
At its twenty-ninth session, ISAR conducted further deliberations on two pillars of the ADT, that is, the legal and regulatory pillar and the institutional pillar.

Комиссия утвердила также предварительную повестку дня своей тридцатой сессии, которая состоится в 1997 году, и доклад о работе своей двадцать девятой сессии.
The Commission also adopted the provisional agenda for its thirtieth session, in 1997, and the report on its twenty-ninth session.

На своей двадцать девятой сессии ВОО просил ГЭН представить на тридцатой сессии ВОО доклад о прогрессе, достигнутом в осуществлении ее программы работы.
The SBI, at its twenty-ninth session, requested the LEG to report on progress made in the implementation of its work programme at the thirtieth session of the SBI.

На своей двадцать восьмой сессии Комиссия включила вопрос о проекте Руководства по принятию Типового закона в повестку дня своей двадцать девятой сессии16.
At its twentyeighth session, the Commission placed the draft Guide to Enactment of the Model Law on the agenda of its twenty-ninth session.16 150.

На своей двадцать девятой сессии Координационный комитет по взаимоотношениям между администрацией и персоналом согласился с такими мерами в отношении нынешней системы отбора персонала.
At its twenty-ninth session, the Staff-Management Coordination Committee agreed to such measures in relation to the current staff selection system.

ВОКНТА не завершил рассмотрение вопросов в рамках данного подпункта повестки дня и принял решение продолжить их рассмотрение на своей двадцать девятой сессии.
The SBSTA did not complete its consideration of the issue under this agenda sub-item and agreed to continue its consideration of this issue at its twentyninth session.

Комитет 23 мая утвердил проект доклада о работе своей двадцать девятой сессии( PBC. 29/ L. 1) при том понимании, что Докладчику будет поручено доработать этот доклад.
On 23 May, the Committee adopted the draft report on the work of its twenty-ninth session(PBC.29/L.1) on the understanding that the Rapporteur would be entrusted with the task of finalizing the report.

На своей двадцать девятой сессии ВОО избрал в состав своего Президиума г-жу Наталью Кушко( Украина) в качестве заместителя Председателя и гна Кадио Аоссане( Кот- д' Ивуар)- в качестве Докладчика.
At its twenty-ninth session, the SBI elected to its Bureau Ms. Nataliya Kushko(Ukraine) as Vice-Chair and Mr. Kadio Ahossane(Côte d'Ivoire) as Rapporteur.

Просит Рабочую группу рассмотреть на своей двадцать девятой сессии( в 2004 году) в качестве приоритетного вопрос о принудительном труде в свете новой Программы действий Международной организации труда;
Requests the Working Group to consider as a matter of priority at its twentyninth session(2004) the issue of forced labour, in light of the new Programme of Action of the International Labour Organization;