Примери коришћења Сил обороны на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сил обороны Ботсваны.
Botswana Defence Force.Академия сил обороны Австралии.
Australian Defence Forces Academy.Штаб сил обороны Папуа- Новой Гвинеи.
Headquarters Papua New Guinea Defence Force.Штаб-квартира Сил обороны Австралии.
Australian Defence Force Reserves.Начальник штаба народных сил обороны.
Chief of Staff of the People's Defence Forces.
Људи такође преводе
Морской компонент сил обороны Папуа- Новой Гвинеи.
Papua New Guinea Defence Force.Директива/ Положение о деятельности сил обороны.
The Defence Forces Administration Directive/Regulation.Библиотека Академии сил обороны Австралии.
Australian Defence Force Academy Library.Центр сил обороны Австралии по миротворческой деятельности.
Australian Defence Force Peacekeeping Centre.Сотруднику<< Гарда Сиохана>> или Сил обороны, или.
A member of the Garda Síochána or Defence Forces, or.Центр сил обороны Австралии по миротворческой деятельности.
April-May 2003 Australian Defence Force Peacekeeping Centre.Наоми Парсонс, Служба расследований австралийских Сил обороны.
Naomi Parsons, Australia Defense Force Investigative Services.Из излишков Сил обороны Венгрии через Республику Молдова.
Surplus of Hungarian Defence Forces via the Republic of Moldova.Повышение профессионального уровня сил обороны и безопасности.
Increasing professionalization of the security and defence forces.Вторжение Руандийских сил обороны в национальный парк Вирунга.
Rwandan Defence Forces encroachment into Virunga National Park.Расширение возможностей задействования сил обороны и безопасности.
Enhanced response capacity of the security and defence forces.Академия сил обороны Австралии/ Университет Нового Южного Уэльса.
Australian Defence Force Academy, University of New South Wales.Полковник Мэйсон Трумэн- руководитель Сил Обороны Коринфа.
Colonel Mason Truman is Scott's father and the leader of Corinth's defense forces.Выдержки из руководства Новозеландских сил обороны по праву вооруженных конфликтов;
Excerpts from New Zealand Defence Force Law of Armed Conflict Manual;Проведение каждые две недели встреч с офицерами связи взаимодействия Израильских сил обороны.
Biweekly meetings with the Israel Defense Forces liaison staff.Кроме того, командирами подразделений сил обороны были приняты дисциплинарные меры.
Disciplinary measures had also been taken by defence force commanders.Повышение профессионализма сил безопасности и Национальных сил обороны.
Increasing professionalization of the security and national defence forces.Проведение каждые две недели встреч с представителями Израильских сил обороны на уровне поддержания связей.
Biweekly meetings with the Israel Defense Forces liaison staff.Во время этого инцидента в Газу были направлены подкрепления Израильских сил обороны.
During the incident, Israeli Defence Forces reinforcements were sent to Gaza.С представителями ливанской армии и Израильских сил обороны проведено 102 совещания.
Liaison meetings conducted with Lebanese Army and Israel Defense Force representatives.Эритрейская сторона часто отказывает в доступе на позиции Эритрейских сил обороны.
On the Eritrean side, access to Eritrean Defence Forces positions is frequently denied.В ряде случаев в результате деятельности израильских сил обороны объектам БАПОР наносится ущерб.
The Israel Defense Forces have, in some instances, caused damage to UNRWA installations.Регулярный обмен сообщениями между офицерами связи ВСООНЛ и Израильских сил обороны.
Regular communications between UNIFIL liaison officers and Israel Defense Forces counterparts.Представление законодательства о создании сил обороны и механизма реинтеграции бывших военнослужащих.
Legislation establishing the defence force and the reinsertion framework introduced.Достижение прогресса в деле определения надлежащей численности сил обороны и безопасности.
Progress made in the rightsizing of the security and defence forces.
