Sta znaci na Engleskom СЕКЦИОННОЙ - prevod na Енглеском

• sectional

Примери коришћења Секционной на Руском и њихови преводи на Енглески

Графически изобразите эту же функцию на поверхностях секционной области определения.
Plot the same function on surfaces slicing through the region.

Цех секционной сборки осваивал строительство крупных секций весом до 100 тонн.
Sectional assembly shop mastered the construction of large sections weighing up to 100 tons.

Почти контактные кэлеровы многообразия постоянной голоморфной секционной кривизны// Изв.
Almost contact Ka? hlerian manifolds of constant holomorphic sectional curvature.

На Римановых многообразиях неположительной секционной кривизны, нет сопряженных точек.
On Riemannian manifolds with non-positive sectional curvature, there are no conjugate points.

Исследован спектр оператора секционной кривизны конформно плоских римановых многообразий.
In this paper, the sectional curvature operator spectrum of conformally flat Riemannian manifolds is investigated.

Возможность управлять функциями установки, такими как секционной системой вентиляции с рабочей платформы.
System functions like sectional ventilation can be operated from the lifting platform.

Они являются центральными примерами в римановой геометрии многообразий с неположительной секционной кривизной.
These are central examples in Riemannian geometry of manifolds with nonpositive sectional curvature.

Берестовского, А. Г. Кремлева и Ю. Г. Никонорова, а спектры операторов одномерной и секционной кривизн- в исследованиях Д. Н.
Nikonorov, and spectra of one-dimensional and sectional curvature operators were studied by D.N.

Кроме того, изучен спектр оператора секционной кривизны в случае конформно полуплоских метрических групп Ли.
Besides, the spectrum of the sectional curvature operator is investigated for the case of half conformally flat metric Lie groups.

Более того, если диаметр равен π/ k{\ displaystyle\ pi/{\ sqrt{ k}}}, то само многообразие изометрично сфере постоянной секционной кривизны k{\ displaystyle k.
Moreover, if the diameter is equal to π/√k, then the manifold is isometric to a sphere of a constant sectional curvature k.

Другим естественным ограничением является изучение секционной кривизны, а также ее оператора в классе конформно плоских римановых метрик.
Another natural restriction is a study of the sectional curvature and its operator in a class of conformally flat Riemannian metrics.

Полная разборная конструкция секционной конвективной сушилки опилок обеспечивает простоту монтажа в здании без специально подготовленных проемов.
Fully modular construction of the sectional convection drying plant ensures easy installation of the plant in a building without special door openings.

В евклидовом пространстве( а также для пространств постоянной нулевой секционной кривизны) поля Якоби это- это те поля, что линейны по t{\ displaystyle t.
In Euclidean space(as well as for spaces of constant zero sectional curvature) Jacobi fields are simply those fields linear in t{\displaystyle t.

Впервые использована в 1979 году Шарафутдиновым в доказательстве того, что любые две души в многообразии с неотрицательной секционной кривизной изометричны.
It was first used by Sharafutdinov to show that any two souls of a complete Riemannian manifold with non-negative sectional curvature are isometric.

Работники цеха секционной сборки М. А. Пиллер и А. В. Еременко предложили и изготовили специальную тележку с грузом, на которую крепилась турбинка.
Workers of sectional assembly shop Piller M.A. and Eremenko A.V. offered and produced a special pushcart with a load to which the grinding machine was attached.

Данный класс метрик допускает удобное аналитическое представление, а спектр оператора секционной кривизны тесно связан с секционной кривизной.
This class of metrics allows convenient analytical representation, and the spectrum of the sectional curvature operator of such metrics is closely connected with the sectional curvature.

Именно, определить спектры операторов Риччи, одномерной и секционной кривизн для всевозможных скалярных произведений на заданной алгебре Ли в терминах ее структурных констант.
Namely, to calculate the spectra of Ricci, one-dimensional and sectional curvature operators for various scalar products on a given Lie algebra in terms of its structure constants.

Волков А. Е.- Заявка на патент РФ 2014145194,- Способ и устройство производства энергии методом захвата потока ускоренного плоскостями сооружений и линейной секционной турбиной, 10. 11. 2014г.
Method and Apparatus for Power generation through the Method of Flow Capture Accelerated by Constructions' Planes and Linear Sectional Turbine, from November 10, 2014.

Наши окрасочные камеры, по выбору оснащены напольной вытяжной системой или вытяжным устройством в боковых стенах и полной или секционной вертикальной вентиляцией- дают Вам все, что необходимо для нанесения высококачественного покрытия на Ваши изделия.
Our paint spraying booths, either equipped with floor or side wall extraction unit and complete or sectional vertical ventilation, offer you everything you need for a high-quality coating of your workpieces.

Найден спектр оператора секционной кривизны многообразий с конформно( полу) плоской римановой метрикой, исследован спектр оператора секционной кривизны трехмерных локально однородных римановых многообразий.
The spectrum of the sectional curvature operator on manifolds with conformal(half-)flat Riemannian metrics was found, and the spectrum of the sectional curvature operator on 3-dimensional locally homogeneous Riemannian manifolds was investigated.

Для высококачественной окраски и сушки Ваших деталей мы предлагаем закрытые комбинированные окрасочно- сушильные камеры, по выбору с полной или секционной вертикальной вентиляцией во время проведения окрасочных работ.
For high-quality paint spraying and drying of your workpieces we deliver combined paint spraying and drying booths including either complete or sectional vertical ventilation during the paint spraying operation.

В 2013 году будет проведена работа по активизации внеклассной и внешкольной секционной работы с учащимися общеобразовательных школ, также будут проводиться школьные соревнования по возрастам по футболу волейболу, баскетболу фестивали здоровья, легкоатлетические забеги.
In 2013 work on activization of out-of-class and out-of-school section work with pupils of comprehensive schools will be carried out, school competitions on age on soccer to volleyball, basketball health festivals, track and field athletics runnings will be held also.

Альбом состоит из лирических тем, которые фокусируются на личных потерях, гневе и отчаянии участников группы, он представляет собой сборник неопубликованных« коротких историй» от несуществующего автора, совместно с нотами и секционной тематикой и использованием четырех монологов.
The album features lyrical themes that- while making several references to the band's home town of Grand Rapids- focus on personal loss, anger, and despair and, in the vision of the band, is a collection of unpublished"short stories" from a hypothetical author, complete with the author's notes and sectioned thematically by the use of four monologues.

В связи с планами повторного использования секционной мебели из здания на Северной лужайке Консультативный комитет был проинформирован о том, что это здание будет использоваться на всем протяжении ремонта здания Генеральной Ассамблеи, который намечено завершить уже после возвращения сотрудников в здание Секретариата.
Regarding the plans to reuse the modular furniture in the North Lawn Building, the Advisory Committee was informed that the building would continue to be occupied during the renovation of the General Assembly Building, which is scheduled to continue after the Secretariat Building has been reoccupied.

Ввод и секционная связь трансформаторов мощностью до 250 kVA- типоисполнение ПСН1101- ЭК;
Lead-in and sectional connection of transformers with capacity of up to 250 kVA- standard performance is ПСН1101-ЭК;

Секционная связь явного резервирования трансформаторов мощностью 630 kVA, 1000 kVA- типоисполнение ПСН1106- ЭК;
Sectional connection of evident backup transformer with capacity of 630 kVA, 1000 kVA- standard performance is ПСН1106-ЭК;

Секционная связь и отходящие линии- типоисполнение ПСН1109- ЭК;
Sectional connection and outgoing circuits- standard performance is ПСН1109-ЭК;

После защиты секционные размеры 150mmX50mm.
After protection sectional dimensions of 150mmX50mm.

Коэффициент теплопередачи для секционного MakroPro является Великобритания 1. 0W/ м 2 K.
The heat transfer coefficient for sectional MakroPro is Uk 1 .0W/m 2 K.

Секционные ворота могут быть установлены в любых условиях и в любой комнате.
Sectional gates can be fitted in all conditions and in any room.