Sta znaci na Engleskom СЕРЕБРИСТУЮ - prevod na Енглеском

• silver

Примери коришћења Серебристую на Руском и њихови преводи на Енглески

Серебристую ель?
A silver tipped spruce?

Давай купим серебристую.
Let's get it in silver.

Я нашла эту серебристую штуку… Она была среди игрушек.
I got this silver-- like it was just part of the toys.

Для бритья ног используйте серебристую бритвенную сетку Рис. 8.
Use the silver shaving foil to shave the legs Fig. 8.

Серебристую поверхность можно получить также методом запыления.
Silver surface can also be obtained by the method of dusting.

Министр также обошел Сквер памяти и посадил серебристую ель.
The Minister also toured the Remembrance Garden where he planted a silvery fir tree.

Рекомендуется применять серебристую панель на темных цветах темно-синий, темно-зеленый, черный и т.
The Silver panel is recommended against dark colors navy blue, dark green, black, etc.

Кроме этого в технике можно использовать золотистую, серебристую, черную и белую краски.
In addition, in the technique can be used gold, silver, black and white colors.

Она визуально« перекликается» с динамиками сателлитов, которые также имеют серебристую отделку.
It visually has something in common with loudspeakers of satellites, which also have silver trimming.

Чтобы избежать повреждений, не используйте серебристую бритвенную сетку для бритья подмышек и линии бикини.
Do not use the silver shaving foil to shave the underarms and the bikini line to prevent injuries.

Продукт представляет собой серебристую пасту высокой вязкости, обладающую великолепной химической инертностью и устойчивостью к высоким температурам.
This product is a high viscosity gap filling silver paste which has excellent chemical and high temperatures resistance.

Бюстгальтер Mistress V- 4270 это классическая элегантность, подчеркнутая фасоном пуш- ап, серебристую вышивкой и фрывольными бантиками при бретельках.
Mistress bra V-4270 is an elegant classic, with push-up style, silver embroidery and bows at the straps.

Летом степь, закутанная в серебристую дымку ковыля, переливается волнами от малейшего дуновения ветерка.
In summer steppe, wrapped up in a silvery smoke of the feather grass, plays with waves from the slightest whiff of a breeze.

Хищнику поймать зебру весьма сложно, ведь во время бега силуэты стада превращаются в серебристую дымку которая словно растворяется на фоне горизонта.
Predator catch the zebra is very difficult, because while running herd silhouettes turn into a silvery haze that seemed to dissolve skyline.

Подушка и спинка сидений имеют синюю или серебристую обивку, в то время как материал обивки боковых валиков и подголовников имеет цвет" древесный уголь".
The seat surfaces are in arden blue or silver, while the side bolsters and head restraints are charcoal black.

Есть кое-что еще- некоторое сходство этого человека с рычавшим животным, которого Марти видел в ту серебристую летнюю ночь четыре месяца назад.
There is something elsesome vital similarity in this man's human face to the snarling face of the animal he saw on that silvery summer night almost four months ago now.

Чтобы избежать повреждений, не используйте серебристую бритвенную сетку для бритья подмышек и линии бикини.& 24; Включите бритву Ladyshave Рис. 9.
Do not use the silver shaving foil to shave the underarms and the bikini line to prevent injuries.& 24; Switch on the ladyshave Fig. 9.

Видимо от Эланор пошла легенда о том, что после их последней встречи Сэм ушел в Серебристую Гавань, откуда, последним из Хранителей, отправился за Море.
Among them the tradition is handed down from Elanor that Samwise passed the Towers, and went to the Grey Havens. and passed over Sea, last of the Ring-bearers.

Затем осторожно снимите серебристую крышку с передней стороне прибора при помощи наиболее пригодной для этой операции отвертки и снимите стригущую головку как указано выше.
Carefully remove the silver-coloured cover at the front of the appliance, using a suitable screw-driver, then take off the trimming head as described above.

В различных районах Кыргызстана можно встретить фазана, серую цаплю, свиристель, трехпалого дятла, филина, серебристую чайку, краснокрылого фламинго и других птиц.
In different areas of the country one can encounter pheasant, grey herons, the«cherry bird», woodpecker, eagle-owl, silvered sea-gull, red-wing flamingo amongst others.

Стайные рыбы имеют одинаковый размер и серебристую окраску, поэтому хищнику трудно выделить один объекты из массы мелькающих рыб, а затем схватить добычу, прежде чем она скроется в круговороте сородичей.
Shoaling fish are the same size and silvery, so it is difficult for a visually oriented predator to pick an individual out of a mass of twisting, flashing fish and then have enough time to grab its prey before it disappears into the shoal.

Там готовят стейки из премиальной украинской говядины( сухое и влажное созревание), BBQ по техасской технологии low& slow( брискет, ребрышки и т. д.), угрей из Шацких озер и серебристую речную форель, там пахнет можжевельником и сладкими ягодами, там созревают сыры, вялятся колбасы.
We cook steaks of premium Ukrainian beef(dry and wet aging), low&slow Texas technology BBQ(brisket, ribs, etc.), eels from Shatsky lakes and silvery river trout.

Еще дважды Снейп касался виска палочкой и помещал серебристую субстанцию в каменную чашу, затем, без всяких объяснений своего поведения, он осторожно поднял Дубльдум, поставил подальше на полку и повернулся к Гарри лицом, с палочкой на изготовку.
Twice more, Snape raised the wand to his temple and deposited the silvery substance into the stone basin, then, without offering any explanation of his behaviour, he picked up the Pensieve carefully, removed it to a shelf out of their way and returned to face Harry with his wand held at the ready.

Насладитесь свежим балатонским воздухом с балкона Вашего номера в романтической атмосфере вечера при свечах, полюбуйтесь на искрящуюся серебристую лунную дорожку на глади озера, бегущую от Балатонфюреда до полуострова Тихань( Tihany)!
Take in the fresh Balaton air from the balcony of your room in a romantic, candlelit setting, and marvel at the sight of the silvery moonlight sparkling on the water of the lake between Balatonfüred and the Tihány peninsula!

С трибун слышался смех, он понимал, что, должно быть, выглядит очень потешно, но расшалившийся бладжер имел порядочный вес и не мог менять направление так же быстро, как Гарри. Гарри понесся вокруг стадиона, как по американским горкам, поглядывая сквозь серебристую завесу дождя на ворота, где Адриан Пьюси пытался пройти Вуда.
He could hear laughter from the crowd; he knew he must look very stupid, but the rogue Bludger was heavy and couldn't change direction as quickly as Harry could; he began a kind of roller-coaster ride around the edges of the stadium, squinting through the silver sheets of rain to the Gryffindor goal posts, where Adrian Pucey was trying to get past Wood….

Использование прибора Бритье 1 Установите переключатель Trim/ Shave( Подравнивание/ Бритье) в положение Shave( Бритье).( Рис. 4) 2 Установите необходимую бритвенную сетку на бритвенную головку., Для бритья подмышек используйте золотистую бритвенную сетку( Рис. 5)., Для бритья линии бикини используйте золотистую бритвенную сетку( Рис. 6)., Для бритья ног используйте серебристую бритвенную сетку Рис. 7.
Using the appliance shaving 1 Set the Trim/Shave slide to the‘Shave' position.(Fig. 4) 2 Put the desired shaving foil on the shaving head., Use the golden shaving foil to shave the underarms(Fig. 5)., Use the golden shaving foil to shave the bikini zone(Fig. 6)., Use the silver shaving foil to shave the legs Fig. 7.

Наличия серебристых пятен;
Silver scurf.

Мерцание ночных серебристых звезд на вашей руке.
Sparkles of silver night look adorable on hand.

Красивые п олудрагоценные камни дополнены серебристыми подвесками, кристаллами и элементами дизайна.
Beautiful gemstones are accompanies with silver colour charms, crystals and design elements.

Что-то вроде… серебристых портмоне. И на них имя каждой.
Like silver clutches with their names on them.