Sta znaci na Engleskom СЕКВОЙИ - prevod na Енглеском

• sequoias
• redwoods

Примери коришћења Секвойи на Руском и њихови преводи на Енглески

Сок секвойи, тепловые бактерий.
Sap from sequoias, thermal bacteria.

И растут папоротники высотой с секвойи.
And where ferns grow as tall as sequoias.

Гигантские секвойи, лиственницы, ели, могучие шотландские сосны.
The giant Redwood, the larch, the fir, the mighty Scots pine.

Спорю, вы сказали ей, что все ваши деревья- секвойи.
I will bet you told her all your trees were sequoias.

Смотрят на ствол секвойи, покрытой историческими датами.
They look at the trunk of a redwood tree covered with historical dates.

Я навсегда запомнил тот миг, когда впервые увидел секвойи.
I will always remember the I first saw the Redwoods.

К ним относится гигантские секвойи, канадские болиголы, кипарисы и калифорнийские кедры.
These include giant sequoias, Canadian hemlocks, cypresses, and Californian cedars.

То можешь поверить, что мы наконец- то увидим величественные древние секвойи?
Can you believe we're finally going to see. The majestic ancient redwoods?

В Гренландии произрастали секвойи и магнолии, однако субтропические растения начинали мигрировать на юг.
Sequoias and magnolias grew in Greenland, but the subtropical plants were beginning to migrate southward.

Секвойи растут на коричневых богатых гумусом суглинках, которые могут быть щебнистыми, каменистыми и частично песчаными.
The redwoods grow on brown humus-rich loam which may be gravelly, stony or somewhat sandy.

А на острове Новая Сибирь найдены остатки тополя, полярной лиственницы, секвойи и других толстоствольных деревьев.
In North Siberian tundra 4-6-metre trees used to grow, and on the NewSiberiaIsland remains of poplar, polar larch, sequoia and other think-trunk trees have been found.

Магнолии, секвойи, синие ели придают этой местности экзотики, а поляны, залитые солнцем, какой-то сказочности.
Magnolias, sequoias and blue spruces make this place exotic, and sunny fields create atmosphere of fairy-tale.

На посту президента он внес большой вклад в развитие образовательных программ Службы национальных парков, а также в сохранение секвойи.
He accomplishments as president included helping to advance the educational programs of the National Park Service, as well as helping to preserve the California redwoods.

Мы нашли необработанный кусочек секвойи, следы известняка, совпадающего с известняком из Аламо, и оттиск с черепицы Софийского Собора на коже сумки.
We found petrified redwood, traces of limestone consistent with limestone from the Alamo, and an imprint on leather of a tile from Hagia Sofia.

Паровоз SH- 1 в Зиданом Мосту, мосты в Зиданем Мосту, церьковь Непорочного зачатия Девы Марии, дворец Ширье, курортный парк Римских терм( гигантские секвойи), усадьба Ашкерч в Сеножетье.
SH-1 steam locomotive, bridges in Zidani Most, Church of Immaculate Conception of the Virgin Mary, Širje Mansion, Rimske Terme Spa Park(giant sequoias), the Aškerc Homestead in Senožete etc.

В саду присутствуют также растения из Америки, такие как секвойи из США, Ceiba speciosa из Бразилии и многие другие представители флоры Аргентины и стран Южного конуса.
There are also other plantae from the Americas, such as sequoias from United States and"Palo Borracho" Chorisia speciosa, also called Floss silk tree from Brazil and Northern Argentina.

Эти уникальные экземпляры со столетними кронами включают в себя три платана, три голубых кедра, испанскую пихту, катальпу, каштан, две пихты Дугласа, две секвойи, робинию, черный орех и каменный дуб.
This exceptional ensemble with age-old branches is made up of: three plane trees, three blue cedars, a Spanish pine tree, a catalpa, a horse chestnut, two Douglas firs, two sequoias, a robinia, an Eastern black walnut and an evergreen oak.

Предварительная работа и подготовка информационного видеофильма финансировались правительствами четырех стран( Финляндии, Швейцарии, Швеции и Японии) и тремя фондами Соединенных Штатов Фонд Форда, Фонд Секвойи и Фонд Вейерхаузера.
The preliminary and production phases of the Instructional Video Training Package have been funded by four Governments(Finland, Japan, Sweden, and Switzerland) and three United States foundations Ford, Sequoia and Weyerhauser.

Лес« Секвойя Редвуд» находится в 15 минутах езды от лоджа.
The Sequoia Redwood Forest is 15 minutes' drive from the lodge.

Секвойя Либерти Банк?
Sequoia Liberty Bank?

Да, однажды путешествовали в Секвойю.
Yeah, we took one trip to Sequoia.

Отсюда его имя." Секвойя Семпервиренс.
Hence the name, Sequoia sempervirens.

Прямо как секвойя.
Just like a sequoia.

Интьюишн мьюзик, инк.", подразделение компании" Секвойя рекордс.
Intuition Music, Inc., division of Sequoia Records.

Руководство Пользователя Тойота Секвойя.
Toyota Sequoia User Guide.

So- called алфавитом созданным Секвойей( гостем Джордж) для Cherokee языка был syllabary rather than алфавитом.
The so-called alphabet created by Sequoia(George Guest) for the Cherokee language was a syllabary rather than an alphabet.

Нет более великолепного вида растения, чем гигантская секвойя. ее семена нуждаются в тепле огня что бы раскрыться и родиться.
Now more magnificent plant species, like the giant sequoia, their seeds need the heat of that fire to crack open and be born.

Береза в Скандинавии, лиственница в Сибири, секвойя в Калифорнии, смоковница в Индии и хлорофора высокая в Западной Африке широко почитаются и уважаются.
The birch in Scandinavia, the larch in Siberia, the redwood in California, the fig tree in India and the iroko in West Africa are widely revered and respected.

Аналитики из коллекторского агентства« Секвойя кредит кон солидейшн» прогнозируют рост общей цифры до 4, 5 млн человек в 2017 году.
Analysts from the debt collection agency"Sequoia Credit Consolidation" predict an increase in the total number to 4.5 million people in 2017.

В 1907 году железная дорога обзавелась отдельной веткой в« Каньон Секвой», и в 1908 году каньон стал Мьюирским лесом, национальным памятником природы.
In 1907, the railroad added a branch line into"Redwood Canyon", and in 1908, the canyon became Muir Woods, a national monument.