Sta znaci na Engleskom СЕГМЕНТНАЯ - prevod na Енглеском

• segment
• segmented

Примери коришћења Сегментная на Руском и њихови преводи на Енглески

Сегментная отчетность.
Segment reporting.

МСУ 14, сегментная отчетность.
LAS 14, Segment Reporting.

Сегментная информация.
Segment information.

МСБУ 14: Сегментная отчетность.
LAS 14: Segment reporting.

Учет фондов и сегментная отчетность.
Fund accounting and segment reporting.

Приложение XCola, база данных и сегментная структура.
The XCola application, database and segment structure.

МСУГС 18 Сегментная отчетность.
IPSAS 18 Segment Reporting.

Пофондовый учет и сегментная отчетность.
Fund accounting and segment reporting.

Алмазная сегментная торцевая фреза для грубой обработки бетона.
Diamond segment end mill for roughing of concrete.

Примечание 19: Сегментная отчетность.
Note 19: Segment Reporting.

Сегментная туннельная установка в Деревне цветов( Фото: E- Betoonelement).
Segment tunnel installation in Lilleküla(Photo: E-Betoonelement).

Iv обновление стандарта 18<< Сегментная отчетность.
Iv Update of Standard 18: Segment Reporting.

Вулканизированная сегментная зажимная втулка из цементируемой стали 60 HRC.
Vulcanized segmented clamping bushing made of case-hardened steel 60 HRC.

Сегментная конструкция обеспечивает возможность правдоподобного воспроизведения вращательной функции.
The segmented design allows a realistic rotational behaviour.

Ниже представлена сегментная информация по основным географическим сегментам Банка.
Segment information for the main geographical segments of the Bank is set out below.

Сегментная отчетность: ведомость финансовых результатов за год, закончившийся на 31 декабря 2013 года.
Segment reporting: statement of financial performance for the year ended 31 December 2013.

Идентификация Цели 50- сегментная дискриминация: Железо: от- 9 до| Цветные Металлы: от 1 до 40.
Target Identification 50 segment notch discrimination: Ferrous: -9 to 0| Non-ferrous: 1 to 40.

Сегментная информация составляется исходя из главных видов деятельности и источников финансирования ЮНФПА.
Segment information is based on the principal activities and sources of financing of UNFPA.

В соответствии с МСУГС 18: сегментная отчетность, финансовые ведомости также представляются по сегментам.
In accordance with IPSAS 18: Segment reporting, the financial statements are also presented by segment..

L Сегментная чашка Колеса имеют широкий спектр применений, включая подготовку пола и удаление краски и покрытия.
L Segment Cup Wheels have a wide range of uses, including floor preparation and paint and coating removal.

Информация о регулярных и прочих ресурсах приводится теперь в примечании 6 к финансовым ведомостям<< Сегментная отчетность.
Similar information on regular and other resources is provided in segment reporting note 6 to the financial statements on segment reporting.

Сегментная зажимная втулка в осевом направлении удерживается упором, а центральным нажимным болтом радиально раздвигается.
The segmented clamping bushing is held axially by the end-stop and is spread out radially through the central compression bolt.

Ниже приводится информация о финансовом положении ПРООН по сегментам и ПРООН в целом в соответствии с примечанием 6<< Сегментная отчетность>> к финансовым ведомостям.
The financial position of UNDP by segment, and UNDP in aggregate as included in note 6 on segment reporting to the financial statements.

Сегментная отчетность Сегментная отчетность основана на Союзах, которые составляют Всемирную организацию интеллектуальной собственности.
Segment Reporting Segment reporting is based upon the Unions that form the World Intellectual Property Organization.

Эту работу выполняет чрезвычайно износостойкая сегментная зажимная втулка из хромо- никелевой цементируемой стали, с резиной между сегментами, специально разработанной компанией HAINBUCH.
The extremely wear-resistant segmented clamping bushing of casehardened chromium-nickel-steel with the rubber between the segments, especially developed by HAINBUCH.

Сегментная прибыль является фактором, который используется руководством для управления своим бизнесом и представляет собой валовую прибыль, получаемую каждым сегментом.
Segment profit is the factor that management uses to manage its business and represents gross profit earned by each segment..

Сегментная зажимная втулка HAINBUCH изготовлена из чрезвычайно износостойкой хромо- никелевой цементируемой стали и обладает очень твердыми, износостойкими и жесткими сегментами.
HAINBUCH segmented bushings, on the other hand, are made of case-hardened chromium-nickel-steel and have segments that are extremely hard, wear resistant and rigid.

Сегментная отчетность составляется в соответствии с процедурами подготовки внутренней отчетности, представляемой Директору- исполнителю ЮНИСЕФ для принятия им стратегических решений относительно выделения ассигнований и оценки финансовых результатов.
Operating segments are reported in a manner consistent with internal reporting on strategic decision-making on resource allocation and assessment of financial performance provided to the Fund's Executive Director.

Сегментная отчетность составляется в соответствии с процедурами подготовки внутренней отчетности, представляемой Директору- исполнителю ЮНИСЕФ для принятия им стратегических решений относительно выделения ассигнований и оценки финансовых результатов.
Operating segments are reported in a manner consistent with internal reporting on strategic decision-making on resource allocation and assessment of financial performance provided to the Executive Director of UNICEF.

Сегментная структура программ для Windows хорошо подходила к технологии EMS, поскольку части кода и данных могли становиться видимыми в первом мегабайте ОЗУ, доступном для программ реального режима только тогда, когда использовавшей их программе передавалось управление.
The segmented nature of 16-bit Windows programs is quite suited to the usage of EMS, as portions of code and data can be made visible in the first megabyte of memory accessible to real-mode programs only when the program using them is given control.