Примери коришћења Сервопривода на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дополнительная система сервопривода.
Optional servo system.Мотор сервопривода и управление PLC;
Servo motor and PLC control;Сервопривода с высоким крутящим моментом.
Three high-torque servos.Это версия с высокой мощности сервопривода.
This is a version with high power servo.Номер для заказа сервопривода 16 разрядов данных.
Order number of the actuators 16 digits.Сервопривода подачи катушки с системой управления PLC.
Servo coil feeder with PLC control system.Линейный двигатель сервопривода( основной сторона)* 1.
Linear Servo Motor(Primary Side) *1.Мотор сервопривода держать машину работает стабильно.
Servo Motor keep the machine works steadily.Представление состояний сервопривода в виде графиков.
Presentation of servodrive status in charts.В HXT900 1 доверенных низкая стоимость 9g сервопривода.
The HXT900 is the 1 trusted low cost 9g servo.Соединение сервопривода с компьютером возможно через.
Connection from the laptop to the actuator is possible via.Убедитесь в надлежащем направлении вращения сервопривода 7.
Check direction of rotation of servo motor 7.Это изменит направление движения сервопривода на противоположное.
This will change servo movement direction.В этом пункте меню изменяются параметры сервопривода.
This menu is used to change the actuator parameters.Адаптация сервопривода к требованиям системы автоматизации.
Adapt actuator to the requirements of the automation system.Перечисленные Номинальная мощность сервопривода усилитель.
The listed are the rated output of the servo amplifier.Автоматическая и ручная установка параметров сервопривода.
Automatic and manual adjustment of servodrive parameters.Соединение сервопривода с потенциально свободным выходом реле.
Connecting a servo motor to the potential free relay output.Архивирования: сохранение параметров сервопривода на компьютере;
Archiving: Saving of the actuator parameters on a PC/laptop;Возможные действия сервопривода при прерывании управляющего сигнала.
Possible actuator behavior on interruption of the control signal.Машина оборудует с системой мотора сервопривода и панелью PLC+ касания.
The machine equipswith servo motor system and PLC+ touch panel.Мотор сервопривода системы для маркировки и конвейер, стабильная работа.
Servo motor system for both labeling and conveyor, stable work.Регуляция с помощью секторного трехходового клапана и сервопривода на три точки.
Regulation with sector three-way valve and 3-point actuator.Система сервопривода высечки с приводкой с точностью, 25 мм, 010″.
Die cut to register servo drive system- With an accuracy of 0.25mm 0.010″.Это невозможно обеспечить инструкции для всех видов существующих сервопривода.
It is impossible to provide instructions for all kinds of existing servo.При поставке сервопривода серийный номер и исходный серийный номер одинаковые.
When delivering an actuator, serial number and original serial number are identical.Задать дистанционное управление Адаптация сервопривода к требованиям системы автоматизации.
Program REMOTE control Adapt actuator to the requirements of the automation system.Проушины( 1) на блоке электроники используйте только для поднятия собственного веса сервопривода.
Only use the eyes(1) on the electronics unit to lift the actuator's own weight.Отключающий момент получается из расчета сервопривода, который определяется областью применения.
The tripping torque of an actuator is based on the sizing, defined by the application.Цветной графический дисплей информирует потребителя о состоянии сервопривода.
