Sta znaci na Engleskom СВОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО - prevod na Енглеском

• their government
• their governments

Примери коришћења Свое правительство на Руском и њихови преводи на Енглески

Как вы можете предать свое правительство?
You're betraying your government.

Я работаю на свое правительство, а ты на свое.
I work for my government just like you work for yours.

Ты думаешь, что я презираю свое правительство?
You think I have contempt for my government?

В City of London есть свое правительство, не подчиняющееся королевской власти.
City of London has its own government, not subject to royal power.

Людям разрешено критиковать свое правительство.
People are permitted to criticise their government 9.

В настоящее время на острове есть свое правительство и законодательное собрание.
The region now has its own government and legislative assembly.

Возможность женщин представлять свое правительство на.
No. 8- The opportunity of women to represent their Governments in.

Вы лучше стимулируйте свое Правительство двигаться в правильном направлении.
You should better convince your Government to move in the right direction.

Он создает свою рабочую группу и свое правительство.
He composed his working team and his government.

У них есть свое правительство, и их теперешним лидером является МакГован.
They have their own government, and their current leader is McGowan.

Но у них свой флаг, свое правительство.
They are much fewer They have their own flag, their own government.

Партия одержала победу и сформировала свое правительство.
The Conservative Party made the strongest gains and formed a government on its own.

Великое княжество Литовское сохраняло свое правительство, финансы, армию, герб.
The grand duchy retained its own government, finances, army and State Emblem.

Посол Меглауи достойно и эффективно представлял свое правительство.
Ambassador Meghlaoui has represented his Government with distinction and efficiency.

Женщины Узбекистана представляют свое правительство на международном уровне.
Women of Uzbekistan represent their government at the international level as follows.

Он представлял свое правительство с замечательной авторитетностью и дипломатическим искусством.
He has represented his Government with remarkable authority and diplomatic skill.

Иглесиас бежал в Гвадалахару, где создал свое правительство 2 января 1877 года.
Iglesias fled to Guadalajara, where he installed his government on 2 January 1877.

Афганистан не может преуспеть, если его народ не будет активно поддерживать свое правительство.
Afghanistan cannot succeed if the people do not actively support their Government.

Народ Сирии имеет право выбирать свое правительство и требовать от него отчета.
The people of Syria have the right to elect their own Government and hold it accountable.

Каждый будет иметь свой флаг, свой гимн и свое правительство.
Each will have its own flag, its own national anthem, and its own government.

И то, что мне доводится представлять свое правительство на этом важном переговорном форуме.
I am also honoured to represent my Government in this important negotiating body.

В ходе своего пребывания он авторитетно и достойно представлял свое правительство.
During his tenure he represented his Government with authority and distinction.

II. 1 Имеющаяся у женщин возможность представлять свое правительство на международном уровне.
II.1 The opportunity for women to represent their Governments at the international level.

В каждой из этих стран имеется свое правительство и парламент, избираемый ее собственным народом.
Each country has its own government and parliament, elected by its own people.

Однако глава переходной администрации проигнорировал это соглашение и назначил свое правительство.
However, the leader of the High Transitional Authority defied that agreement and appointed his own Government.

Он заявил, что рассчитывает сформировать свое правительство в течение двухнедельного или 30дневного периода.
He stated that he expected to form his Government within two weeks, within the 30-day period.

В период своего мандата он авторитетно и с дипломатическим искусством представлял свое правительство.
During his tenure he represented his Government with authority and diplomatic skills.

Чтобы сделать свое правительство подотчетным, граждане должны быть способны оценить работу правительства..
To hold their governments accountable, citizens must be able to assess their performance.

Поэтому народ Израиля должен заставить свое правительство далее возводить фундамент мира и прекратить свои военные операции.
The people of Israel must therefore compel their Government to build on the foundation of peace and to cease its military operations.

Консультирует свое правительство относительно позиций национальной делегации относительно Монреальского протокола.
Provides advice to their Government on the positions of their national delegation to the Montreal Protocol.