Sta znaci na Engleskom СВОЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ - prevod na Енглеском

• its original
• his own distinctive

Примери коришћења Свой оригинальный на Руском и њихови преводи на Енглески

АМУ переехал в свой оригинальный кампус в 1975 году.
AMU moved into its original campus in 1975.

Некоторые комнаты до сих пор сохранили свой оригинальный стиль.
Some of the rooms have been kept with their original furniture.

Каждая модель получит свой оригинальный образ на бумаге!
Each model will receive your original image on the paper!

Только треть собственности сохранила свой оригинальный облик.
Only a third of the property is preserved close to its original form.

Создайте свой оригинальный золото рождественские пряники согласно их воображение.
Create your original gold Christmas gingerbread according to their imagination.

Я бежал, и не могу вспомнить, где я купил свой оригинальный флакон.
I have run out and can't remember where I bought my original bottle.

Однако персонажи сохранили свой оригинальный вид и личные имена из комиксов.
However, the characters retained their original designs and individual names from the comics.

Она заявила, что восхищается и поддерживает исполнителей которые имеют свой оригинальный стиль.
She stated she admires and supports artists who have their own original style.

Следующим материалом, который имеет свой оригинальный внешний вид, считается камень.
The following material, which has its original appearance, it is considered a rock.

Брюгге сумел сохранить свой оригинальный средневековый облик, который на протяжении восьми веков прослеживается здесь.
Bruges has managed to keep its original image for the last eight centuries.

С помощью такой услуги, вы можете создать свой оригинальный стиль, который отличит вас в массе.
With this service, you can create your own original style, which will distinguish you in the mass.

Ласково в деревенский, Апеннинского стиль восстановлена, наш дом сохранил свой оригинальный шарм пирог.
Affectionately in rustic, Apennine style restored, our house has retained its original charm tart.

Подключившись к интернету, проверьте свой оригинальный IР- адрес с помощью данного IР- инструменты: Нажмите сюда!
Once connected to the internet, check your original IP with our IP check tool- Click Here!

В послеобеденное время проводятся мастер-классы: каждая страна привозит свой оригинальный мастер-класс и учит других участников.
In the afternoon there are workshops: every country has its authentic workshop.

Веники из нее сушатся в тени на сквозняке, и после этого долго сохраняют свой оригинальный запах.
Brooms from it are dried in the shade in a draft, and after that they retain their original smell for a long time.

Адаптер может использовать свой оригинальный, встроенный MAC- адрес, который был отключен в режиме одноадресной рассылки.
The adapter can now use its original, built-in MAC address that was disabled in unicast mode.

Внешне дворец довольно простой, и после реставрации он утратил свой оригинальный архитектурный стиль.
Outwardly, the palace is quite simple, and after the restoration it lost its original architectural style.

Необычные формы, интересные материалы и готический стиль одежды PIROSMANI привлекают молодых людей, которые ищут свой оригинальный стиль.
Unusual shapes, interesting materials and the gothic style of clothes PIROSMANI attract young people who are looking for their own original style.

Безусловно, настало время для смены колес на зиму- получить свой оригинальный“ солнечный свет” Maciek и белый кончик.
Inevitably, it is time for change of wheels for winter- get my original“sunshine” and Maciek white nib.

В них указано, что пользователь, добавляющий контент на сайт, соглашается передать все права на свой оригинальный вклад Baidu.
It states that by adding content to the site, users agree to assign Baidu rights to their original contributions.

Школа получает пользу, выполняя свою функцию обучения и реализуя свой оригинальный план достижения устойчивости.
The school benefits by delivering the learning function, and by implementing its unique sustainability plan.

Сохранившая свой оригинальный дизайн железнодорожная станция Ниццы Gare de Nice Ville- большая станция с прекрасным оформлением и обслуживанием.
By Rail- Still in its original design, the Nice train station- Gare de Nice Ville- is a grand station which is beautifully designed and maintained.

Здесь видишь ичувствуешь каждый период ееистории, каждая эпоха оставила свой оригинальный отпечаток вархитектуре.
Here you see and feel that each historic period and epoch left its original imprint inarchitecture.

Все они отмечали тот факт, что музей имеет свое лицо, свой оригинальный взгляд на мир, который выгодно отличает его от многих подобных музеев.
All of them mentioned the fact that the museum has its own face, its original view of the world, which distinguishes it from many of museums.

В выставке также примут участие Латвийские художницы Анитра Берзыня и Каринэ Паронянц, которые представят свой оригинальный Балтийский взгляд на красоты Армении.
At the exhibition will also participate Latvian artists Anitra Berzina and Karine Paronyanc, who will present own original Baltic view on the beauty of Armenia.

Отель Oriente сохраняет свой оригинальный фасад начала двадцатого века неоклассическими штрихами, которые придают всей элегантности и упаковке время.
The Oriente Hotel retains its original façade of the early twentieth century with neoclassical touches that gives the establishment all the elegance and packaging of the era.

Крепкий и выразительный темный эль« Barbãr Bok» унаследовал свой оригинальный рецепт, основанный на солоде, мягкой пшенице и меде, от своего знаменитого старшего брата.
A solid and expressive brown ale, Barbãr Bok's inherited its original recipe, based on malt, soft wheat and honey, from its famous big sister.

Июня 1998 года Масуда создал свой оригинальный сольный альбом под названием« MYOJYOW» нестандартная транслитерация 明 星- это японское слово« Утренняя звезда» или Венера.
Masuda also produced his original solo album entitled"MYOJYOW"(a non-standard transliteration of 明星(myōjō), the Japanese word for"Morning Star" or Venus) on June 19, 1998.

Такая вода употребляется в малых количествах: несколько капель добавляются в бутылку с обычной водой, так как люди должны переинтегрировать свой оригинальный план создания постепенно.
This water should only be drank in small doses: a few drops in a bottle of normal water, as humans need time to progressively re-integrate their original blueprint.

Необходимо помнить, что живое пиво сохраняет свой оригинальный вкус только при соблюдении оптимальных условий хранения: в затемненном помещении, при температуре 5- 12 С.
It should be borne in mind that the"live" beer retains its original flavor only under optimal storage conditions: in a dark room at a temperature of 5-12 C.