Sta znaci na Engleskom СИНТАКСИЧЕСКАЯ - prevod na Енглеском

• syntactic
• syntax

Примери коришћења Синтаксическая на Руском и њихови преводи на Енглески

Синтаксическая система обозначений.
Syntactic notation.

Морфологическое слово основная синтаксическая единица.
A morphological word is the basic syntactical unit.

Какая синтаксическая роль прилагательного?
What is the syntactic role of an adjective?

Текстовые коды, описывающие единицы измерения; синтаксическая система обозначений.
Text codes describing unit Syntactic notation.

Какая синтаксическая роль существительного?
What is the role of syntactic nounestvitelnogo?

Текстовые коды для описания источников; синтаксическая система обозначений.
Text codes for describing sources Syntactic notation.

Синтаксическая связь между подлежащим и сказуемым в школьных учебниках.
The syntactic relationship between subject and predicate in school books.

Текстовые коды, описывающие энергопотребление; синтаксическая система обозначений.
Text codes describing energy consumption Syntactic notation.

То есть это синтаксическая ошибка: опущена последняя буква в предикате from.
This means this is syntax error: last letter in predicate from missed.

Текстовые коды для описания точечных источников; синтаксическая система обозначений.
Text codes for describing point sources Syntactic notation.

Синтаксическая структура оригинала изменилась, но общее содержание сохранено.
The syntactical structure of the original has changed, but has its meaning.

Error- при обработке запроса возникла синтаксическая ошибка или ошибка реестра.
Error- there was a syntax or registry error processing this domain.

Синтаксическая ошибка может возникать при некорректном вводе уравнения в калькулятор.
A syntax error may also occur when an invalid equation is entered into a calculator.

Кроме того, функциональная проверка как почтовых адресов, так и телефонных номеров отнимает больше времени, чем синтаксическая проверка.
Furthermore, it takes longer to perform operational validation than syntactical validation for both postal addresses and telephone numbers.

Данная синтаксическая характеристика наделяется семантикой с помощью модели Крипке.
This syntactic characterization is given semantic content through so-called Kripke structures.

В соответствии с классификацией Юзената и Швайко( 2007), существует три главных величины( три размерности) для определения сходства: синтаксическая, внешняя и семантическая.
According to Euzenat and Shvaiko(2007), there are three major dimensions for similarity: syntactic, external, and semantic.

Синтаксическая система многих индоевропейских языков малоизученна со стороны вопроса о выражении отрицания.
Expression of negation in syntactic system of many Indo-European languages maloizuchenno.

Это нужно для того, чтобы быть уверенным, что анализ пройдет качественно и анализатору будет доступна необходимая синтаксическая и семантическая информация.
It is necessary to reassure that the analysis will be done efficiently and the analyzer will have all the syntactic and semantic information.

Его синтаксическая и грамматическая структура не имеет абсолютно никаких аналогов в нашей базе данных.
Their syntax and their grammatical structure Must be completely unlike anything in our database.

Каждой группе текстовых кодов присваивается синтаксическая система обозначений, которая позднее используется в спецификации для представления любого кода конкретной группы.
Each text code group is given a syntactic notation, which is used later in the specification to represent any member of the group.

Синтаксическая и стилистическая функции порядка слов в русском предложении в процессе обучения детей инофонов Н. Г. Абдурахманова, Аспирант, РГПУ им.
Syntactic and stylistic functions of the order of words in the Russian sentence in the process of teaching children of inophones N.

Error- при обработке запроса возникла синтаксическая ошибка или ошибка реестраerror- при обработке запроса возникла синтаксическая ошибка или ошибка реестра.
Error- there was a syntax or registry error processing this requesterror- there was a syntax or registry error processing this request.

Синтаксическая проверка: Оценка формата данных в сравнении с ожидаемым форматом на основании требований, содержащихся в договоре и/ или в Запросе на комментарии RFC.
Syntax Validation: Assess the format of the data compared to the expected format based on the contractual and/or Request for Comments(RFCs) requirements.

Сравнительная конструкция как синтаксическая единица в казахском и тюркских языках Сибири функционирует только при наличии всех четырех обязательных компонентов сравнения.
Comparative construction as a syntactic unit in the analyzed Turkic languages functions only in the presence of the four these obligatory components of comparison.

В лингвистике, катена( англ. catena« вереница, череда»; от лат. catena« цепь»)- синтаксическая и морфологическая единица, тесно связанная с грамматиками зависимостей.
In linguistics, the catena(English pronunciation:/kəˈtiːnə/, plural catenas or catenae; from Latin for"chain") is a unit of syntax and morphology, closely associated with dependency grammars.

К ним относятся синтаксическая аннотация Penn Treebank, семантические сети WordNet и FrameNet, и другие.
These include Penn Treebank syntactic annotation, WordNet sense annotation, FrameNet semantic frame annotations, among others.

Исследования в области лексем( Tip of the tongue- TOT) относятся к исследованиям, при которых извлекаются из памяти характеристики слова высоких порядков такие, как значение слова, концепт или синтаксическая категория.
Tip of the tongue(TOT) studies refer to studies when higher order characteristics of words such as the meaning, concept, or its syntactic category are retrieved from memory.

Если обнаружена синтаксическая ошибка, отобразится сообщение" Синтаксическая ошибка" и вариант возможного исправления.
If a syntax error is found, you will see a"Syntax error" message with a suggestion of what should be fixed.

Самой распространенной ситуацией когда ОС оповещает вас о том что при разборке пакета произошла синтаксическая ошибка, и является не совпадением версий Андроид, причем данная неприятность может сработать как в меньшую сторону, так и в большую, в данном случае, опытные пользователи могут изменить требования к версии ОС в ручную.
The most common situation is when the OS notifies you that a parsing error occurred during the parsing of the package, and is not a coincidence of Android versions, and this trouble can work both in the smaller side and in the larger one, in this case, experienced users can change the version requirements OS in the manual.

В информатике, синтаксическая ошибка относится к ошибке в синтаксисе последовательности символов или токенов, которая записана на определенном языке программирования.
In computer science, a syntax error is an error in the syntax of a sequence of characters or tokens that is intended to be written in a particular programming language.