Sta znaci na Engleskom СЕКРЕТНУЮ ФРАЗУ - prevod na Енглеском

• secret phrase
• passphrase

Примери коришћења Секретную фразу на Руском и њихови преводи на Енглески

Чтобы сбросить секретную фразу.
To reset the secret phrase.

Задайте секретную фразу для защиты ваших данных.
Set a Secret phrase to protect your data.

Однозначно нужно прописывать свою секретную фразу.
For sure, you need to register your passphrase.

Угадайте секретную фразу и отпразднуйте свои сделки!
Guess the secret phrase and celebrate your trades!

Пользователь должен будет сам создать подменную секретную фразу.
The user has to generate a secret phrase by himself.

Добавьте секретную фразу к изображению для вывода средств.
Add a secret phrase to the withdrawal confirmation image.

Для этого зайдите в настройки и включите опцию« Кэшировать секретную фразу».
To do this, enable the«Cache passphrase» option in settings.

Если вы забыли секретную фразу, вы можете ее сбросить.
If you have forgotten your secret phrase your can only reset it.

Аккаунт- учетные данные пользователя, включая логин, пароль и секретную фразу.
Account- user credentials including login, password and secret phrase.

Задайте секретную фразу для защиты ваших ключей шифрования.
Set a secret phrase to encrypt your profile encryption keys.

Чтобы открыть менеджер паролей: Еще> Пароли> Введите вашу секретную фразу.
To open a password manager: More> Passwords> Enter your secret phrase.

Восстановить секретную фразу невозможно, ее знаете только вы.
It is impossible to restore the secret phrase, as only you know it.

Если пользователь вспомнит соответствующую секретную фразу, доступ будет восстановлен.
If the user recollects the appropriate secret phrase, the access is restored.

Чтобы открыть менеджер паролей: Главное меню> Пароли> Введите секретную фразу.
To open a password manager: Main menu> Passwords> Enter your secret phrase.

Сохраняйте секретную фразу на устройстве, только если уверены, что у посторонних нет к нему доступа.
Save the secret phrase on device only if you are sure that third parties have no access to it.

Она должна содержать как минимум 8 знаков и не должна повторять старую секретную фразу.
It must contain at least 8 characters and it must not repeat your old secret phrase.

Восстановить секретную фразу нельзя, так как она нигде не хранится, вы можете вспомнить ее только сами.
Unless you recollect it, it is impossible to restore the secret phrase because it is not stored anywhere.

После добавления вам нужно сообщить пользователю пароль и секретную фразу.
After adding a user, you need to send the password and the secret phrase to this person.

Восстановить секретную фразу нельзя, так как она нигде не хранится, поэтому вы можете вспомнить ее только сами.
You cannot restore a secret phrase, since it is not stored anywhere, so you can only remember it yourself.

Затем подтвердите запрос на создание новых ключей шифрования и установите новую секретную фразу.
Then confirm the request for generating new encryption keys and set a new secret phrase.

Только тот, кто знает секретную фразу, может расшифровать ключи шифрования и данные к исходному виду.
Only if you know the secret phrase can you decrypt the encryption keys and restore data to its original state.

Ключи шифрования в VIPole можно удалять, сбрасывать и создавать заново, если вы забыли секретную фразу.
Encryption keys in VIPole can be deleted or reset if you forget your secret phrase.

Но важно помнить, что сохраняя секретную фразу, вы снижаете уровень защиты ваших данных и рискуете ее забыть.
That when you save the secret phrase, you risk to forget it and reduce the level of your data security.

В Настройках версии 1. 7. добавилась новая опция- возможность сохранять секретную фразу.
A new option is added to the Settings of the 1.7.0 version- the ability to save the secret phrase.

Только сам пользователь знает секретную фразу, которая защищает доступ к секретному ключу шифрования.
Only you, because you are the only person who knows the secret phrase protecting your private encryption keys.

Данные, зашифрованные этими ключами, недоступны, так как пользователь забыл секретную фразу для получения доступа к ним.
The data encrypted with these keys is unavailable, as the user does not remember the secret phrase for accessing it.

Когда вы в следующий раз будете менять пароль, секретную фразу и электронную почту, вам необходимо будет подтвердить эти настройки по SMS.
When you change your password, secret phrase, email you will need to confirm these settings with an SMS.

Этот режим используется для защиты данных пользователя, если пользователя заставляют ввести секретную фразу, чтобы получить доступ к данным.
This mode is used to protect the user data if the user is forced to enter a secret phrase to access the data.

Если вы впоследствии вспомните старую секретную фразу, вы сможете восстановить доступ к старым данным, используя приложение VIPole для ПК.
If you later recall the old secret phrase, you can restore access to the old data using VIPole desktop application.

Если при попытке входа вы видите ошибку« Некорректная секретная фраза», то вы можете сбросить секретную фразу, но обратите внимание.
If you see an error" Incorrect secret phrase" when trying to log in, then you can reset the secret phrase, but note.