Sta znaci na Engleskom СИБИРСКИХ - prevod na Енглеском

• siberian

Примери коришћења Сибирских на Руском и њихови преводи на Енглески

Шкурок ценнейших сибирских мехов.
Of the finest Siberian furs.

Сибирских киргизов область-- География.
Siberian Kirghiz Region- Geography.

Диалект западно- сибирских татар.
Dialect West Siberian Tatars.

Сибирских киргизов область-- Статистика.
Siberian Kirghiz Region- Statistics.

Что мы знаем о сибирских тиграх?
What do we know about siberian tigers?

Красноярск- оазис среди унылых сибирских городов.
Krasnoyarsk is an oasis among dull Siberian cities.

Это коллекции сибирских и российских монет.
These were a collection of Siberian and Russian coins.

Переведем средства из наших сибирских холдингов.
Transfer the funds from our Siberian holdings.

Транспортную отрасль сибирских регионов цифровизируют.
The transport industry of the Siberian regions digitize.

Зима был из кубанских казаков, Рыбин- из сибирских.
Zima came from Kuban cossacks, Rybin from Siberian cossacks.

Пице́н, в мифологии сибирских татар дух- хозяин леса.
Pitsen is a forest creature in the Siberian Tatars' mythology.

В состав продукта входит 37 целебных сибирских трав.
Unique composition of the selected 37 Siberian medicinal herbs.

Снят по мотивам сибирских рассказов Владимира Короленко.
Filmed on the motives of Vladimir Korolenko's Siberian stories.

О методе научной классификации сибирских петроглифов.
On the Method of Scientific Classification of Siberian Petroglyphs.

Диалект западно- сибирских татар" учебник для студентов вузов.
Dialect of the Western Siberian Tatars"textbook for university students.

Военные гарнизоны как форма существования сибирских регионов.
Military garrisons as a form of existence in siberian regions.

Транспортную отрасль сибирских регионов цифровизируют- 1BiTv. com.
The transport industry of the Siberian regions digitize- 1BiTv. com.

Косметика Natura Siberica раскрывает потенциал сибирских растений.
Natura Siberica cosmetics reveals the potential of Siberian plants.

В данный момент на собачьей мызе живет 21 представитель породы сибирских хаски.
At the moment, the dogs' manor houses 21 Siberian Huskies.

Было бы интересно, чтобы он расширился за счет привлечения сибирских и дальневосточных компаний.
It would be interesting to expand it by bringing in Siberian and Far Eastern companies.

Был одним из основателей Сибирских Высших женских курсов( 1810) и их директором 1811.
Was one of the founders of the Siberian Higher Courses for Women(1810) and a principal 1811.

Описаны факторы, обусловившие репрессии в отношении сибирских казаков.
We mention factors that caused repressions against Siberian Cossack Army.

В восточных сибирских горах Джугджур Дитер фон Кант захватил контроль над ракетой X- 5, и только специальный агент Макгрубер может остановить его.
In eastern Siberia's Dzhugdzhur Mountains, Dieter Von Cunth and his men take control of the X-5 missile.

По профилю хозяйственной специализации экономическая деятельность сибирских толстовцев тяготела к земледелию.
The economic activity of Siberian Tolstoyans was mainly agriculture-orientated.

Как бы то ни было, жизнь продолжается и пишет новые страницы в истории закрытого города во глубине сибирских руд.
Regardless of all difficulties, the life is going on, and new pages are added to the story of the small town"in the depths of Siberia mines.

В отличие от сибирских торговых предприятий пушниной, эти морские походы требовали такие капиталовложения, которые были не по карману промышленникам.
Unlike fur trading ventures in Siberia, these maritime expeditions required more capital than most promyshlenniki could obtain.

Международная ассамблея столиц и крупных городов( МАГ) и Ассоциация сибирских и дальневосточных городов.
The preparation for the conference was also attended by the International Assembly of Capitals and Cities(MAG) and the Association of Siberian and Far Eastern cities.

Конфликты не являются фатальными только потому, что кто-то верит в Будду, кто-то в Иегову, кто-то в Христа, или в Аллаха, или в сибирских шаманов.
Conflicts are not fatal only because someone believes in Buddha, another in Jehovah, another in Christ or Allah or the shamans of Siberia.

В первые годы его работы был организован набор студентов из других сибирских вузов для ускоренного выпуска буровиков- нефтяников.
In the early years of his work was organized by students from other universities in Siberia for the accelerated release of petroleum drilling.

Изначально получена скрещиванием сибирских и аляскинских( англ.) русск. хаски, с последующей примесью кровей схипперке и американских эскимосских собак для уменьшения размера породы без признаков карликовости.
The breed was developed with Siberian and Alaskan Huskies, using Schipperke and American Eskimo Dog to bring down the size without dwarfism.