Sta znaci na Engleskom СЕКРЕТАРИАТ ПРЕДСТАВИТ ДОКЛАД - prevod na Енглеском

• secretariat will report

Примери коришћења Секретариат представит доклад на Руском и њихови преводи на Енглески

Секретариат представит доклад о ходе решения этого вопроса.
The secretariat will report on progress made on this issue.

В связи с вышеуказанными просьбами Секретариат представит доклад.
The Secretariat will submit a report on the above request.

Секретариат представит доклад о системе учета расходов.
The Secretariat will present a report on the cost-accounting system.

Представление вопроса: Секретариат представит доклад о работе двадцать седьмой сессии.
Introduction: The secretariat will introduce the report on the twenty-seventh session.

Секретариат представит доклад о сотрудничестве с ОЭСР, ЮНКТАД и ВТО.
The secretariat will report on cooperation with OECD, UNCTAD and WTO.

На двенадцатой сессии Комитета секретариат представит доклад о расходах Целевого фонда и его балансе в 2005 году.
At the Committee's twelfth session, the secretariat will report on the Trust Fund's expenditures and balance in 2005.

Секретариат представит доклад об испрошенном всеобъемлющем исследовании.
The Secretariat will report on the requested comprehensive survey.

Согласно просьбе Генеральной Ассамблеи Секретариат представит доклад, содержащий ответы шести соответствующих органов.
The Secretariat will submit a report containing the replies of the six bodies concerned in accordance with the request by the General Assembly.

Секретариат представит доклад по вопросам, возникающим после двадцатой сессии.
The secretariat will report on matters arising since the twentieth session.

В соответствии с пунктом 4 решения II/ 6 секретариат представит доклад о состоянии полученных финансовых взносов и произведенных расходах в 2006 году ECE/ MP. PP/ WG. 1/ 2007/ L. 7.
Pursuant to decision II/6, paragraph 4, the secretariat will present a report on the status of financial contributions received and the expenditures incurred in 2006 ECE/MP. PP/WG.1/2007/L.7.

Секретариат представит доклад о его выводах на третьей сессии Конференции.
The Secretariat would report its findings to the Conference at its third session.

По этому пункту секретариат представит доклад об осуществлении рекомендаций первой сессии Комиссии.
Under this item, the secretariat will report on the implementation of the recommendations of the first session of the commission.

Секретариат представит доклад о ходе работы по осуществлению проекта.
The secretariat will report on progress in the implementation of the project.

Секретариат представит доклад" Помощь в интересах торговли и связанные с торговлей стандарты.
The secretariat will present a report on Aid for Trade for Trade-related Standards.

Секретариат представит доклад по этому вопросу в соответствии с пунктом 22 раздела II.
The secretariat will report on the matter pursuant to section II. A, paragraph 22.

Секретариат представит доклад по этому вопросу в отношении заседаний, проводимых в Нью-Йорке и Женеве.
The Secretariat will report on the matter for meetings held in New York and Geneva.

Секретариат представит доклад о положении в энергетике и направлениях политики в регионе ЕЭК.
The secretariat will present a report on the energy situation and policy developments in the ECE region.

Секретариат представит доклад по этому вопросу в отношении заседаний, проводимых во всех четырех местах службы.
The Secretariat will report on the matter for meetings held at all four duty stations.

Секретариат представит доклад об использовании финансовых ресурсов в рамках Конвенции в 2011- 2012 годах.
The secretariat will report on the use of financial resources under the Convention in.

Секретариат представит доклад о работе пятого совещания СГС, которое состоялось 30 января 2004 года в Бонне.
The secretariat will provide a report of the fifth meeting of the JLG, which took place on 30 January 2004 in Bonn.

Секретариат представит доклад о расширении охвата проекта в сотрудничестве с Европейской комиссией.
The secretariat will report on the extension of the project, in collaboration with the European Commission.

Секретариат представит доклад по вышеуказанным вопросам и другим аспектам осуществления генерального плана капитального ремонта.
The secretariat will report on the above-mentioned and other aspects of the capital master plan.

Секретариат представит доклад о статусе секретариата Форума, включая его деятельность, персонал и бюджет.
The Secretariat will present a report on the status of the secretariat of the Forum, including its activities, staff and budget.

Секретариат представит доклад по этому вопросу в соответствии с пунктом 16 раздела II. A резолюции 68/ 251 Генеральной Ассамблеи.
The secretariat will report on the matter pursuant to section II. A, paragraph 16, of General Assembly resolution 68/251.

Секретариат представит доклад о промежуточном состоянии полученных финансовых взносов и произведенных расходах в 2007 году.
The secretariat will report on the interim status of financial contributions received and the expenditures incurred in 2007.

Секретариат представит доклад о ходе осуществления плана работы по укреплению системы руководства и управления ЮНКТАД.
The secretariat will report on the implementation of the workplan for enhancing the management and administration of UNCTAD.

Секретариат представит доклад о деятельности ЮНИСЕФ в области иммунизации, включая Глобальный альянс по проблемам вакцинации и иммунизации.
The secretariat will report on UNICEF activities in immunization, including the Global Alliance for Vaccines and Immunization.

Секретариат представит доклад по вопросу об осуществлении решений семнадцатого и восемнадцатого совещаний Программного координационного совета ЮНЭЙДС.
The secretariat will report on follow-up to the 17th and 18th meetings of the UNAIDS Programme Coordinating Board.

Секретариат представит доклад по последним экспериментам, связанным с дистанционным устным переводом, в соответствии с вышеупомянутыми требованиями.
The Secretariat will report on the latest experiments on remote interpretation in accordance with the above requirements.

Секретариат представит доклад о планируемых будущих мероприятиях по линии данной программной области, а также о возникших сложностях в процессе осуществления.
The secretariat will report on the planned future activities under this programme area, as well as challenges encountered in implementation.