Sta znaci na Engleskom СЕРТИФИКАЦИОННОГО АУДИТА - prevod na Енглеском

• certification audit

Примери коришћења Сертификационного аудита на Руском и њихови преводи на Енглески

Организацию сертификационного аудита;
Organization of certification audit;

Сопровождение СМИБ после сертификационного аудита.
ISMS support after certification audit.

Процедура сертификационного аудита на соответствие ISO/ IEC 27001: 2013 охватывает следующие этапы.
The certification audit for compliance with ISO/IEC 27001:2013 includes the following steps.

Отсутсвие критических несоответствий по кафедре при прохождении сертификационного аудита на соответствие международному стандарту ISO 900.
Lack of critical inconsistencies in the department in passing the certification audit for compliance with ISO 900.

В результате сертификационного аудита Соответствие Системы Менеджмента требованиям Стандарта подтверждено.
As a result of the certification audit, the Conformity of the Management System to Standard requirements was approved.

Анализ и участие в разработке корректирующих действий по 1- й и 2- й стадиям сертификационного аудита.
Analysis and participation in the development of corrective actions on the 1st and 2nd stages of the certification audit.

Положительные итоги аккредитации и сертификационного аудита системы менеджмента качества КазНМУ.• Высокая активность в Программе визитинг- профессоров.
The positive outcome of the certification audit of Quality Management System of KazNMU; the visiting-professors program;

В этом случае рекомендуется проведение проверочного аудита не позднее, чем в течение шести месяцев с момента завершения сертификационного аудита.
In this case, it is recommended to conduct the audit in supervision not later than within six months upon completion of the certifi cation audit.

В ПАО« ОНХП»( ONHP) завершилась процедура прохождения сертификационного аудита, получены сертификаты соответствия требованиям стандартов ISO 9001: 2015« Системы менеджмента качества.
ONHP successfully undergone certification audit and received certificates of compliance with ISO 9001:2015"Quality management systems.

Выявленные в ходе аудита несоответствия были устранены в кратчайшие сроки, что подтверждается успешным прохождением авиакомпанией независимого сертификационного аудита IOSA.
Non-compliances revealed by the audit were promptly remedied, allowing the airline to successfully pass the independent IOSA certification audit.

Успешное прохождение сертификационного аудита подтверждает эффективность наших усилий»,- комментирует Михаил Некрасов, генеральный директор НАНОЛЕК.
The successful completion of the certification audit confirms the effectiveness of our efforts",- says Mikhail Nekrasov, the CEO of NANOLEK.

Соответственно, нашим клиентам мы предлагаем сотрудничество с такими сертификационными органами в части прохождения сертификационного аудита, с уровнем аккредитации по выбранным стандартам для сертификации.
Accordingly, we offer our clients cooperation with the certification bodies in terms of passing the certification audit, with the accreditation level in selected certification standards.

После прохождения сертификационного аудита и устранения всех выявленных несоответствий в марте 2006 года Аэрофлот первым среди российских авиакомпаний был внесен в реестр операторов IOSA.
After undergoing a certification audit and eliminating any detections of discrepancy in March 2006, Aeroflot became the first russian airline to be included on the iOsA register.

По результатам сертификационного аудита по международным стандартам ISO 9001, проведенного компанией DNV GL в октябре 2017 года, UCMS Group получила сертификат, подтверждающий соответствие системы менеджмента качества требованиям международных стандартов серии ISO 9001: 2015 для оказания услуг в области аутсорсинга расчета заработной платы, кадрового администрирования и бухгалтерского учета.
According to the results of the certification audit of international standards ISO 9001, conducted by DNV GL in October 2017, UCMS Group has received a certificate confirming compliance of quality management system with requirements of international standards series ISO 9001:2015 for providing services in the field of outsourced Payroll, HR Administration and Accounting.

По итогам сертификационного аудита ИСМ в 2015 году подтверждено соответствие деятельности компании в рамках системы экологического менеджмента требованиям международного стандарта ИСО 14001.
The results of the certification audit of the integrated management system conducted in 2015 confirmed that the Company's operations with regard to the environmental management system met the requirements of ISO 14001.

Подготовка к сертификационному аудиту по ASME;
Preparation for an ASME certification audit;

Сертификационный аудит подтвердил соответствие системы менеджмента требованиям международных стандартов.
The certification audit has confirmed the compliance of the management system with the requirements of international standards.

Сертификационный аудит выполняется в следующей последовательности.
The certification audit is performed in the following steps.

Сертификационный аудит был проведен одной из ведущих единиц DEKRA- INTERTEK.
The certification audit was conducted by one of the leading quality label organizations DEKRA- INTERTEK.

Сертификационный аудит был проведен ООО« ТЮФ Норд Украина».
The certification audit was held by LLC"TUV NORD UA.

ISO- сертификационный аудит, получение сертификата системы менеджмента качества.
ISO- certification audit, obtaining a certificate of quality management system.

Сертификационный аудит интегрированной системы менеджмента ОАО« Аэрофлот» на соответствие требованиям международных стандартов ISO 9001.
Certification audit for the compliance of aeroflot airline integrated management system with iso 9001.

Сопровождение Компании на сертификационном аудите.
Support Companies in the certification audit.

В январе 2016 г успешно прошли сертификационный аудит.
Certification audit was passed successfully in January 2016.

Филиалы МРСК Центра с 2008 года проходили сертификационный аудит каждый отдельно.
Since 2008 certification audit has been conducted in the divisions of IDGC of Centre, in each division separately.

Июль, 2007 Сертификационный аудит СМК.
July, 2007 Certification audit of QMS.

Сертификационный аудит был проведен компанией SGS.
The certified audit was conducted by the SGS company.

ООО« ТМС РУС» проводит сертификационные аудиты согласно требованиям международного стандарта ISO 50001.
Providing ISO 50001 certification audits, TMS RUS.

Мы проводим сертификационные аудиты по AS/ EN 9100.
Providing AS/EN 9100 certification audits.

Сертификационный орган TMS проводит сертификационные аудиты на соответствие требованиям GMP, FAMI- QS.
The TMS certification body provides certification audits for compliance with GMP+ and FAMI-QS requirements.